ประวัติศาสตร์และชาติพันธุ์วิทยา ข้อมูล. กิจกรรม นิยาย. มาเจลลันค้นพบอะไร? การค้นพบของมาเจลลัน การเดินทางของมาเจลลัน ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเดินทางของมาเจลลัน

การเดินทางของนักเดินเรือชาวสเปนมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ คอลเลกชันของการค้นพบถูกเติมเต็มทุกปี มนุษยชาติพบว่าตัวเองอยู่บนธรณีประตูของการปฏิวัติจักรวาล มาทำความรู้จักกับบุคลิกของกัปตันและพิจารณาความสำเร็จของการสำรวจรอบโลกกันดีกว่า

Magellan Fernand: ชีวประวัติสั้น

Fernão MagalhÃes (ชื่อเกิด) เกิดในตระกูลขุนนางชาวโปรตุเกสผู้เยาว์ในปี 1480 เขาถูกดึงดูดด้วยผืนน้ำตั้งแต่วัยเด็ก เมื่ออายุครบ 12 ปี เขาจะกลายเป็นเพจศาลในลิสบอน เขาปฏิบัติหน้าที่เป็นประจำและในปี 1505 ก็ออกเดินทางเพื่อพิชิตดินแดนตะวันออก ในอินเดียเขาได้รับบาดแผลแรก ในการต่อสู้ เขาพัฒนาความกล้าหาญ ความกล้าหาญ และได้รับอำนาจ

ตามข้อมูลทางประวัติศาสตร์ภายในปี 1510 มาเจลลันก็กลายเป็นกัปตัน เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาเข้าร่วมในสภาทหารภายใต้อุปราชแห่งอัลบูเคอร์คี การต่อสู้ครั้งต่อไปเพื่อวัตถุที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ - ดินแดนมะละกาโดยการมีส่วนร่วมของเฟอร์ดินันด์จบลงด้วยชัยชนะ ก่อนการพิชิตทะเลทั้งเจ็ด เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน ในปี ค.ศ. 1512 ได้รับเงินเดือนบำนาญ แต่ยังคงรับราชการในกองทัพเรือในแอฟริกาตะวันออก

ในปี ค.ศ. 1514 ที่ประเทศโมร็อกโก เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสที่ขา ยิ่งกว่านั้น เฟอร์นันด์ยังถูกกล่าวหาว่าช่วยเหลือศัตรูของเขา ด้วยความโกรธเคืองกับสิ่งที่เกิดขึ้นเขาจึงกลับบ้านเพื่อขอความคุ้มครองจากมานูเอลที่ 1 ในขณะเดียวกันผู้ปกครองก็ได้รับการประณามมากมายต่อนักเดินเรือ กษัตริย์ผู้โกรธแค้นทรงขับไล่กัปตันที่ออกจากหน้าที่โดยไม่ได้รับอนุญาต

การสำรวจรอบโลกซึ่งเป็นแผนของเอฟ. มาเจลลัน อาจหยุดชะงักเนื่องจากเหตุการณ์เหล่านี้ แม้ว่าจะไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริงของความขัดแย้งก็ตาม เรียกได้ว่ากัปตันขออนุญาตรับใช้กษัตริย์องค์อื่นและได้รับอนุมัติแล้ว มีฉบับหนึ่งที่เฟอร์นันด์สละสัญชาติของเขาในโปรตุเกสและประกาศตัวเป็นเฮอร์นันโดมาเจลลัน

ผู้ที่เดินทางรอบโลกครั้งแรก

ข้อมูลเพิ่มเติมจะหายไปจนถึงวันที่ 20/10/1517 เมื่อเฮอร์นันโดตั้งรกรากในเมืองเซบียาของสเปน เขาวางแนวคิดการเดินทางรอบโลกไว้ใน “ห้องสัญญา” แต่สภาปฏิเสธที่จะสนับสนุน มีผู้นำเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ตกลงจะช่วยคณะสำรวจเพื่อรับรางวัล คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายได้ทำข้อตกลงและยื่นโครงการเพื่อพิจารณา ต่อจากนั้นก็ได้รับการอนุมัติโดยกษัตริย์แห่งสเปน Charles I.

ที่น่าสนใจคือการเดินทางรอบโลกครั้งแรกของเฟอร์ดินันด์ มาเจลลันได้รับการสนับสนุนจากคู่ต่อสู้ที่กระตือรือร้นต่อแนวคิดของโคลัมบัสและคอร์เตส - ประธานคณะกรรมการกิจการอินเดียน

มีหลายปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจเชิงบวกของพระมหากษัตริย์:

• แผนคือการค้นหาช่องแคบที่จะเชื่อมมหาสมุทร
• ฉันรู้สึกประทับใจกับความคิดที่จะล่องเรือไปทางทิศตะวันตกและไปทางทิศตะวันออก
• ความช่วยเหลือจาก Roy Faleiro นักดาราศาสตร์ที่เชื่อถือได้ในยุโรป

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายเหล่านี้ ได้มีการจัดสรรงบประมาณจำนวนมากจากคลัง ก่อนหน้านี้เฮอร์นันโดได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือเอกและได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์เซนต์เจมส์ ผู้ริเริ่มมีสิทธิ์ได้รับเงินเดือนที่น่าประทับใจ 20% ของกำไรทั้งหมดของแคมเปญ เด็กๆ ได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งผู้นำในดินแดนใหม่

วันเดินทางรอบคณะสำรวจของ F. Magellan ถูกกำหนดไว้ในวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1519 คำถามเกี่ยวกับความเป็นอันดับหนึ่งเกิดขึ้นที่นี่: เรือจะบินภายใต้ธงของใคร? มานูเอล ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการรณรงค์ที่กำลังจะมาถึงและพยายามทุกวิถีทางที่จะคืนกัปตัน

ในตอนแรกกษัตริย์ทรงกระทำการอย่างสันติ เขาเริ่มโน้มน้าว สัญญาว่าจะให้อภัย และเสนอราคาเป็นสองเท่า ความพยายามที่จะบรรลุข้อตกลงล้มเหลว กงสุลโปรตุเกสได้จัดการปลุกปั่นหลายครั้งในเซลเวีย ซึ่งควรจะป้องกันไม่ให้ฝูงบินออกสู่ทะเล แต่ในเวลาที่กำหนด มีคน 265 - 280 คนบนเรือ 5 ลำภายใต้ชื่อทั่วไปว่า "Armanda de Malucca" เคลื่อนไปในทิศทางที่กำหนด

จุดเริ่มต้นของเส้นทาง

การเดินทางรอบโลกครั้งแรกของเฟอร์ดินันด์ มาเจลลันเริ่มต้นด้วยการจลาจล ชาวสเปนเกลียดที่จะเชื่อฟังชาวโปรตุเกส นอกเหนือจากปัญหาทางชาติพันธุ์แล้ว พวกเขาไม่ชอบความเย่อหยิ่งที่หัวหน้าคณะสำรวจปฏิบัติต่อผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา สิ่งสำคัญคือเขาปฏิเสธที่จะระบุเส้นทางโดยสิ้นเชิง พลเรือเอกใช้กำลังปราบปรามการจลาจลและทีมงานก็ออกเดินทางไปยังชายฝั่งบราซิล

มีการสำรวจทุกมุมของพื้นที่ทางทะเลที่อยู่ติดกันเพื่อค้นหาช่องแคบ นี่คือที่ที่เขาควรจะไปหากคุณเชื่อแผนที่ลึกลับของเฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งการเดินทางรอบโลก วันหนึ่ง ดูเหมือนว่าผู้บุกเบิกจะพบสถานที่ที่ต้องการแล้ว จากการศึกษาอย่างละเอียด พบว่าเป็นปากแม่น้ำปารานา

มีมติให้ส่งฝูงบินลงใต้ ความคืบหน้าดำเนินไปอย่างช้าๆ และมีพายุเข้าครอบงำ อากาศเริ่มแย่ลง มันเป็นช่วงปลายเดือนมีนาคม เฟอร์นันด์ประกาศความจำเป็นที่จะต้องใช้เวลาช่วงฤดูหนาวที่จุดที่ถึง - ละติจูด 49 0 15′ ใต้ อ่าวนี้มีชื่อว่าซานจูเลียน (เซนต์เฮเลนา)

คนรู้จักใหม่และความคับข้องใจเก่า

พื้นที่ดังกล่าวดูไม่เหมาะกับชีวิตมนุษย์โดยสิ้นเชิง ชาวยุโรปประหลาดใจที่น้ำค้างแข็งรุนแรงขึ้นเมื่อฤดูร้อนใกล้เข้ามา เรื่องราวของผู้เห็นเหตุการณ์เกี่ยวกับการเดินทางรอบโลกของเฟอร์ดินันด์ มาเจลลันบรรยายถึงสิ่งมีชีวิตสองตัวจากอ่าว ได้แก่ นกเพนกวินและแมวน้ำ แต่ในไม่ช้าสถานการณ์ก็เปลี่ยนไป

ชาวบ้านในท้องถิ่นได้ติดต่อกับกะลาสีเรือ ชาวสเปนสังเกตเห็นความสูงของชาวอินเดีย เนื่องจากมีขาที่ใหญ่ ประเทศจึงถูกเรียกว่าปาตาโกเนีย (สเปน: ปาตากอน - ขา) มิตรภาพที่พัฒนาขึ้นกับผู้คนใหม่ ๆ กลายเป็นเรื่องตลกที่โหดร้ายต่อชาวพื้นเมือง มีผู้ร่วมเดินทางหลายคน ไม่มีชาวอินเดียคนใดไปถึงยุโรป

ซานจูเลียนมีชื่อเสียงจากเหตุการณ์โศกนาฏกรรมอื่นๆ กัปตันของเรือทั้งสามลำตระหนักว่าเส้นทางของมาเจลลันไม่อยู่บนแผนที่ ฝูงบินกำลังเคลื่อนที่แบบสุ่ม เกิดการกบฏขึ้นและถูกปราบปรามอย่างไร้ความปราณี ผู้จัดงานคนหนึ่งถูกประหารชีวิต ส่วนอีกสองคนถูกทิ้งไว้บนฝั่ง

บรรลุเป้าหมายแล้ว

วันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2063 กองเรือมาถึงทางผ่าน ระหว่างทางเรือซานติอาโกล่ม แต่ผู้คนรอดมาได้ ความยาวของช่องแคบประมาณ 600 กม. การทดสอบที่ยากที่สุดรอลูกเรืออยู่ที่นี่ พวกเขาไม่ได้พบปะกับชาวบ้านในท้องถิ่น บางครั้งทางด้านทิศใต้ก็สังเกตเห็นแสงไฟ ทำให้เกิดชื่อดินแดนว่า "Terra del Fuego"

เป็นเวลาหนึ่งเดือนที่ฝูงบินเดินทางไปยังบริเวณช่องแคบมาเจลลันบนแผนที่ - ระหว่าง Tierra del Fuego และอเมริกาใต้ การจลาจลเกิดขึ้นอีกครั้ง เรือซานอันโตนิโอถูกส่งไปลาดตระเวนแต่ไม่เคยกลับมา เรือที่มีอุปกรณ์ครบครันที่สุดตัดสินใจเดินทางกลับสเปน เป็นที่น่าสังเกตว่าเสบียงของคณะสำรวจส่วนใหญ่ถูกเก็บไว้ในที่เก็บของ กัปตันทรยศพลเรือเอกในวันที่มหาสมุทรปรากฏบนขอบฟ้า

หากไม่มีอาหารทีมงานจึงเดินทางเป็นเวลา 3 เดือน 20 วัน หลายคนถูกครอบงำด้วยโรคลักปิดลักเปิด ผู้คนเริ่มที่จะตาย มาเจลลันเรียกมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ว่าแปซิฟิก ตลอดการเดินทางไม่มีพายุหรือพายุ Pigafetta นักประวัติศาสตร์ของทีมตั้งข้อสังเกตว่าความเงียบนั้นน่าเบื่อและเจ็บปวด

เป็นที่น่าสังเกตว่ากองเรือแล่นผ่านหมู่เกาะหลักของโพลินีเซีย ตาฮิติและ Marquesas ยังคงไม่มีใครสังเกตเห็น ในวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1521 คณะสำรวจหยุดที่หมู่เกาะมาเรียนาเล็กๆ กะลาสีเรือถูกชาวพื้นเมืองปล้นไปจนหมด แต่พวกเขาก็ไม่เหลือหนี้ พวกเขาตอบแทนความโปรดปรานและเดินทางต่อไปโดยเรียกพวกโจรตามเกาะ

ความลึกลับของการเสียชีวิตของผู้ค้นพบ

ในระหว่างการล่องเรือรอบคณะสำรวจของ F. Magellan เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1521 หลังจากล่องเรือในทะเลต่อไปอีกสัปดาห์ ทีมงานก็บังเอิญไปพบกับหมู่เกาะฟิลิปปินส์ ความสัมพันธ์ที่การเดินทางเริ่มต้นขึ้น การประมูลกับชาวท้องถิ่นเริ่มต้นขึ้น เจ้าชายหุมาบอนเต็มใจทำข้อตกลงกับชาวยุโรป แต่ไม่ใช่ว่าผู้พักอาศัยทุกคนจะยินดีต้อนรับแขก

ผู้นำเกาะมักตัน ลาปู-ลาปู ประกาศสงครามกับพลเรือเอก น่าประหลาดใจที่เฟอร์นันด์ ทหารผู้มากประสบการณ์ พาคนที่ไม่ได้รับการฝึกเข้าสู่สนามรบ ทั้งเด็กในห้องโดยสาร สจ๊วต และพ่อครัว ผลจากการทะเลาะวิวาท เขาถูกแทงด้วยหอกจนตาย จากมุมมองของคนรุ่นราวคราวเดียวกันและนักประวัติศาสตร์ มันเป็นการฆ่าตัวตาย

มีการเสนอคำอธิบายสำหรับพฤติกรรมนี้ในช่วงทศวรรษที่ 70 ของศตวรรษที่ผ่านมา หากคุณติดตามการเดินทางของมาเจลลัน แผนที่จะแสดงให้เห็นว่าดินแดนที่ค้นพบขยายออกไปเกินขอบเขตของการครอบครองของสเปน ผู้ค้นพบหลอกลวงชาร์ลส์ที่ 1 อย่างไม่เต็มใจและชอบที่จะให้ความตายมากกว่าคำอธิบายต่อพระพักตร์กษัตริย์ คุณคิดว่านี่คือสาเหตุที่ทำให้กะลาสีเสียชีวิตหรือไม่ เพราะเหตุใด เขียนในความคิดเห็น

สมาชิกคณะสำรวจบางคนถูกสังหารในดินแดนใหม่และบางคนเสียชีวิตในทะเล กลับบ้านแล้ว 18 คน เรือเต็มไปด้วยเครื่องเทศ และค่าใช้จ่ายในการสำรวจก็ครอบคลุมหมดแล้ว

มรดกของผู้บุกเบิก

เฟอร์ดินันด์ มาเจลลันค้นพบอะไร ผลงานด้านวิทยาศาสตร์ประกอบด้วยหลายประเด็น:

• การค้นพบมหาสมุทรแปซิฟิก
• พิสูจน์ว่าโลกเป็นทรงกลม
• ข้อสันนิษฐานที่ว่าดาวเคราะห์หมุนรอบแกนของมัน (เป็นอิสระจากกาลิเลโอ) ได้รับการพิสูจน์แล้ว

ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ค้นพบ:

• ช่องแคบมาเจลลัน - เฟอร์นันโดเรียกมันว่าช่องแคบออลเซนต์;
• ประเภทของนกเพนกวิน
• ปล่องดวงจันทร์
• ระดับความสูงใต้น้ำในหมู่เกาะมาร์แชลล์
• ยานอวกาศ (1990);
• กาแล็กซีเมฆแมเจลแลนใหญ่และเล็ก

ในปี 1985 เรือสำราญตั้งชื่อตามกะลาสีเรือ มันใช้งานได้และขณะนี้สามารถติดตามตำแหน่งของเรือ Magellan ได้โดยใช้บริการพิเศษ

การกบฏบนเรือของมาเจลลันทำให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อประวัติศาสตร์ พวกกบฏปกปิดร่องรอยของพวกเขา หลังจากการปะทะกันในฟิลิปปินส์ มีผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนที่สามารถควบคุมเรือทั้งสามลำได้ พวกเขาตัดสินใจเผาอันหนึ่ง เอกสารประกอบการกล่าวหาทั้งหมดเคยถูกนำไปที่นั่นก่อนหน้านี้ แต่ความสำคัญของการสำรวจรอบโลกนั้นสามารถมองเห็นได้แม้จะไม่มีเอกสารเหล่านี้ก็ตาม

Magellan (MagalhÃes) Fernand (1480-1521) นักเดินเรือชาวโปรตุเกส

เกิดในฤดูใบไม้ผลิปี 1480 ในเมืองซาโบรสในตระกูลขุนนางที่ยากจน ในปี ค.ศ. 1492-1504 ทำหน้าที่เป็นเพจในการติดตามของราชินีโปรตุเกส

ในปี 1505 โดยเป็นส่วนหนึ่งของทีมของ Frincesco de Almeida เขาเดินทางไปแอฟริกาตะวันออก อาศัยอยู่เป็นเวลานานในอินเดียและโมซัมบิก ในปี 1512 เขากลับมาที่ลิสบอนและพัฒนาโครงการสำหรับแล่นเรือในเส้นทางตะวันตกไปยังโมลุกกะ กษัตริย์โปรตุเกสปฏิเสธเขา

ในปี ค.ศ. 1517 แมกเจลแลนมาถึงสเปนและเข้ารับราชการของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ซึ่งแต่งตั้งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองเรือเพื่อค้นหาเส้นทางเดินทะเลสายใหม่ไปยังอินเดีย เมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1519 การสำรวจด้วยเรือห้าลำได้ออกจากท่าเรือซานลูการ์เดบาร์ราเมดา (สเปน) และในเดือนมกราคม ค.ศ. 1520 ก็มาถึงปากแม่น้ำลาปลาตา จากที่นี่เรือแล่นไปทางใต้เข้าสู่อ่าวทั้งหมดเพื่อค้นหาช่องแคบ Magellan ค้นพบอ่าว San Matias และ San Jorge ในดินแดนที่เขาเรียกว่า Patagonia ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1520 เขาได้ปราบปรามการกบฏที่เกิดขึ้นกับเรือสามลำในช่วงฤดูหนาวในอ่าวซานจูเลียน ในเดือนสิงหาคม แมกเจลแลนเคลื่อนตัวลงไปทางใต้ และในวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1520 ก็ได้เข้าสู่ช่องแคบซึ่งเขาเรียกว่าช่องแคบออลเซนต์ส (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นช่องแคบมาเจลลัน) เมื่อสำรวจแล้ว นักเดินเรือก็ค้นพบหมู่เกาะ Tierra del Fuego ขณะแล่นผ่านช่องแคบ ลูกเรือของเรือซานอันโตนิโอได้ก่อกบฏและหันกลับไปสเปน

เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1520 แมกเจลแลนเข้าสู่มหาสมุทรซึ่งสหายของเขาเรียกว่ามหาสมุทรแปซิฟิก การเดินทางต่อไปเป็นเรื่องยากมากเนื่องจากขาดเสบียงและน้ำจืด หลังจากเดินทางมากกว่า 17,000 กม. ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2064 มาเจลลันค้นพบเกาะสามเกาะจากกลุ่มหมู่เกาะมาเรียนา (รวมถึงกวม) และหมู่เกาะฟิลิปปินส์ (ซามาร์ มินดาเนา และเซบู)

เมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1521 นักเดินเรือถูกสังหารระหว่างการปะทะกับชาวพื้นเมืองบนเกาะมักตัน (ฟิลิปปินส์) สหายของเขาเดินทางต่อไป แต่มีเรือเพียงสองลำเท่านั้นที่เดินทางกลับสเปน - ซานอันโตนิโอและวิกตอเรียที่ถูกทิ้งร้างก่อนหน้านี้

การสำรวจของมาเจลลันเสร็จสิ้นการเดินทางรอบโลกครั้งแรก โดยพิสูจน์การมีอยู่ของมหาสมุทรโลกเดียว และให้หลักฐานเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับสภาพทรงกลมของโลก

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับนักเดินเรือที่มีชื่อเสียงจากบทความนี้

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน

เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน- มาจากตระกูลขุนนางที่ยากจนเขาเดินทางรอบโลกทางน้ำครั้งแรกของโลก การค้นพบมากมายตั้งชื่อตามเขา ได้แก่ เมฆแมกเจลแลนใหญ่และเล็ก ยานอวกาศมาเจลลัน และกล้องโทรทรรศน์ยักษ์มาเจลลัน

เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน- ชื่อสมมติอันที่จริงชื่อของเขาคือเฟอร์เนา เด มากัลเฮส และเมื่อเขาเข้ารับราชการกษัตริย์สเปน เขาก็ใช้ชื่ออื่น - เฮอร์นันโด มาเจลลัน

ในช่วงครึ่งแรกของชีวิต มาเจลลันไม่ใช่ผู้บุกเบิก เขารับราชการในกองทัพเรือในแอฟริกาใต้เป็นเวลานานโดยเข้าร่วมในสงครามแย่งชิงดินแดนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด เมื่อเดินทางข้ามแอฟริกาประมาณสี่ครั้ง เขาเริ่มคิดว่ามีเส้นทางตะวันตกไปยังอินเดียที่สะดวกสบาย ด้วยความคิดของเขา Magellan หันไปหากษัตริย์มานูเอลแห่งโปรตุเกส แต่เขาเพียงแต่หัวเราะเยาะนักรบผู้มีประสบการณ์เท่านั้น

หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากราชการแล้ว เฟอร์ดินันด์ มาเจลลันก็อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งสเปน ผู้ซึ่งจัดเตรียมทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทางให้เขา ชาร์ลส์มอบเรือมาเจลลันห้าลำให้กับเขา - ตรินิแดด, ซานอันโตนิโอ, คอนเซปซิออน, ซานติเอโกและวิกตอเรีย ภายใต้การนำของเฟอร์นันด์มี 280 คน

ทีมงานออกเดินทางสำรวจเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 1519 ที่เก็บเรือเต็มไปด้วยสินค้าเพื่อการค้า เรือวิกตอเรียเพียงลำเดียวพร้อมลูกเรือ 18 คนกลับจากการเดินทางรอบโลกโดยไม่มีกัปตัน ซึ่งถูกชาวบ้านในท้องถิ่นสังหารใกล้หมู่เกาะฟินแลนด์ แต่เรือเต็มไปด้วยสมุนไพรและเครื่องเทศซึ่งทำให้สามารถชดใช้ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของการสำรวจครั้งนี้ได้อย่างเต็มที่

ในระหว่างการเดินทางของมาเจลลัน ทีมงานได้เห็นนกเพนกวินเป็นครั้งแรก

ต้องขอบคุณการเดินทางของเฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน จึงมีการค้นพบทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญสองประการ นั่นคือ การแยกมหาสมุทรออกจากกันไม่ได้ และได้รับการพิสูจน์แล้วว่าโลกกลม

จำคำพูดที่นีล อาร์มสตรองโด่งดังเมื่อเขาเรียกก้าวแรกบนพื้นผิวดวงจันทร์ว่าเป็นก้าวกระโดดครั้งใหญ่ของมนุษยชาติได้ไหม แต่ก่อนหน้าเขา ยุคกลางได้แสดงความสำเร็จดังกล่าว ตัวอย่างเช่น การค้นพบของมาเจลลันกลายเป็นการปฏิวัติความเข้าใจของผู้คนเกี่ยวกับโลกของพวกเขาอย่างแท้จริง และทำให้พวกเขาสงสัยถึงความขัดขืนไม่ได้ของหลักคำสอนของคริสตจักรคาทอลิก แล้วใครคือผู้ที่พิสูจน์ว่าโลกกลม ใครเป็นผู้ค้นพบว่าช่องแคบมาเจลลันอยู่ที่ไหนบนแผนที่ การค้นพบของเขามีผลกระทบอะไรบ้างต่อการพัฒนาวิทยาศาสตร์? เพื่อหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ ควรทำความคุ้นเคยกับข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ ซึ่งส่วนใหญ่ต้องขอบคุณ Antonio Pigafetta นักเดินเรือชาวอิตาลีที่เข้าร่วมการเดินทางรอบโลกครั้งแรก

เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน: ชีวประวัติ

น่าเสียดายที่ทุกวันนี้ไม่มีใครบอกได้แน่ชัดว่าชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เดินทางรอบทวีปอเมริกาใต้เกิดที่ไหน อย่างไรก็ตาม นักวิจัยส่วนใหญ่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1480 ในเมืองปอร์โตหรือซาโบรซา ในเวลาเดียวกันตามเอกสารทางประวัติศาสตร์เมื่อตอนเป็นวัยรุ่นเฟอร์นันด์รับหน้าที่เป็นเพจของราชินีเลโอโนราแห่งอาวิซดังนั้นจึงสันนิษฐานว่าเขามีเชื้อสายสูงส่ง

เมื่อมาเจลลันอายุได้ 25 ปี เขาไปอินเดียโดยเป็นส่วนหนึ่งของฝูงบินของฟรานซิสโก อัลเมดา หลังจากรับราชการเป็นเวลา 5 ปี เฟอร์นันด์พยายามกลับไปยังบ้านเกิดของเขา แต่บังเอิญเขาถูกบังคับให้อยู่ในอินเดีย ซึ่งเขาแสวงหาความโปรดปรานจากเจ้าหน้าที่อาณานิคมและได้รับอำนาจอันยิ่งใหญ่จากกองทัพ ดังนั้นนักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ในอนาคตจึงมาจบลงที่ลิสบอนในปี 1512 เท่านั้น และเขามีส่วนร่วมในสงครามกับโมร็อกโกซึ่งในระหว่างนั้นการกระทำโดยไม่ได้รับอนุญาตของเขากระตุ้นให้เกิดความโกรธเกรี้ยวของกษัตริย์มานูเอลที่ 1 ในระหว่างการชม แมกเจลแลนขออนุญาตกษัตริย์ให้ออกสำรวจทางเรือ แต่ถูกปฏิเสธ ในเวลาเดียวกัน มานูเอลที่หนึ่งแสดงให้เขาเห็นชัดเจนว่าเขาจะไม่รังเกียจหากเขาเริ่มรับใช้เจ้าเหนือหัวคนอื่น ฉันสงสัยว่าถ้าเขารู้ตอนนั้นว่าการค้นพบในอนาคตของมาเจลลันจะยกย่องสเปน เขาจะให้คำแนะนำที่คล้ายกันนี้กับเขาไหม

อะไรเกิดขึ้นก่อนการเดินทางรอบโลกครั้งแรก

แมกเจลแลนถูกดูถูกโดยละทิ้งบ้านเกิดและไปสเปน ซื้อบ้านในเซบียา แต่งงาน และมีลูกชายคนหนึ่ง หลังจากได้รับการเชื่อมต่อที่เป็นประโยชน์ Magellan จึงหันไปหาองค์กรที่ให้เงินสนับสนุนการเดินทางทางทะเล - "Chamber of Contracts" แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะจัดสรรเงินสำหรับการดำเนินโครงการของเขาเพื่อค้นหาเส้นทางตะวันตกไปยังหมู่เกาะ Spice ในเวลาเดียวกัน Juan de Aranda แสดงความสนใจส่วนตัวโดยเรียกร้อง 1/8 ของผลกำไรที่เป็นไปได้และกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งสเปนทรงอนุญาตให้ติดตั้งเรือห้าลำ ตอนนี้คุณรู้แล้วว่ามาเจลลันเป็นใครก่อนการเดินทางอันโด่งดังของเขา สิ่งที่เขาค้นพบจะมีการอธิบายเพิ่มเติม

Magellan: ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจที่คาดหวัง

แม้ว่าโคลัมบัสจะทำให้สเปนกลายเป็นมหาอำนาจ แต่เป้าหมายหลักของการสำรวจครั้งนี้ซึ่งก็คือการไปถึงชายฝั่งอินเดียโดยเส้นทางตะวันตกกลับไม่บรรลุผลสำเร็จ แต่สิ่งนี้สัญญาว่าจะให้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจมหาศาล! โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยวิธีนี้ จะพิสูจน์ได้ว่าหมู่เกาะเครื่องเทศอันโด่งดัง ซึ่งยกให้กับโปรตุเกสภายใต้สนธิสัญญาทอร์เดซีลาส ตั้งอยู่ในทะเลใต้ "ของสเปน" ในทางกลับกัน นั่นหมายความว่าการค้นพบที่คาดหวังของมาเจลลันสามารถขยายการครอบครองของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 ได้อย่างมีนัยสำคัญ และยุติการผูกขาดการค้าเครื่องเทศของโปรตุเกส ซึ่งในขณะนั้นมีมูลค่าเท่ากับทองคำ

เดินทางไปบราซิลและปาตาโกเนีย

มหากาพย์การเดินเรือที่กล้าหาญของ Magellan เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1519 เมื่อเรือ 5 ลำพร้อมอาหารล่วงหน้า 2 ปีออกจากซานลูการ์ โดยรวมแล้วมีผู้เข้าร่วมการสำรวจมากถึง 280 คน โดยในจำนวนนี้ 100 คนได้รับอุปกรณ์เป็นทหาร นอกจากนี้ เรือยังติดตั้งปืนใหญ่ 10 กระบอก และปืนกล 50 กระบอก เรือหลัก ได้แก่ เรือตรินิแดด และเรือคาราเวล เรือซันติอาโก เป็นรุ่นไลท์เวทของมาเจลลันเองและโจเอา แซร์ราน ชาวโปรตุเกสอีกลำหนึ่ง เรือที่เหลืออีกสามลำออกเดินทางภายใต้การนำของอีดัลโกสผู้เกิดในสเปน ซึ่งตกลงที่จะก่อการกบฏหากพวกเขาคิดว่าผู้บัญชาการเฟอร์นันด์หลงทางไปแล้ว

หลังจากเอาชนะมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยความยากลำบากในวันที่ 29 พฤศจิกายน คณะสำรวจของมาเจลลันก็ไปถึงชายฝั่งบราซิลและเริ่มสำรวจชายฝั่งลาปลาตาโดยหวังว่านี่คือช่องแคบที่ใคร ๆ ก็สามารถไปถึง "ทะเลใต้" ได้ ด้วยความมั่นใจว่าข้อสันนิษฐานนี้เข้าใจผิด ฝูงบินจึงเดินทางต่อไปทางใต้เลียบชายฝั่งของทวีปอเมริกาใต้ และพบกับนกเพนกวินตลอดทาง จึงเข้าใจผิดคิดว่าพวกมันคือคนพื้นเมือง การเร่ร่อนดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นเดือนมีนาคม ค.ศ. 1420 เมื่อมาเจลลันตัดสินใจหยุดในช่วงฤดูหนาวและลดเสบียงอาหารของลูกเรือ ในช่วงฤดูหนาว ชาวสเปนได้พบกับชาวเมืองที่เดินโดยมีหญ้าแห้งพันรอบเท้า และพวกเขาเรียกพวกเขาว่า Patagonians (ขาใหญ่) และประเทศของพวกเขาว่า Patagonia

ช่องแคบมาเจลลัน

ในวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1520 เรือของคณะสำรวจพบว่าตัวเองอยู่ในช่องแคบแคบ เรือ "San Antonio" และ "Concepcion" ถูกส่งไปลาดตระเวน และพวกเขาก็จัดการอย่างน่าอัศจรรย์เพื่อหลีกเลี่ยงการเสียชีวิตระหว่างเกิดพายุกะทันหัน อย่างไรก็ตามอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าจะไม่มีความสุข แต่โชคร้ายก็ช่วยได้ ขณะที่คลื่นพัดพาเรือเข้าฝั่ง เรือก็ตกลงไปในช่องแคบๆ ซึ่งการศึกษาพบว่ามีน้ำเค็มอยู่ และเส้นทางดังกล่าวไปไม่ถึงฝั่ง เรือทั้งสองลำกลับมายังมาเจลลันและรายงานข่าวดีว่าพบเส้นทางทะเลไปยัง "ทะเลใต้" แล้ว และหลายปีต่อมาก็ถูกกำหนดให้เป็นช่องแคบมาเจลลันบนแผนที่โลก น่าเสียดายที่การค้นพบนี้ไม่ว่าจะในช่วงเวลาประวัติศาสตร์หรือหลายศตวรรษต่อมา ไม่สามารถก่อให้เกิดประโยชน์ใด ๆ ต่อมนุษยชาติจากมุมมองทางเศรษฐกิจ เนื่องจากเส้นทางนี้ยาวมากและเป็นอันตรายสำหรับการขนส่ง อย่างไรก็ตามเขาได้ให้แรงผลักดันอย่างมากในการพัฒนาวิทยาศาสตร์เช่นการทำแผนที่และภูมิศาสตร์

เกาะ Tierra del Fuego ค้นพบโดย Magellan

ทางใต้ของช่องแคบที่ค้นพบ สมาชิกของคณะสำรวจมองเห็นดินแดนซึ่งมีแสงไฟสว่างไสวในตอนกลางคืน Magellan เข้าใจผิดคิดว่านี่คือปลายด้านเหนือของ Terra Australis Incognita - ทวีปทางใต้ - และเรียกมันว่า Tierra del Fuego เมื่อปรากฏในภายหลัง มันเป็นหมู่เกาะที่ประกอบด้วยเกาะและเกาะเล็กเกาะน้อยกว่า 40,000 เกาะ ดังนั้นสำหรับคำถาม: “เฟอร์ดินันด์ มาเจลลันทำอะไร”, “เขาค้นพบอะไร” เราสามารถตั้งชื่อ Tierra del Fuego เป็นคำตอบได้อย่างถูกต้อง ทุกวันนี้ ทุกคนรู้ดีว่าหมู่เกาะนี้ถูกแยกออกจากแผ่นดินใหญ่โดยช่องแคบมาเจลลัน และบนเกาะที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะ Isla Grande คือเมืองที่อยู่ทางใต้สุดของโลกอย่าง Ushuaia

การค้นพบหมู่เกาะมาเรียนา

หลังจากข้ามช่องแคบใน 38 วัน เรือของคณะสำรวจก็เข้าสู่มหาสมุทรและแล่นไปประมาณ 17,000 กม. ไปยังเกาะแรกที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ที่พวกเขาพบระหว่างทาง ลูกเรือต่างประหลาดใจเนื่องจากก่อนหน้านี้สันนิษฐานว่าอเมริกาตั้งอยู่ใกล้ชายฝั่งเอเชีย จากนั้นมาเจลลันก็ตระหนักว่าเขาได้เปิดเผยให้โลกเห็นถึงความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างผืนดินและผืนน้ำในมหาสมุทร และยังทำให้ผู้คนทราบถึงขนาดของโลกด้วย พวกเขาล้มเหลวในการขึ้นฝั่ง และเดินทางต่อไปจนกระทั่งถึงเกาะกวม ซึ่งอยู่ในกลุ่มหมู่เกาะมาเรียนา ปรากฎว่าชาวบ้านไม่มีความคิดเกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัวจึงพยายามนำสิ่งของใด ๆ ที่มาถึงมือออกจากเรือ นั่นคือเหตุผลที่ชาวสเปนตั้งชื่อเกาะเหล่านี้ว่า Landrones ซึ่งแปลว่าเกาะของโจร ที่นั่นนักเดินทางก็ตุนอาหารและน้ำจืดแล้วเดินทางต่อไป

การค้นพบหมู่เกาะฟิลิปปินส์

เนื่องจากเห็นได้ชัดว่าการสำรวจอยู่ในซีกโลกตะวันออกแล้ว Magellan กลัวการพบปะกับชาวโปรตุเกสจึงพยายามอยู่ห่างจากน่านน้ำซึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือที่ผ่านไป ในไม่ช้าเรือของเขาก็ไปถึงเกาะที่ไม่รู้จัก มีการตัดสินใจที่จะเรียกพวกเขาว่าหมู่เกาะเซนต์ ลาซารัส และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นหมู่เกาะฟิลิปปินส์ โหมรคมได้รับเลือกให้ลงจอด ดังนั้นเมื่อตอบคำถามว่า "เกาะแรกที่มาเจลลันค้นพบในเอเชียชื่ออะไร" เราควรชี้ไปที่เกาะนั้น

การเสียชีวิตของนักเดินทาง

ทุกวันนี้ใครๆ ก็รู้ว่ามาเจลลันค้นพบดินแดนใดบ้าง อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่คนที่รู้รายละเอียดการเสียชีวิตของเขา

แล้วชายคนแรกที่เดินทางรอบทวีปอเมริกาใต้ต้องพบกับความตายได้อย่างไร? ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าผู้นำของเกาะ Mactan ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังผู้ปกครองของ Humabon ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อมงกุฎของสเปนและยังรับบัพติศมาพร้อมกับครอบครัวและขุนนางที่ใกล้ชิดของเขาด้วย Magellan ตัดสินใจแสดงให้คนในท้องถิ่นเห็นว่าชาวยุโรปเห็นคุณค่าและปกป้องข้าราชบริพารของตน และออกเดินทางเพื่อปราบชาวมักตาเนียนที่กบฏ ในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้คำนวณว่าชาวพื้นเมืองที่สามารถศึกษาวิธีการทำสงครามของยุโรปได้ไม่ปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนสวรรค์อีกต่อไป นอกจากนี้ การสำรวจทางทหารของมาเจลลันยังเตรียมการได้ไม่ดีนัก และชาวสเปนไม่ได้คำนวณว่าเรือของพวกเขาจะไม่สามารถเข้าใกล้ชายฝั่งได้เพียงพอ เกือบจะในทันทีหลังจากเริ่มการสู้รบ กองทัพของ Magellan ได้รับความเสียหายอย่างมาก ขณะที่นักรบพื้นเมืองเล็งหอกไปที่ขาของทหารสเปนที่ไม่มีการป้องกัน และเมื่อพวกเขาพยายามจะขึ้นเรือ พวกเขาก็เริ่มโจมตีด้วยลูกธนู ชะตากรรมเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับผู้บัญชาการ Fernand ผู้ซึ่งต้องการปกปิดสหายที่ล่าถอย ยังคงต่อสู้ในน้ำพร้อมกับนักรบผู้ภักดีจำนวนหนึ่ง แต่ได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าก่อนแล้วจึงแทงด้วยปลายหอก นี่คือสาเหตุที่นักเดินทางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษย์เสียชีวิต อย่างไรก็ตาม เขาจารึกชื่อของเขาไว้ในบันทึกประวัติศาสตร์โลกตลอดไป และทุกวันนี้เด็กนักเรียนทุกคนก็รู้แล้วว่ามาเจลลันค้นพบช่องแคบไหน

ชะตากรรมต่อไปของลูกเรือคณะสำรวจ

การตายของมาเจลลันและสหายอีกแปดคนของเขาได้ทำลายศักดิ์ศรีของชาวสเปนในสายตาของชาวพื้นเมือง ดังนั้น Humabon จึงตัดสินใจกำจัดมนุษย์ต่างดาวและจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำในระหว่างที่เขาจัดการกับส่วนสำคัญของผู้บัญชาการ พวกที่เหลือก็ต้องหนี ในที่สุด เมื่อไปถึงหมู่เกาะสไปซ์ สมาชิกที่รอดชีวิตจากคณะสำรวจของมาเจลลันได้ซื้อสินค้าและเตรียมที่จะกลับมาเมื่อพวกเขารู้ว่ากษัตริย์โปรตุเกสได้ประกาศให้มาเจลลันเป็นผู้ละทิ้งและออกคำสั่งให้กักเรือของเขาไว้ ในขณะนั้นมีเพียงเรือสองลำเท่านั้นที่ยังคงลอยอยู่ซึ่งผู้บัญชาการตัดสินใจกลับบ้านด้วยวิธีที่ต่างกัน ดังนั้นเรือ "ตรินิแดด" จึงถูกชาวโปรตุเกสยึดและลูกเรือก็จบชีวิตด้วยการทำงานหนักในอินเดีย ชะตากรรมของผู้ที่ไปสเปนบนเรือวิกตอเรียภายใต้คำสั่งของ Juan Elcanto ผ่านแหลมกู๊ดโฮปนั้นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ด้วยความพยายามอันเหลือเชื่อพวกเขาสามารถไปถึงเซบียาได้ ดังนั้นก่อนที่จะตอบคำถาม: "มาเจลลันคือใคร", "เขาค้นพบอะไร" ก็คุ้มค่าที่จะคิดถึงเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้ว การที่เขาถูกเรียกว่าเป็นนักเดินทางคนแรกที่เดินทางรอบโลกนั้นไม่เป็นความจริงเลย ยิ่งกว่านั้นเขาไม่เคยตั้งเป้าหมายเช่นนี้สำหรับตัวเองเนื่องจากความปรารถนาเดียวของเขาคือการค้นหาเส้นทางตะวันตกซึ่งสามารถนำเครื่องเทศไปยังสเปนและทำกำไรจากมันได้

เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน: สิ่งที่เขาค้นพบ

อายุสั้นเช่นนั้นเพียง 40 ปี แต่ผลลัพธ์ช่างยอดเยี่ยมจริงๆ! สิ่งเหล่านี้คือความคิดที่เกิดขึ้นเมื่อคุณอ่านเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของมาเจลลัน คุณเปิดอะไร ช่องแคบอันโด่งดังที่ตั้งชื่อตามเขา ได้แก่ Tierra del Fuego, หมู่เกาะมาเรียนาและฟิลิปปินส์ และที่สำคัญที่สุด แมกเจลแลนได้พิสูจน์แล้วว่าคุณสามารถเดินทางจากยุโรปไปยังเอเชียได้ ไม่เพียงแต่โดยการข้ามทวีปแอฟริกาเท่านั้น แต่ยังโดยการเคลื่อนตัวไปในทิศทางตะวันตกด้วย

500 ปีที่แล้ว เรือที่ถูกลืมลำหนึ่งเดินทางมาถึงท่าเรือเซบียา ลูกเรือประกอบด้วยคนที่หมดแรงสิบแปดคนที่กำลังจะตายด้วยความกระหายและความหิวโหย แต่เรือลำนี้กลับจากการเดินทางที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง พระองค์ทรงเปลี่ยนวิถีประวัติศาสตร์และมีอิทธิพลต่อวิถีชีวิตของเราในปัจจุบัน

Karakka "Victoria" กลายเป็นเรือลำแรกในประวัติศาสตร์ของโลกที่เดินทางรอบโลก ในระหว่างการเดินทางทางทะเลครั้งนี้ ได้มีการข้ามมหาสมุทรอันยิ่งใหญ่ เส้นทางการค้าใหม่ได้ถูกสร้างขึ้น และขนาดที่แท้จริงของโลกของเราก็ถูกเปิดเผย มันเป็นชัยชนะของจิตวิญญาณมนุษย์ เรื่องราวของความกล้าหาญและการเอาชนะความยากลำบาก ความหิวโหยและการกบฏ ความกล้าหาญและความตาย มันเปลี่ยนกะลาสีเรือและทหาร เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน ให้กลายเป็นหนึ่งในบุรุษผู้ยิ่งใหญ่และเป็นตำนานมากที่สุดในโลก แต่มีข้อเท็จจริงบางอย่างที่ไม่ทราบเกี่ยวกับการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่นี้

การเดินทางของมาเจลลันกลายเป็นตำนาน แต่เรื่องจริงซับซ้อนกว่าตำนานมาก เขาไม่ได้คิดที่จะโคจรรอบโลก แต่เหตุการณ์พิเศษมากมายทำให้มหากาพย์ของเขากลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์

การเดินทางครั้งใหญ่ของมาเจลลันเริ่มต้นเมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 1519 เมื่อเขาล่องเรือจากสเปนไปยังที่ไม่รู้จัก กองเรือมีทุกสิ่งที่จำเป็น บนเรือใบ 5 ลำ "ตรินิแดด", "ซานอันโตนิโอ", "คอนเซปซิออน", "วิกตอเรีย" และ "ซานติอาโก" มีผู้คนจากหลากหลายเชื้อชาติ รวม 241 คน สำหรับกัปตันเฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน การเดินทางครั้งนี้เป็นการบรรลุความฝันห้าปี ชาวโปรตุเกสผู้มั่นคงและเด็ดขาดทุ่มทุกอย่างเป็นเดิมพัน - ชื่อเสียงและโชคลาภ และแม้กระทั่งชีวิตเองก็ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการสำรวจ ในบรรดาเจ้าหน้าที่นั้นมีนักเดินเรือหนุ่มคนหนึ่งชื่อฮวน เซบาสเตียน เอลคาโน ชาวสเปนคนนี้มีบทบาทสำคัญในการเดินทางในยุคนี้ เป้าหมายของ Magellan นั้นมีจุดประสงค์เชิงพาณิชย์เพียงอย่างเดียว นั่นคือการค้นหาเส้นทางที่ตรงไปยังสเปนไปยังสินค้าโภคภัณฑ์ที่มีค่าที่สุดในยุคนั้น นั่นก็คือ เครื่องเทศ ในศตวรรษที่ 16 มีมูลค่ามากกว่าทองคำ แต่ไม่มีในสเปน

ในปี ค.ศ. 1494 สมเด็จพระสันตะปาปาได้แบ่งโลกระหว่างสองมหาอำนาจทางทะเล สเปนมีสิทธิในส่วนตะวันตก และโปรตุเกสได้รับพื้นที่ทางตะวันออกทั้งหมด และทางตะวันออกก็มีเส้นทางที่รู้จักกันดีไปยังหมู่เกาะสไปซ์ หรือโมลุกกะในปัจจุบัน แนวคิดของผู้ค้นพบคือการค้นหาเส้นทางตะวันตกไปยังหมู่เกาะสไปซ์ผ่านน่านน้ำสเปน มันเป็นแผนที่ท้าทาย เนื่องจากไม่มีใครเคยไปตามเส้นทางนี้มาก่อน ไม่มีใครรู้ว่าเขามีอยู่จริงหรือไม่ แต่ถ้าเขาถูกพบ สเปนจะกลายเป็นประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในโลก และมาเจลลันจะไม่ถูกทิ้งให้แดง

แบบจำลองสมัยใหม่ของ karakka "Victoria"

นอกจากนี้เขายังได้รับเรือใบประเภท karakka จำนวน 5 ลำซึ่งการออกแบบได้รับการออกแบบมาสำหรับการเดินทางระยะยาวในทะเลเปิด เส้นทางของมาเจลลันจะพาเขาจากน่านน้ำที่คุ้นเคยไปสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก หลายคนคิดว่าสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้ สิ่งนี้ต้องใช้ความกล้าหาญอย่างมาก เส้นทางที่นักเดินเรือเสนอถูกขัดขวางโดยทวีปอเมริกาใต้อันกว้างใหญ่ ผู้ค้นพบเชื่อว่ามีช่องแคบทางใต้ของอเมริกาใต้

กัปตันไม่ได้เปิดเผยแผนการของเขาอย่างเต็มที่ ด้วยกลัวว่าหลายคนจะปฏิเสธที่จะร่วมเดินทางอันยาวนานในขณะที่เขากำลังจะออกเดินทางด้วยความกลัว ผู้คนอาจรู้สึกหวาดกลัวกับพายุมหาสมุทรที่รุนแรงที่พวกเขามุ่งหน้าไป

แต่อะไรสามารถกระตุ้นให้คน ๆ หนึ่งเดินทางที่เสี่ยงเช่นนี้ได้? ก่อนอื่น คุณต้องเข้าใจว่าเฟอร์นันด์ มาเจลลันเป็นอย่างไร ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับมาเจลลัน เขาเป็นคนรักครอบครัวที่ดี เป็นคนดี และไม่ไร้สาระ เขารับราชการเป็นเวลา 8 ปีในกองทัพเรือโปรตุเกสในมหาสมุทรอินเดีย ที่นี่เขาได้รับชื่อเสียงในฐานะนักสู้ ผู้รักความเสี่ยงและเกียรติยศ แต่เมื่อกลับถึงบ้านกลับไม่ได้รับการต้อนรับด้วยการประโคมข่าว ศาลโปรตุเกสรับเขาอย่างเย็นชาแล้วเขาก็พูดว่า: “ฉันถูกละเลยที่นี่แล้วฉันจะไปสเปนและทำสิ่งที่จะพิสูจน์ว่าฉันพูดถูก” ฉันจะทำสิ่งที่โคลัมบัสเริ่มต้นและยังไม่เสร็จสิ้นให้เสร็จสิ้น และในกระบวนการนี้ฉันจะเดินทางรอบอเมริกาใต้ เช่นเดียวกับที่วาสโก ดา แกมมา เดินทางรอบแอฟริกา” ในช่วงวัยเยาว์ของมาเจลลัน นักสำรวจทั้งสองคนนี้เสี่ยงทุกอย่างเพื่อค้นหาเครื่องเทศและได้รับตำแหน่งในประวัติศาสตร์ ผู้ค้นพบเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Ferdinand Magellan ในการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่สู่สิ่งที่ไม่รู้จัก - รอบอเมริกาใต้

มันกลายเป็นความฝันอันหวงแหนของเขาที่จะบรรลุโครงการอันทะเยอทะยานนี้ และในที่สุด เขาก็เป็นผู้นำฝูงบินไปทางทิศใต้ และเป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขาควบคุมเรือและกองเรือ วันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2062 สภาพอากาศเลวร้ายลง กระแสน้ำและพายุที่รุนแรงพัดเรือใบจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง ใบเรือถูกฉีกขาด เรือจึงแล่นไปในทิศทางต่างๆ จนกระทั่งพายุสงบลง

นาวิเกเตอร์แล่นผ่านหนึ่งในทะเลที่อันตรายที่สุดในโลก พายุดูเหมือนจะไม่มีที่สิ้นสุด นี่ก็ส่งผลเสียต่อทีมเช่นกัน แต่มาเจลลันก็มุ่งมั่น ไม่เหมือนกับทีมที่หวาดกลัว แน่นอนว่าคนเหล่านี้สวดอ้อนวอนอย่างต่อเนื่อง และคำอธิษฐานของพวกเขาก็ได้รับคำตอบ ในช่วงที่เกิดพายุ ภาพของ Saint Elmo มักจะเข้าใกล้เรือ โดยเฉพาะในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้ายในตอนกลางคืน นักบุญปรากฏตัวในรูปของไฟที่ลุกโชนบนยอดเสาและคงอยู่ที่นั่นนานกว่าสองชั่วโมง ปรากฏการณ์นี้เรียกว่า "ไฟเซนต์เอลโม" ความจริงก็คือในช่วงพายุฝนฟ้าคะนองเมฆจะสะสมประจุลบอันทรงพลังแรงดันไฟฟ้าสูงถึง 30,000 โวลต์ต่อตารางเซนติเมตร หลังจากนั้นประจุจะถูกระบายออกอย่างมีประสิทธิภาพที่ปลายเสากระโดงและที่มุมแหลมของเรือ ลูกเรือสังเกตเห็นมานานแล้วว่าแสงไฟบ่งบอกถึงการสิ้นสุดของพายุ ดังนั้น พวกเขาจึงคิดว่านี่เป็นสัญญาณของความช่วยเหลือจากเบื้องบน ป้ายนี้ช่วยได้จริง ๆ ความแข็งแกร่งของกะลาสีเรือก็หมดลง แต่นักวิจัยยุคใหม่คนใดจะยืนยันว่าสาเหตุที่คน ๆ หนึ่งยอมแพ้ไม่ได้อยู่ในร่างกาย แต่อยู่ในวิญญาณ การมาเยือนของนักบุญมีผลกระทบอย่างแท้จริงซึ่งช่วยให้กะลาสีเรือรวบรวมความกล้าหาญได้ เกือบ 4 เดือนหลังจากแล่นออกจากสเปน กองเรือที่ถูกโจมตีก็มาถึงชายฝั่งอเมริกาใต้ พวกเขาทิ้งสมอไว้ในอ่าวป่าซึ่งวันหนึ่งเมืองริโอเดจาเนโรจะปรากฏขึ้น จากนั้นผู้ค้นพบก็ลงไปทางใต้ และระหว่างทางพวกเขาได้เห็นสิ่งแปลกประหลาดและมหัศจรรย์มากมาย เช่น นกแก้วนับไม่ถ้วน ลิงหน้าสิงโต และแม้กระทั่งปลาบิน

ในที่สุด ผู้บุกเบิกก็มาถึงขอบเขตของโลกที่เรารู้จักที่ละติจูด 35 องศาใต้ ไม่มีชาวยุโรปคนใดเคยไปไกลขนาดนั้น ทุกอย่างนำไปสู่ข้อสรุปว่าที่นี่เป็นที่ที่ Magellan จะพบช่องแคบ เนื่องจากแนวชายฝั่งหันไปทางทิศตะวันตก และมองไม่เห็นแผ่นดินทางทิศใต้ สถานที่แห่งนี้เรียกว่า Cape Santa Maria นักเดินเรือเชื่อว่ามาจากที่นี่ที่ช่องแคบที่ทอดไปสู่ทะเลใต้เริ่มต้นขึ้น หลังจากการวิจัยสองสัปดาห์ ความจริงอันขมขื่นก็ถูกเปิดเผย: มันไม่ใช่ช่องแคบ แต่เป็นอ่าวขนาดยักษ์ที่ทอดยาว 300 กม. และกว้าง 200 กม. นี่คือปากของลาปลาตา มาเจลลันลอยไปสู่ทางตัน ศรัทธาของเขาในการดำรงอยู่ของช่องแคบสั่นคลอน แต่การหันหลังกลับไปนั้นเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง และเขาได้ตัดสินใจอย่างน่าทึ่งที่จะมองไปไกลสุดขอบของโลกที่รู้จัก เพื่อล่องเรือไปในที่ซึ่งไม่มีอารยะคนใดเคยไป โดยไม่หันกลับมามองอีก เขาออกเดินทางลงใต้ตามแนวชายฝั่งยาวซึ่งเขาเรียกว่าปาตาโกเนีย มุ่งหน้าสู่ทะเลที่มีพายุและฤดูหนาวมากที่สุดในโลก

กะลาสีพวกเขาล่องเรือไปทางใต้ต่อไปอีก 3 เดือน แต่ไม่มีช่องแคบ ของใช้กำลังจะหมดและวันก็สั้นลง เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1520 ห่างจากแอนตาร์กติกาเพียงไม่กี่พันไมล์ มาเจลลันได้เข้าไปหลบภัยในอ่าวเปอร์โต ซาน จูเลียน ในเวลานี้ กะลาสีเรือกำลังทุกข์ทรมานจากความหนาวเย็น ความหิวโหย และการสูญเสียจิตวิญญาณ และเมื่อมาเจลลันลดอาหารลง นี่เป็นการโจมตีครั้งสุดท้าย พวกแม่ทัพยื่นคำร้องเรียกร้องให้กลับสเปน แต่นี่เป็นไปไม่ได้สำหรับคนที่เดิมพันความสำเร็จทุกอย่าง การเดินทางตกอยู่ในอันตราย ในไม่ช้าทั้งหมดนี้ส่งผลให้เกิดการกบฏซึ่งถูกปราบปรามในไม่ช้า หลังจากนั้น ผู้บัญชาการทหารสูงสุดก็สั่งให้พวกเขาพักหนาวโดยไม่มีประสบการณ์ในเรื่องนั้น อาหารก็เหลือน้อยมาก สภาพอากาศแย่ลง เรือลำหนึ่งของ Santiago ชนเข้ากับโขดหิน แต่ไม่มีอะไรสามารถเอาชนะความหลงใหลของ Magellan ได้ หลังจากผ่านไปเจ็ดเดือนในฤดูหนาว กะลาสีเรือก็ออกเดินทางอีกครั้งเพื่อค้นหาช่องแคบที่ยากจะเข้าใจ เรือที่เหลืออีกสี่ลำแล่นไปตามชายฝั่ง Patagonian อันเป็นป่า และสำรวจอ่าวหนึ่งแล้วแห่งเล่าอย่างดื้อรั้น ในที่สุด ลูกเรือก็โชคดีที่พบกระดูกวาฬ ซึ่งบ่งบอกว่าเส้นทางอพยพของวาฬผ่านไปในบริเวณใกล้เคียง จากนี้ไปก็มีทะเลเปิดอยู่ที่ไหนสักแห่งข้างหน้า เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม ค.ศ. 1520 ลูกเรือพบช่องแคบอย่างน่าอัศจรรย์ใกล้กับแหลมที่พวกเขาตั้งชื่อว่า Cabo Virgenes ออกเดินทางผ่านฟยอร์ดและทางตันมากมาย นักเดินเรือพวกเขาสงสัยมากขึ้นเรื่อยๆ ว่านี่เป็นความพยายามที่ไร้ผลอีกครั้งหนึ่ง ในช่องแคบนี้ มาเจลลันสูญเสียเรือลำที่สองของเขา นั่นคือ ซานอันโตนิโอ ซึ่งจงใจยังคงอยู่ในสายหมอกและเดินทางกลับไปยังสเปน นี่เป็นการโจมตีที่รุนแรงเนื่องจากมีเสบียงจำนวนมากซึ่ง Maggelan หวังไว้ เรือที่เหลืออีกสามลำเคลื่อนตัวช้าๆ ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ การเดินทางอันเลวร้ายผ่านช่องแคบซึ่งตามที่เรารู้ตอนนี้คือ 530 กิโลเมตรลากยาวมาเป็นเวลานาน ในการค้นหาของเขา 38 วันผ่านไปก่อนที่มาเจลลันจะได้ยินข่าวที่เขารอคอยมานาน ทะเลเปิดอยู่ข้างหน้า ในขณะนั้นนักเดินเรือก็ตระหนักว่าตอนนี้เขาทัดเทียมกับฮีโร่ในวัยเด็กของเขาแล้ว ความฝันของเขาเป็นจริง แต่แม้ในช่วงเวลาแห่งชัยชนะส่วนตัว Magellan ก็แทบจะเดาไม่ออกถึงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการค้นพบของเขา ในอีก 400 ปีข้างหน้า ช่องแคบมาเจลลันกลายเป็นเส้นทางเดินทะเลสายหลักไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก จนกระทั่งคลองปานามาเปิดออก เป็นการค้นพบที่น่าอัศจรรย์ แต่มาเจลลันและทีมงานของเขาหวังว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นสู่บางสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่า นั่นคือเส้นทางตะวันตกสู่หมู่เกาะสไปซ์อันอุดมสมบูรณ์ วันที่ 28 พฤศจิกายน ค.ศ. 1520 แมกเจลแลนนำกองเรือขึ้นเหนือ อากาศดีมากจนมาเจลลันตั้งชื่อมหาสมุทรว่าแปซิฟิก

แม้แต่ท้องฟ้ายามค่ำคืนก็ยังแตกต่างที่นี่ ลูกเรือที่เกรงกลัวพระเจ้าประหลาดใจที่กางเขนใต้และสังเกตเห็นบางสิ่งที่แปลกในสวรรค์ - ดาวเล็ก ๆ หลายดวงรวมตัวกันเหมือนเมฆสองดวงและระหว่างนั้นก็มีดาวไม่สว่างมากสองดวงที่กะพริบอย่างรุนแรง ในยุคของเรา นักวิทยาศาสตร์จำได้ว่าเมฆดาวเหล่านี้เป็นกาแลคซีใกล้เคียง และเมฆแมกเจลแลนช่วยให้นักดาราศาสตร์ทราบขนาดของจักรวาลและเห็นการตายของซูเปอร์โนวา

ในไม่ช้ากองเรือก็เลี้ยวไปทางตะวันตกสู่ใจกลางมหาสมุทรแปซิฟิก และโดยไม่รู้ตัวนักเดินเรือทำผิดพลาดร้ายแรงเขาคิดว่าเขาอยู่ห่างจากหมู่เกาะสไปซ์เป็นเวลาสามวันเนื่องจากการคำนวณนี้ขึ้นอยู่กับแผนที่ในเวลานั้น อย่างไรก็ตาม กัปตันต้องพบว่าการคำนวณแตกต่างจากความเป็นจริงถึง 11,000 กิโลเมตร และส่วนที่ขาดหายไปของ 28 เปอร์เซ็นต์ของเส้นรอบวงโลกนี้คือมหาสมุทรแปซิฟิก แมกเจลแลนนำผู้คนของเขาไปสู่อวกาศอันกว้างใหญ่

ผ่านไปหลายสัปดาห์ ความอดอยากเริ่มขึ้นบนเรือ หนังวัวถูกนำมาใช้คลุมลานใบเรือหลักเพื่อป้องกันไม่ให้ผ้าห่อศพเสียดสี พวกเขากินแครกเกอร์เน่าๆ หนูขายได้ตัวละครึ่ง ducat แต่ถึงแม้จะได้เงินนั้นก็ยังยากที่จะได้มา ภายในสิ้นเดือนมกราคม แมกเจลแลนยังคงนำกองเรือไปทางตะวันตก ข้ามมหาสมุทรเปิดเป็นระยะทางหลายพันกิโลเมตรโดยไม่หยุดหย่อน เป็นไปได้มากว่าในขณะนี้ Maggelan เริ่มมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของโลก แต่หลังจากออกจากช่องแคบ 5 เดือน 20,000 กิโลเมตร ลูกเรือก็เห็นแผ่นดินที่ละติจูด 10 องศาเหนือ เหล่านี้คือหมู่เกาะฟิลิปปินส์ ด้วยความอุตสาหะ Magellan ได้นำกองเรือกู้ภัยไปยังหมู่เกาะ Spice ซึ่งแล่นไปทางทิศใต้เป็นเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ ดูเหมือนว่าความเสี่ยงจะได้รับผลตอบแทนแล้ว เกาะเหล่านี้ดูเหมือนสวรรค์สำหรับพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นน้ำจืด ป่าอันเขียวชอุ่ม เต็มไปด้วยผลไม้และสัตว์ป่า และคนในท้องถิ่นก็ดูอบอุ่น

มาเจลลันเริ่มต้นด้วยการประกาศให้ฟิลิปปินส์เป็นทรัพย์สินของสเปน อาวุธหลักคือศาสนาคริสต์ ด้วยความมั่นใจในตัวเองและอาวุธของเขา กัปตันจึงตัดสินใจครั้งร้ายแรงเพื่อเสริมอำนาจของเขากับผู้นำที่รับบัพติสมาในท้องถิ่น เขาตัดสินใจโจมตีคู่แข่งจากเกาะใกล้เคียงซึ่งปฏิเสธที่จะเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ บนเรือวิกตอเรียในคืนก่อนการโจมตี ลูกเรือชาวสเปนกำลังสนุกสนานกัน พวกเขามั่นใจ แต่ลาปู-ลาปู ผู้นำชนเผ่าเกาะมักตัน กลับเอาจริงเอาจังกับการคุกคามของกะลาสีเรือ เขารวบรวมนักรบที่แข็งแกร่งที่สุดและเรียกวิญญาณแห่งสงครามออกมา

รุ่งเช้าของวันที่ 27 เมษายน มาเจลลันและลูกเรือ 50 นายขึ้นฝั่งบนชายฝั่งมักตันเพื่อต่อสู้กับผู้นำที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและนักรบหลายร้อยคน แม้ว่าศัตรูจะมีจำนวนมากกว่า แต่มาเจลลันก็เชื่อในชัยชนะ - เขาวางใจในอาวุธและชุดเกราะของสเปน แต่กัปตันทำผิดพลาดร้ายแรง - เขามาถึงช่วงน้ำลงและลูกเรือต้องพายเรือหนึ่งกิโลเมตรถึงฝั่งและมันก็ไกลเกินไปสำหรับการยิงปืนใหญ่ ในช่วงต้นของการสู้รบ ชาวสเปนหมดกระสุนอย่างรวดเร็วและฝูง Lapu-Lapu ก็เข้าโจมตี ศัตรูจำมาเจลลันได้ และหนึ่งในนั้นก็แทงหอกเข้าที่ขาซ้ายของเขา กัปตันก็ล้ม จากนั้นชาวบ้านก็รีบวิ่งเข้ามาหาเขาด้วยทวนเหล็กและไม้ไผ่ แมกเจลแลนยื่นมือออกมาเป็นเวลานาน แต่เขากลับถูกครอบงำด้วยตัวเลข

มาเจลลันไม่ได้เดินทางไปทั่วโลก เขาไม่ได้ไปหมู่เกาะสไปซ์ด้วยซ้ำ เขาถูกสังหารในฟิลิปปินส์ มันเป็นโศกนาฏกรรมที่ทำให้การเดินทางทั้งหมดสิ้นสุดลง ความฝันทั้งหมดของเขาจบลงที่นี่และสิ้นสุดตลอดไป แต่ที่นี่เกิดความขัดแย้งขึ้น ถ้าเราคิดว่ามาเจลลันจะไม่เสียชีวิตในการสู้รบ แต่ไปถึงหมู่เกาะสไปซ์ เป็นไปได้มากว่าเขาคงจะกลับไปสเปนในลักษณะเดียวกับที่เขาแล่นเรือ และถ้าเป็นเช่นนั้น หากไม่ใช่เพราะใครคนหนึ่งที่ตัดสินใจลองเสี่ยงโชค การเดินทางที่ก่อให้เกิดยุคสมัยของมาเจลลันก็คงไม่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงมากนัก

นักเดินเรือที่ไม่รู้จัก ฮวน เซบาสเตียน เอลคาโน

การตายของมาเจลลันอาจทำให้เกิดความสับสน แต่ชาวสเปนรู้ว่าหมู่เกาะสไปซ์อยู่ใกล้มากจนแทบจะได้กลิ่นเลย ผู้ค้นพบออกเดินทางด้วยเรือสองลำเพื่อค้นหาเกาะต่างๆ กัปตันคนใหม่ ฮวน เซบาสเตียน เอลคาโน เป็นผู้บังคับบัญชาเรือคาร์แร็คของวิกตอเรีย บทบาทของเขาตลอดการเดินทางถูกดูหมิ่นอย่างไม่สมควร ต้องขอบคุณเขา ในที่สุดชาวสเปนก็มาถึงหมู่เกาะสไปซ์ การเดินทาง 28,000 กิโลเมตรต้องสูญเสียชีวิตหลายร้อยชีวิต รวมทั้งมาเจลลันด้วย และทำให้ความฝันของเขาเป็นจริง

Juan Sebastian Elcano และทีมงานของเขารู้ถึงคุณค่าของเครื่องเทศ ซึ่งไม่ใช่ใครอื่นนอกจากผลของต้นกานพลู คุณสามารถเก็บได้ประมาณ 3 กิโลกรัมจากต้นไม้ต้นเดียวและมีราคาสูงกว่าทองคำ

แต่การจะรวยได้นั้นต้องส่งเครื่องเทศไปยังสเปน เมื่อต้องการทำเช่นนี้ Elcano ต้องตัดสินใจเลือกว่าจะกลับไปตามเส้นทางนั้น นักเดินเรือมาหรือไปทางตะวันตกต่อไป ผลก็คือเรือลำหนึ่งเลือกทางตะวันออก อีกลำหนึ่งเลือกทางตะวันตก เรือตรินิแดดแล่นไปทางตะวันออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิก แต่ไม่นานก็ตกไปอยู่ในมือของชาวโปรตุเกส สินค้าล้ำค่าถูกยึด เรือถูกเผา และลูกเรือถูกโยนเข้าคุก Elcano แล่นไปทางตะวันตกบน Victoria สเปนอยู่ห่างออกไป 20,000 กิโลเมตร เส้นทางนี้วิ่งผ่านขอบเขตอิทธิพลของโปรตุเกส เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม เขาจึงแล่นผ่านน่านน้ำที่ไม่ได้ระบุไว้ในแผนที่ หลังจากผ่านไป 2 เดือนและเกือบ 5,000 กิโลเมตร พวกเขาก็เริ่มถูกพายุร้ายทำลาย เสบียงอาหารเริ่มเหลือน้อยอีกครั้ง มีผู้ป่วยโรคเลือดออกตามไรฟัน 30 ราย เสียชีวิต 19 ราย น่าแปลกที่ลูกเรือไม่รู้ว่าพวกเขากำลังนั่งอยู่บนสินค้าที่มีวิตามินซีซึ่งสามารถช่วยพวกเขาได้ Elcano หลีกเลี่ยงโรคเลือดออกตามไรฟันเพราะเขากินเยลลี่มะตูม มีวิตามินซีเพียงพอที่จะป้องกันโรคได้

Juan Sebastian Elcano ล่องเรือวิกตอเรียผ่านผืนน้ำที่ไม่มีที่สิ้นสุดของมหาสมุทรผ่านแหลมกู๊ดโฮปและหมู่เกาะเคปเวิร์ดกลับไปยังสเปน จาก 240 คนที่ออกเดินทาง มีเพียงไม่กี่คนที่กลับมา พวกเขารอดชีวิตและบอกเล่าเรื่องราวของการเดินทางที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ Magellan เริ่มต้นเมื่อสามปีก่อน

ในวันจันทร์ที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1522 Elcano ทิ้งสมอที่ท่าเรือของท่าเรือเซบียา จากจำนวน 60 คนที่ออกเดินทางจากโมลุกกะ เหลือลูกเรือเพียง 18 คนเท่านั้น และเรือคารากกา "วิกตอเรีย" ก็กลายเป็นเรือลำแรกที่เดินทางรอบโลก นักเดินเรือผู้ยิ่งใหญ่ Juan Sebastian Elcano ได้รับรางวัลเสื้อคลุมแขนพิเศษซึ่งโลกถูกล้อมรอบด้วยริบบิ้นพร้อมข้อความว่า "คุณเป็นคนแรกที่ล้อมรอบฉัน"

แผนที่การเดินเรือรอบทิศของเฟอร์นันด์ แม็กเจลลัน และฮวน เซบาสเตียน เอลกาโน

แม้กระทั่งห้าศตวรรษต่อมา การโคจรรอบโลกยังคงเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญ การเดินทางของ "วิกตอเรีย" ลงไปในประวัติศาสตร์ แต่ความหวังของลูกเรือไม่เคยเป็นจริงพวกเขาไม่ได้ร่ำรวย เครื่องเทศถูกขายโดยมีกำไร แต่คลังของราชวงศ์ได้รับกำไรเกือบทั้งหมดเนื่องจากการเดินทางมีค่าใช้จ่ายสาธารณะ ฮวน เซบาสเตียน เอลกาโน 4 ปีต่อมาถูกส่งไปเดินเรือรอบเกาะอีกครั้งและรักษาหมู่เกาะสไปซ์ไว้สำหรับสเปน แต่ในมหาสมุทรแปซิฟิก เขาเสียชีวิตด้วยโรคเลือดออกตามไรฟัน

เฟอร์ดินันด์ มาเจลลัน ซึ่งกลายเป็นตำนาน ยังเดินทางไม่สำเร็จด้วยซ้ำ แต่เขาคือผู้ที่ได้ชื่อว่าเป็นบุคคลแรกที่เดินทางรอบโลก และเฉพาะในสเปนเท่านั้นที่พวกเขาจะบอกคุณว่าใครเป็นผู้เดินเรือรอบโลกคนแรกทั่วโลก เขาคือฮวน เซบาสเตียน เอลคาโน และผู้คนที่ล่องเรือไปกับเขาก็ได้ค้นพบทางภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่ง การเดินทางครั้งนี้ได้กำหนดรูปร่างและขนาดของโลกในที่สุด และได้เปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ทางภูมิศาสตร์ จิตวิญญาณ และการเมืองของโลกไปตลอดกาล