"ผู้หญิงปากขาด" เป็นตำนานเมืองของญี่ปุ่น ตำนานญี่ปุ่น: ผู้หญิงปากกรีด สาวปากใหญ่ในญี่ปุ่น

✁ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

คุณต้องการรอยยิ้มจากหูถึงหูหรือไม่? ใช่? คุณชอบหัวเราะไหม? ให้ฉันบอกคุณในวันนี้อาจเป็นตำนานเมืองที่พบบ่อยที่สุด แต่ก็ไม่น้อยที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องที่ผิดปกติ สาวสวย…

╔═════════════════╗

║➳ ตำนาน;

║➳รูปลักษณ์;

║➳ เรื่องราว;

║➳ ข้อมูลอ้างอิงและการดัดแปลงภาพยนตร์

║➳ ความคิดเห็นของผู้อื่นหรือวิธีการออกไป

║➳ความคิดเห็นของฉัน

╚═════════════════╝

➳ ตำนาน

เริ่มจากตำนานกันก่อน

เรื่องราวเริ่มต้นในยุคเฮอันที่สาวงามของเราคือภรรยาหรือเมียน้อยของซามูไร (ยังไม่มีข้อมูลที่แน่นอนในเรื่องนี้) ซามูไรอิจฉาอย่างยิ่ง และต้องบอกว่าไม่ใช่โดยไร้เหตุผล เมื่อรู้สึกถูกเขาหลอกด้วยความโกรธ เขาจึงตัดปากของหญิงสาวออกจากหูถึงหูพร้อมตะโกนว่า “ตอนนี้ใครจะถือว่าคุณสวย”

ในช่วงสมัยเอโดะ เธอปรากฏตัวบนม้วนหนังสือพร้อมภาพวาดของโยไค (สิ่งมีชีวิตนอกโลก) และปีศาจ ในช่วงต้นสมัยโชวะ (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2469) พบเห็นเธอในโตเกียวในคืนที่หิมะตก เธอถูกลืมไปเมื่อญี่ปุ่นเข้าสู่ยุคสมัยใหม่และสร้างเครื่องจักรสงคราม จากนั้นก็เกิดใหม่จนกลายเป็นยักษ์ใหญ่ทางเศรษฐกิจ... แต่ในปี 1979 คุจิซาเกะ-อนนะก็กลับมา เธอมักพบเห็นในช่วงปลายปี 1979 และแม้แต่ต้นยุค 80 ด้วยซ้ำ ตอนนี้เธอโจมตีเด็กเป็นหลัก (แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอจะไม่ได้จู้จี้จุกจิกในการเลือกเหยื่อเป็นพิเศษ) และเธอก็โจมตีโดยไม่คำนึงว่าคำตอบสำหรับคำถามที่สองของเธอคือ "ใช่" หรือไม่

เป็นที่น่าสังเกตว่าเรื่องราวมีหลายรูปแบบขึ้นอยู่กับพื้นที่ และเนื่องจากเราอาศัยอยู่ตอนนี้ โลกสมัยใหม่จากนั้นตำนานดั้งเดิมก็ถูกแทนที่ด้วยตำนานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงตลอดจนสาเหตุของความผิดปกติ เธอเป็นเหยื่อของผู้เคราะห์ร้าย การทำศัลยกรรมพลาสติก(บางทีเธออาจถูกสามีผลักเข้าห้องผ่าตัด ซึ่งทิ้งเธอไปและพาลูกไปด้วย) ผู้ประสบอุบัติเหตุรถบัส/รถยนต์ เหยื่อของมลพิษ สิ่งแวดล้อม(ด้วยเหตุผลเดียวกัน เธอมีนิ้วเท้า 7 นิ้ว ซึ่งทำให้เธอวิ่งได้เร็วมาก); เธอเป็นผู้ป่วยจิตเวชที่หลบหนีซึ่งตัดปากของเธอเอง (เธออาจมีน้องสาวที่เธอเชื่อว่า "กำจัดเธอ"); ตกเป็นเหยื่อของการข่มขืนโดยแก๊งมอเตอร์ไซค์จนบ้าคลั่ง (คนขี่มอเตอร์ไซค์ตัดปากเธอหรือเธอทำเอง)

➳ รูปลักษณ์ภายนอก

คุจิซาเกะอนนะ - ถือว่ามาก ผู้หญิงสวยกับ ผมยาวในเสื้อคลุมขนาดใหญ่ ผ้าพันคอและผ้าพันแผลผ้ากอซหรือหน้ากากผ่าตัด ส่วนล่างใบหน้า (ในตำนานรุ่นเก่า เธอสวมชุดกิโมโนและปิดปากที่เสียโฉมด้วยแขนเสื้อ) ฆ่าเหยื่อด้วยกรรไกรขนาดใหญ่

ตามตำนานผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกวิญญาณชั่วร้ายเข้าสิงทุบตีลูกชายตัวน้อยของเธออย่างไร้ความปราณีซึ่งสามีของเธอฆ่าเธอซึ่งตัดปากของเธอจากหูถึงหู (ตามตำนานอีกฉบับหนึ่งผู้หญิงคนนั้นเองก็ถามเธอ ลูกชายไปเชือดคอ) มีหลายเวอร์ชั่นที่ Kuchisake-onna มีปากที่ไร้รูปร่างของเธอ บางคนบอกว่านี่เป็นผลมาจากการไม่ประสบความสำเร็จ การผ่าตัดทางการแพทย์. คนอื่นอ้างว่าเธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์สาหัส (แม้ว่าจะไม่น่าจะเป็นไปได้ก็ตาม) และบางคนถึงกับเชื่อว่าเธอเป็นผู้หญิงบ้าที่หนีรอดมาได้ซึ่งบ้ามากจนเธอต้องเชือดปากตัวเอง

C/A: ส่วนนี้นำมาจากวิกิพีเดีย และเป็นไปได้มากว่าตำนานที่กล่าวมาข้างต้นเป็นส่วนสำคัญของการดัดแปลงภาพยนตร์

➳ เรื่องราว

นี่เป็นเหตุการณ์ล่าสุดสำหรับคุณ

เรื่องนี้เกิดขึ้นไม่นานมานี้ เย็นวันหนึ่ง พนักงานทาโร่ซึ่งทำงานเสร็จโดยมีกำไรและความสำเร็จ ซึ่งรับประกันผลกำไรของบริษัทและเลื่อนตำแหน่งให้เขา ได้ตัดสินใจฉลองโชคและชวนเพื่อน ๆ มาที่บาร์

เขาดื่มกับพนักงานของเขาแต่ก็เกินพอดีไปหน่อย มีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่คนเดียวที่บาร์ เธอมีความสวยงามสง่าด้วยความเป็นอย่างมาก ดวงตาที่แสดงออกและผมยาวเป็นประกาย ในช่วงเวลานี้ของปี เธอสวมหน้ากากป้องกันที่ปิดส่วนล่างของใบหน้าอย่างผิดปกติ โดยปกติแล้วคนญี่ปุ่นจะสวมหน้ากากชนิดนี้ในฤดูหนาวหรือเพื่อป้องกันมลภาวะและละอองเกสรดอกไม้

เผือกดื่มหนักจนใจกล้าจึงนั่งลงข้างหญิงสาว พยายามจะคุยกับเธอ เขาเสนอเครื่องดื่มให้เธอ แต่เธอไม่ได้แตะต้องมัน ทาโร่อวดอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยโดยเล่าให้เธอฟังถึงความสำเร็จและอนาคตอันสดใสของเขา

เธอตอบอย่างสุภาพแต่ก็สนใจ จากนั้นเขาก็ชวนเธอไปที่บาร์อีกแห่งที่เป็นส่วนตัวมากกว่าซึ่งอยู่ใกล้ๆ

เธอพยักหน้าเห็นด้วย จากนั้นทาโร่ขยิบตาให้เพื่อน ๆ ของเขาก็ออกไปข้างนอกกับเธอ

เขารีบพาเธอไปที่ตรอกมืดๆ ใกล้ ๆ ซึ่งเขาต้องการทำให้เสร็จ ยินดีที่ได้รู้จัก. ทาโร่มองเข้าไปในดวงตาที่สวยงามของเธอ “ฉันสวยจริงๆ เหรอ” เด็กสาวถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “มาก” ทาโร่ร้อนรุ่มด้วยความกระวนกระวายใจและความหลงใหล “ฉันสวยจริงๆ เหรอ?” เธอพูดซ้ำแล้วขยับเข้ามาใกล้ทาโร่มากขึ้นเรื่อยๆ “สวยที่สุด!” ทาโร่ก้มหน้าพยายามแตะริมฝีปาก

หน้ากากหลุดออกจากใบหน้าของหญิงสาว และ... ทาโร่ตัวแข็งค้างด้วยความหวาดกลัวจนไม่สามารถกรีดร้องได้

ปากของผู้หญิงคนนั้นถูกตัดตั้งแต่หูถึงหู มีผิวหนังแทนที่จะเป็นริมฝีปาก และฟันที่แหลมคมดูเหมือนจะคุกคาม

แต่ปากที่ผิดรูปอันน่าสยดสยองนั้นกลับพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า: “ฉันสวยจริงๆ เหรอ?”

ไม่มีใครเคยได้ยินเกี่ยวกับทาโร่วัย 30 ปีอีกเลย

:skull: ── :skull: ✠ :skull: ── :skull:

ตั้งแต่ปี 1979 ตำนานดังกล่าวได้รับความนิยมอย่างคาดไม่ถึงในญี่ปุ่น โดยหลายคนอ้างว่าเคยเห็นคุจิซาเกะอนนะจริงๆ และถูกกล่าวหาว่าฆ่าเด็กจำนวนมากที่มีอายุระหว่าง 4 ถึง 13 ปี โรงเรียนและวิทยาลัยบางแห่งถึงกับระงับชั้นเรียน นักเรียนที่อายุน้อยกว่าถูกผู้ปกครองพาไปและกลับจากโรงเรียน และตำรวจตรวจตราวิทยาเขตต่างๆ

ในเวลาเดียวกันพวกเขาจำได้ว่าในปี 1968 ในประเทศพบกะโหลกศีรษะของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งปากของเขาถูกตัดออกจากหูถึงหู แต่ เหตุผลที่แท้จริงการเผยแพร่ตำนานนี้น่าจะเป็นเหตุการณ์จริงเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2522 ซึ่งเกิดขึ้นในเมืองฮิเมจิ เมื่อมายูมิ ซาวาโกะ หญิงป่วยทางจิตวัย 25 ปี ถูกจับกุมพร้อมมีดทำครัวเดินไปตามถนน ซึ่งเธอเคยปาดปากถึงหูมาก่อน

ในปี พ.ศ. 2547 เกาหลีใต้มีรายงานผู้หญิงสวมหน้ากากสีแดงที่กำลังล่าเด็กอยู่เต็มพื้นที่

ในปี 2550 เจ้าหน้าที่สืบสวนพบคดีหนึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1970 เกี่ยวกับผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังไล่ตามลูก ๆ ของเธอ แต่ถูกรถชนและเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน ปากของเธอถูกฉีกออกจากหูถึงหู

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

➳ ข้อมูลอ้างอิงและการดัดแปลงภาพยนตร์

คุเชซาเกะอนนะเป็นตัวละครในภาพยนตร์ อะนิเมะ และมังงะญี่ปุ่นหลายเรื่อง ในปี 2550, 2551 และ 2555 ภาพยนตร์สยองขวัญสี่เรื่องเกี่ยวกับคุจิซาเกะ-อนนะออกฉายในญี่ปุ่น นอกจากนี้เธอยังปรากฏตัวในตอนที่ห้าของซีซั่นแรกของซีรีส์เรื่อง Constantine

โดยส่วนตัวแล้ว ฉันดูหนังเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับเธอและอ่านมังงะสองเรื่องที่เธอปรากฏตัว

[เด็กๆ เริ่มหายตัวไปทีละคนในเมืองเล็กๆ ตอนนั้นเองที่ข่าวลือเกี่ยวกับหญิงสาวปากร้ายที่สร้างความหวาดกลัวให้กับเมืองนี้เมื่อสามสิบปีที่แล้ว ครูสองคนเริ่มสืบสวนข่าวลือลึกลับเหล่านี้ด้วยตัวเองโดยหวังว่าจะพบเด็กที่หายไป]

นี่คือคำอธิบายของภาพยนตร์เกี่ยวกับคุจิซาเกะอนนะ ที่ออกฉายในปี 2550 (ผมดูแล้ว)

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

ภาพยนตร์เรื่องที่สองออกฉายในปี พ.ศ. 2551

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

ในปี 2012 ภาพยนตร์เรื่อง "The Slit Mouth Woman: The Return" ได้รับการปล่อยตัว

[ไอริเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสาขาวิชาคติชนวิทยา ในส่วนหนึ่งของการวิจัย เธอตัดสินใจไปที่หมู่บ้านเล็กๆ กับกลุ่มเพื่อนเพื่อตรวจสอบตำนานในท้องถิ่น เธอไม่รู้ว่าชาวบ้านบูชา "คุจิซาเกะอนนะ" ในฐานะเทพเจ้าที่มีชีวิต และตั้งใจจะใช้เธอและเพื่อนๆ เป็นการบูชายัญมนุษย์ ในที่สุดไอริก็ได้รับบาดเจ็บและตัดสินใจต่อสู้ และกลายเป็น "นักล่าคุจิซาเกะ"]

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

ตอนนี้มังงะ. ฉันไม่รู้จักพวกเขาทั้งหมด แต่ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับสองสามเรื่อง

มังงะเรื่องแรกคือ "Screaming Lessons"

ดังที่คุณคงทราบแล้วว่า มีเรื่องราวมากมายในมังงะเรื่องนี้และเกือบทั้งหมดไม่ได้เชื่อมโยงถึงกัน ดังนั้นหนึ่งในนั้นก็จะเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับคุจิซาเกะอนนะ เรื่องราวเปลี่ยนไปเล็กน้อย ผู้หญิงคนนั้นถูกฆ่าด้วยเคียว (เหมือนเคียวมากกว่า) และเสื้อคลุมก็เป็นสีแดง

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

มังงะเรื่องที่สองคือ "การ์ตูนออนไลน์" ในมังงะเรื่องนี้จากผู้หญิงปากกรีดเท่านั้น รูปร่างและชื่อ

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

และสุดท้าย การอ้างอิงอย่างรวดเร็วจากฉัน

ฉันแน่ใจว่า Mileena จากเกม "Mortal Kombat" เป็นการอ้างอิงถึง Kuchisake-onna

◥▛▀▀▀▀▀▜ ■ ▛▀▀▀▀▀▜◤

◢▙▄▄▄▄▄▟ ■ ▙▄▄▄▄▄▟◣

➳ความคิดเห็นของผู้อื่นหรือวิธีการออก

ฉันถามหลายๆ คนว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับวิธีหลบหนีจากผู้หญิงปากฉีก มาดูกันว่าพวกเขาจะอยู่รอดได้อย่างไรและหาคำตอบที่ถูกต้อง

┯━━━━━▧▣▧━━━━━┯

ฉันเคยคิดว่าตัวเองอาจตกอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายกัน ดังนั้นบางทีคำตอบของฉันอาจฟังดูมั่นใจในตัวเองและโง่เขลา และจริงๆ แล้ว ฉันไม่อาจพูดออกมาด้วยความกลัวได้เลย หรือกระทั่ง เป็นลมในสถานการณ์นี้ ยิ้ม : แต่ฉันคิดว่าฉันจะถามผู้หญิงคนนั้นว่าเธอคิดอย่างไรว่าเธอสวยหรือไม่

โดยทั่วไปไม่ว่าฉันจะตอบหรือทำอะไรก็ตาม ฉันคิดว่าพวกเขาคงฆ่าฉันอยู่แล้ว:สับสน:

┷━━━━━▧▣▧━━━━━┷

┯━━━━━▧▣▧━━━━━┯

เมื่อเธอถามคุณต้องตอบ:

*ตีกลอง*

“ไม่ใช่สำหรับฉันที่จะตัดสิน” หรือ “คุณคิดอย่างไร”

ฉันเป็นอัจฉริยะร่วมเพศ

┷━━━━━▧▣▧━━━━━┷

┯━━━━━▧▣▧━━━━━┯

┷━━━━━▧▣▧━━━━━┷

และตอนนี้ก็ถึงเวลาสำหรับคำตอบที่ถูกต้อง

ตามตำนาน มีหลายวิธีในการหลีกเลี่ยงชะตากรรมอันน่าเศร้าเมื่อพบเธอ คู่มือการเอาตัวรอด:

:arrow_backward: คุณสามารถตอบคำถามของเธอได้ว่าเธอสวย แต่พูดสองครั้งติดกันและเร็วมาก เธอจะเข้าไปพัวพันทำให้เหยื่อมีโอกาสหลบหนี

:arrow_forward: คุณสามารถตอบเลี่ยงๆ ได้: “คุณดูธรรมดา” หรือ “คุณดูปกติ” เธอไม่รู้ว่าจะตอบอะไรซึ่งจะทำให้เธอมีโอกาสหลบหนีด้วย

:arrow_backward: บางทีก็บอกว่าไม่ต้องตอบคำถามเธอเลย โดยบอกว่างานยุ่ง แล้วเธอก็จะไม่ตามหรือยืนกราน

:arrow_forward: ตำนานบางเวอร์ชันบอกว่าแทนที่จะตอบ คุณสามารถโยนผลไม้หรือขนมหวานให้เธอได้ เธอจะรีบไปรับพวกมันซึ่งจะเป็นโอกาสในการหลบหนีด้วย

:arrow_backward: สุดท้ายนี้พอเจอเธอก็ถามเธอได้เลยว่า “ฉันหล่อมั้ย?” เธอจะคิดถึงคำตอบ และเธอก็จะมีเวลาหลบหนีอีกครั้ง

คุชิซาเกะ อนนะ หรือที่รู้จักกันในชื่อ "สาวปากร้าย" เป็นสาวญี่ปุ่นที่น่ากลัว ตำนานเมืองเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีกรรไกรใหญ่และชอบเด็ก เธอมีปากที่ใหญ่ผิดปกติซึ่งถูกตัดจากหูถึงหู ทำให้ดูเหมือนมีรอยยิ้มที่เยือกเย็นและน่ากลัวอย่างถาวร

ผู้หญิงปากกรีดเดินไปตามถนนในญี่ปุ่น เธอสวมหน้ากากอนามัยและชอบกัดเด็ก หากคุณขวางทางเธอ เธอจะหยุดคุณและถามคำถามคุณ หากคุณให้คำตอบผิดกับเธอ ชะตากรรมอันเลวร้ายกำลังรอคุณอยู่

ลองนึกภาพฉากนี้ คุณกำลังกลับบ้านจากโรงเรียน และเส้นทางของคุณทอดยาวไปตามถนนในเมืองร้าง ทันใดนั้นคุณก็ได้ยินเสียงแปลกๆ ในเงามืด คุณมองเข้าไปใกล้และเห็นผู้หญิงสวย เธอมีผมยาวสีดำและสวมเสื้อคลุมสีเบจ หน้ากากอนามัยปกปิดส่วนล่างของใบหน้าของเธอ ในญี่ปุ่น การสวมหน้ากากอนามัยไม่ใช่เรื่องแปลก โดยจะสวมใส่ในช่วงฤดูลมแรงเพื่อป้องกันไม่ให้ฝุ่นเข้าสู่ทางเดินหายใจ

เธอออกมาจากเงามืดและเข้ามาขวางทางคุณ

“ฉันสวยเหรอ?”
- เธอถาม.

ก่อนที่คุณจะตอบได้ เธอก็ฉีกหน้ากากออก เผยใบหน้าที่ผิดรูปอย่างน่าสยดสยองของเธอ ปากของเธอถูกตัดตั้งแต่หูถึงหู และฟันแหลมคมของเธอก็มองเห็นได้ตรงบริเวณที่มีบาดแผล และลิ้นสีแดงขนาดใหญ่ที่น่าขยะแขยงก็กระดิกอยู่ข้างใน

“ตอนนี้ฉันสวยไหม?”
- เธอตะโกน

ตกใจมากคุณพยายามตอบ หากคุณปฏิเสธ เธอจะหยิบกรรไกรอันใหญ่ออกมาแล้วฆ่าคุณโดยการตัดหัวของคุณออกทันที ถ้าคุณตอบว่าใช่ เธอจะตัดปากของคุณถึงหูเพื่อให้คุณดูเหมือนเธอ หากคุณพยายามวิ่งหนี เธอจะตามทันคุณและฆ่าคุณ และฟันคุณออกเป็นสองท่อน

วิธีเดียวที่จะหลบหนีคุชิซาเกะ อนนะได้คือการให้คำตอบที่ไม่คาดคิด ถ้าคุณพูดว่า "คุณดูธรรมดา" หรือ "คุณดูปกติ" เธอจะสับสนและคุณจะมีเวลามากพอที่จะวิ่งหนี

มีความเป็นไปได้มากมายที่คุชิซาเกะ อนนะจะมีปากที่ผิดรูปอันน่าสยดสยองของเธอได้อย่างไร

บางคนบอกว่าบาดแผลของเธอเป็นผลมาจากการผ่าตัดทางการแพทย์ที่ไม่เรียบร้อย คนอื่นบอกว่าเขาได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์สาหัส และบางคนถึงกับเชื่อว่าเธอเป็นผู้หญิงบ้าที่หนีรอดมาได้ซึ่งบ้ามากจนเธอต้องเชือดปากตัวเอง

ตามตำนานหนึ่งเมื่อหลายปีก่อนในญี่ปุ่น มีผู้หญิงที่สวยมากคนหนึ่งอาศัยอยู่และเป็นคนที่หลงตัวเองอย่างมาก สามีของเธอเป็นคนขี้อิจฉาและโหดร้ายมาก และเขาเริ่มสงสัยว่าเธอกำลังนอกใจเขา ด้วยความโกรธ เขาคว้าดาบและฟันปากของเธอแล้วตะโกนว่า "ตอนนี้ใครจะถือว่าคุณสวย?" เธอกลายเป็นผีอาฆาตที่หลอกหลอนตามท้องถนนของญี่ปุ่น โดยสวมหน้ากากอนามัยเพื่อปกปิดบาดแผลอันน่าสยดสยองของเธอ

ความสยองขวัญของ "The Slit Mouth Woman" เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนปี 1979 เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วญี่ปุ่นว่ามีคนเห็นคุชิซาเกะ อนนะกำลังตามล่าเด็ก เรื่องราวแพร่กระจายราวกับไฟป่าและเมืองทั้งเมืองก็หวาดกลัว ตำรวจเพิ่มการลาดตระเวน และโรงเรียนบังคับให้ครูพานักเรียนกลับบ้านเป็นกลุ่ม

ชาวญี่ปุ่นทุกคนรู้เรื่องราวของคุชิซากะ อนนะ ผู้หญิงที่ถูกปากฉีกถึงหู มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับเธอ แต่มีสิ่งหนึ่งที่รวมเข้าด้วยกัน: เมื่อพบเธอแล้วคุณจะไม่ได้รับอันตราย ตามตำนานเก่าแก่เมื่อหลายปีก่อนมีผู้หญิงที่สวยมาก แต่หลงตัวเองมากอาศัยอยู่ในญี่ปุ่น เธอเป็นภรรยาของซามูไร ชายขี้อิจฉาจนรู้สึกถูกหลอกและทรยศด้วยความโกรธ เขาคว้าดาบฟันปากเธอตะโกนว่า “ตอนนี้ใครจะคิดว่าเธอสวยล่ะ!” ตั้งแต่นั้นมา เธอได้กลายเป็นผีพยาบาทที่ตามหลอกหลอนตามท้องถนนในญี่ปุ่นและสวมหน้ากากอนามัยเพื่อปกปิดบาดแผลอันน่าสยดสยองของเธอ แต่บางคนก็บอกว่า บาดแผลปากของเธอเป็นผลมาจากการผ่าตัดที่ผิดพลาด คนอื่นๆ บอกว่าเธอได้รับบาดเจ็บสาหัส อุบัติเหตุทางรถยนต์ และบางคนถึงกับเชื่อว่าเธอเป็นผู้หญิงบ้าที่หลบหนีออกมาได้ ซึ่งบ้ามากจนเธอปาดปากตัวเอง แต่ใครจะสนล่ะว่าเธอได้บาดแผลแบบนี้ไปที่ไหนเมื่อเธอยืนอยู่ตรงหน้าคุณด้วยกรรไกรอันใหญ่โตและพร้อมที่จะตัดคุณออก มุ่งหน้าไปถ้าคุณไม่ตอบคำถามของเธอในเชิงบวก: "ฉันสวยไหม" และแม้ว่าคุณจะบอกว่าเธอสวยใบมีดคมของกรรไกรก็จะผ่านใบหน้าของคุณทำให้เกิดบาดแผลแบบเดียวกับเธอ ท้ายที่สุด คุชิซาเกะ อนนะจะรู้สึกผิดในคำพูดของคุณทันที พูดง่ายๆ ก็คืออย่าไปพบเธอเลยจะดีกว่า: อย่าเดินไปตามตรอกซอกซอยร้างในความมืด แต่ใครในประเทศที่เจริญแล้วและเจริญแล้วเช่นนี้จะไปสนใจผีบางตัวที่ คุณอาจจะไม่เคยเจอเลยหรืออาจจะไม่มีอยู่เลยก็ได้ *** โทมิโกะ ซาโตะอยู่โรงพยาบาลจนดึกในเย็นวันนั้น ฝึกใน แผนกศัลยกรรมใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก แต่ก็ไม่ใช่ภาระสำหรับเด็กผู้หญิงเลย - ความฝันหลักของเธอตั้งแต่วัยเด็กคือการเยียวยาผู้คน ครอบครัวทั้งหมดของ Tomiko ญาติของเธอทั้งหมด ทีละคนจากโลกนี้ เธอถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยสิ้นเชิง และสิ่งนี้ทำให้ความปรารถนาและความปรารถนาของเธอที่จะเป็นหมอแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น มันเป็นปีสุดท้ายของเธอในโรงเรียนแพทย์ และเย็นวันนั้นหรือคืนนั้นด้วยซ้ำ เนื่องจากเป็นเวลาเกือบสิบสองนาฬิกาแล้ว เด็กหญิงจึงเดินกลับบ้าน และเพื่อที่จะย่นเส้นทางของเธอ เธอจึงตัดสินใจไม่เดินไปรอบ ๆ สวนสาธารณะ แต่ต้องผ่านมันไป ขณะนี้สวนสาธารณะว่างเปล่าแล้ว ระหว่างทางเธอพบเพียงคู่สามีภรรยาที่เดินช้าๆ จูงมือกัน และคุณย่าแก่กับหมาตัวเล็ก โทมิโกะกำลังเลี้ยวโค้งสุดท้ายของเส้นทางยางมะตอยก่อนจะออกจากสวนสาธารณะ เมื่อเธอเห็นผู้หญิงคนหนึ่งสวมเสื้อกันฝนสีเบจโผล่ออกมาจากส่วนลึกของต้นไม้ และกำลังมุ่งหน้าไปหาเด็กสาว โทมิโกะมองไม่เห็นหน้าของเธอ มันมืดมาก เส้นทางสว่างไสวด้วยโคมไฟสลัวๆ เท่านั้น และเธอคิดว่าไม่จำเป็นเลยที่ผู้หญิงคนนี้จะมาหาเธอ เธออาจจะมาจากที่ทำงานหรือที่อื่นก็ได้เช่นเดียวกับโทมิโกะ แต่ผู้หญิงคนนั้นเดินตรงไปตามตรอกและหยุดใกล้โคมไฟซึ่งทำให้ใบหน้าของเธอสว่างขึ้น และโทมิโกะก็สามารถเห็นคนแปลกหน้าได้ ใบหน้าของเธอครึ่งหนึ่งถูกซ่อนไว้ หน้ากากทางการแพทย์โดยมักจะสวมใส่ในญี่ปุ่นในฤดูหนาวหรือในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน แต่ตอนนี้เป็นช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิ และสวนสาธารณะก็ว่างเปล่า มือของเธอประสานกันไว้ข้างหลัง ราวกับว่าเธอกำลังถืออะไรบางอย่างอยู่ แต่สิ่งที่มองไม่เห็นจริงๆ เธอดูอายุราวๆ 30 กว่าๆ หุ่นเพรียว เอวบาง ผมสีน้ำตาลยาว ผิวขาว และคิ้วที่สมมาตรกัน แต่สิ่งที่ดึงดูดโทมิโกะที่สุดคือดวงตาของเธอ ลึกล้ำ สีเขียวราวกับมรกต แวววาว กรอบด้วยขนตาสีเข้มหนา เมื่อตามทันผู้หญิงคนนั้น Tomiko ก็ไม่สามารถละสายตาจากคนแปลกหน้าได้ ของเธอ ดวงตาสวย และสายตาแปลกๆ ที่พวกเขามองโทมิโกะก็ทำให้หญิงสาวประหลาดใจ เธอเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่ชื่นชมและสังเกตเห็นความงามของผู้หญิงอย่างละเอียดมาโดยตลอด โทมิโกะกำลังจะเดินต่อไป แต่หญิงสาวขัดขวางเส้นทางของเธอ เธอมองเข้าไปในดวงตาของหญิงสาวอย่างตั้งใจแล้วพูดอย่างเงียบ ๆ โดยเน้นแต่ละคำ: “ฉันสวยไหม” โอ้ใช่! เธอเป็นคนสวย โทมิโกะมั่นใจอย่างนั้น ใบหน้าของหญิงสาวมีความชื่นชมเล็กน้อย แต่ไม่ใช่แบบที่มักจะเกิดขึ้นกับผู้หญิงเมื่อเห็นคนสวยกว่าตัวเองต่อหน้าพวกเขา ความชื่นชมนี้มักมีบันทึกแห่งความอิจฉาอยู่เสมอ โทมิโกะไม่มีร่องรอยเรื่องนี้เลย “ใช่” เธอตอบ หายใจออกลึกๆ และราวกับจะดึงคำศัพท์ออกมา การแสดงออกของหญิงสาวไม่เปลี่ยนแปลง เธอเพียงเลิกคิ้วเล็กน้อยและค่อยๆ จับหน้ากากด้วยสองนิ้วแล้วถอดออก - ตอนนี้ฉันสวยไหม? - เธอพูด. และแน่นอนว่าเธอคงจะมีเสน่ห์และสวยงามแม้กระทั่งจมูกตรง โหนกแก้มที่คมชัด ริมฝีปากอวบอิ่มเล็กน้อย ทุกอย่างเข้ากันได้อย่างลงตัวและสร้างลุคที่ละเอียดอ่อนและเป็นผู้หญิงมาก หากไม่ใช่เพราะรอยแผลเป็น ไม่มีแม้แต่รอยแผลเป็น แต่เป็นบาดแผลลึก แก้มของเธอถูกตัดเกือบถึงหู ทำให้ปากของเธอใหญ่และน่าเกลียดเกินไป เมื่อเธอพูดฟันของเธอทั้งหมดก็มองเห็นได้แม้กระทั่งซี่ที่อยู่ไกลที่สุดและเมื่อเธอเงียบก็ดูเหมือนว่าเธอกำลังยิ้มปากของเธอบิดเบี้ยวมาก แต่โทมิโกะดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นสิ่งนี้เลย ความชื่นชมนั้นไม่ละสายตาจากเธอ แต่กลับยิ่งใหญ่กว่ามาก เธอก้าวไปข้างหน้า ก้าวเข้าไปใกล้ผู้หญิงคนนั้นจนแทบจะยืนชิดกัน และโทมิโกะก็รู้สึกถึงการหายใจอันเงียบสงบแต่รวดเร็วของคนแปลกหน้า เธอยกมือขึ้นและเข้าใกล้ใบหน้าของผู้หญิงคนนั้นมากขึ้นราวกับว่าเธอต้องการสัมผัสแก้มของเธอ แต่ไม่กล้าที่จะทำเช่นนั้น ผู้หญิงคนนั้นมองโทมิโกะด้วยความประหลาดใจ ไม่ไว้วางใจ และแม้แต่ความโกรธเล็กน้อย คุชิซาเกะ อนนะไม่เคยพบกับทัศนคติต่อเธอเช่นนี้ และปฏิกิริยาต่อรูปร่างหน้าตาของเธอเช่นนี้มาก่อน ไม่มีใครเคยพยายามแตะต้องเธอ ไม่มีใครมองเธอเหมือนที่โทมิโกะทำ “คุณสวยจัง” เด็กสาวกระซิบ คำพูดเหล่านี้พูดด้วยความจริงใจอย่างสมบูรณ์ สิ่งนี้รู้สึกได้ชัดเจนในคำพูดของเธอ ผู้หญิงคนนั้นหลับตาลงเมื่อนิ้วบางๆ ของโทมิโกะแตะแก้มซ้ายของเธอเบาๆ เหนือรอยตัด และเมื่อเธอเปิดออกอีกครั้ง ก็มีน้ำตาไหลออกมา “ฉันจะช่วยคุณในเรื่องนี้” โทมิโกะพูดด้วยเสียงกระซิบเดียวกัน และใช้นิ้วไล้ไปในอากาศใกล้กับใบหน้าของเธอ ราวกับกำลังเขียนโครงร่างปากที่ขาดวิ่นของเธอ “ได้โปรด” เด็กสาวพูดหลังจากเงียบไปสักพัก โดยไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมเธอถึงพูดแบบนี้และเธอขออะไร คุชิซาเกะ อนนะยืนอยู่ตรงหน้าเธอโดยไม่ขยับตัวและมองเข้าไปในดวงตาของหญิงสาวอย่างตั้งใจ เธอหายใจถี่เร็วเหมือนกับเวลาที่คุณโกรธเธอ ริมฝีปากบนตัวสั่น เธอพยายามยิ้มเล็กน้อย แต่ปากของเธอกลับบิดเบี้ยวมากขึ้น และเมื่อตระหนักได้เช่นนี้ จึงปิดริมฝีปากแน่นทันทีและขมวดคิ้ว ผู้หญิงคนนั้นคลี่นิ้วมือซ้ายที่ถือกรรไกรขนาดใหญ่ไว้ด้านหลัง และพวกเขาก็ตกลงไปบนพื้นยางมะตอยพร้อมกับเสียงดังกึกก้องของโลหะที่ตัดผ่านความเงียบอันลึกล้ำของสวนสาธารณะยามค่ำคืน จนถึงเช้าก็ไม่ได้ยินเสียงใด ๆ ในสวนสาธารณะ และไม่มีใครเคยเห็นผู้หญิงคนนั้นอ้าปากค้าง

ตำนานญี่ปุ่นบางเวอร์ชั่นเล่าถึงหญิงสาวสวยที่อาศัยอยู่ในยุคเฮอันและเป็นภรรยาหรือเมียน้อยของซามูไร ซามูไรอิจฉามาก และต้องบอกว่าไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล รู้สึกมีเขาในแบบที่ ด้วยความโกรธเขาจึงตัดปากของหญิงสาวตั้งแต่หูถึงหูพร้อมตะโกนว่า “ใครจะคิดว่าคุณสวยตอนนี้”

ตำนานเมืองกล่าวว่าผู้หญิงมักจะเดินไปมาในตอนเย็นที่มีหมอกหนา โดยใบหน้าของเธอคลุมด้วยพัดหรือหน้ากาก ซึ่งไม่น่าแปลกใจอย่างยิ่ง

เมื่อเผชิญหน้ากับใครบางคน (เธอมักจะเลือกเด็กหรือคนหนุ่มสาวเป็นเหยื่อ) เธอถามอย่างเขินอายว่า “ฉันสวยจริงๆ (“วาตาชิคิเรอิ”) หากคนๆ นั้นตอบว่าใช่ เธอจะถอดหน้ากากออกแล้วถามว่า “ถึงอย่างนั้น” ? ". หากคำตอบของเหยื่อคือไม่ เธอจะฆ่าเธอทันที (อาวุธส่วนใหญ่มักเป็นกรรไกร) หากเหยื่อบอกว่าเธอสวยเป็นครั้งที่สองเธอจะตามเธอไปที่บ้านและฆ่าเธอที่หน้าประตูบ้าน บ้าน.
“คิเรอิ” – สวยอิน ญี่ปุ่น, คำพ้องเสียง "kire" - เพื่อฆ่า

คำตอบว่า "พอใช้ได้" จะทำให้คุจิซาเกะอนนะคิดและมีโอกาสหนี พวกเขาบอกว่าคุณต้องให้ขนมอำพันแก่เธอหรือสามหรือหกครั้ง
พูดซ้ำ “ลิปสติก” ซึ่งทำให้เธอกลัวแล้วเธอก็วิ่งหนีไป

รูปภาพในบทความเป็นข้อความที่ตัดตอนมาจากภาพยนตร์

คุจิซาเกะอนนะ ( ผู้หญิงที่มีปากกรีด)