เปิด
ปิด

ประวัติโดยย่อของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ชีวประวัติของ Margaret Thatcher และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวิต

บารอนเนส มาร์กาเร็ต ฮิลดา แทตเชอร์ (บารอนเนส แทตเชอร์, 13 ตุลาคม พ.ศ. 2468 - 8 เมษายน พ.ศ. 2556) เป็นผู้นำสตรีคนแรกและคนเดียวของประเทศและเป็นนายกรัฐมนตรี ตั้งแต่ปี 1992 เธอได้รับตำแหน่งบารอนเนสและหลังจากนั้นไม่นานเนื่องจากคำพูดเชิงลบและรุนแรงมากเกี่ยวกับทางการโซเวียต เธอจึงได้รับฉายาว่า "Iron Lady" ซึ่งเธอยังคงอยู่และลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยซ้ำ

วัยเด็ก

Margaret Roberts (นั่นคือนามสกุลเดิมของเธอ) เกิดเมื่อวันที่ 13 ตุลาคมในเมือง Grantham พ่อของเธอเป็นเจ้าของร้านขายของชำหลายแห่ง และแม่ของเธอช่วยเขาจัดการธุรกิจขนาดเล็ก เช่นเดียวกับพี่สาวของเธอ Margaret ได้รับการฝึกฝนตั้งแต่อายุยังน้อยให้ทำทุกอย่างที่พ่อทำในร้าน ไม่ว่าจะเป็นการให้บริการลูกค้า ค้นหาสินค้าในคลังสินค้า และอื่นๆ อีกมากมาย

เนื่องจากครอบครัวนี้ไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง พวกเขาจึงต้องเช่าพื้นที่เหนือร้านขายของชำแห่งหนึ่งที่พวกเขาอาศัยอยู่

ตามที่มาร์กาเร็ตยอมรับเอง ในทางปฏิบัติแล้วไม่มีใครเกี่ยวข้องกับการเลี้ยงดูเธอและน้องสาวของเธอ แต่สำหรับความผิดใด ๆ พวกเขาถูกพ่อแม่ลงโทษอย่างจริงจัง เนื่องจากทั้งพ่อและแม่อยู่ในชุมชนทางศาสนา พวกเขาจึงเลี้ยงดูลูกตามหลักการทั้งหมดของคริสตจักรและไม่อนุญาตให้มีการไม่เชื่อฟังในส่วนของพวกเขา นั่นคือเหตุผลที่เด็กผู้หญิงทั้งสองเติบโตขึ้นมาในฐานะบุคคลที่ขยันและเก็บตัวซึ่งมักจะจดจำความสุภาพเรียบร้อยและไม่ลืมเมื่ออยู่ร่วมกับผู้ใหญ่

ในขั้นต้น มาร์กาเร็ตในวัยเยาว์ถูกส่งไปเรียนที่โรงเรียนมัธยมปลายทั่วไปบนถนนฮันติงทาวเวอร์ แต่ไม่กี่เดือนต่อมาพ่อแม่ของเธอก็รู้ว่าเด็กหญิงคนนั้นเขียนคำปฏิเสธด้วยตัวเธอเองและขอเข้าเรียนที่ Kesteven และ Grantham School for Girls เธอถูกย้ายมาได้สำเร็จและอยู่ที่นั่นแล้ว หลังจากใช้เวลาหลายเดือนกับนักเรียนใหม่ ครูก็ตระหนักว่าพวกเขาได้รับสมบัติล้ำค่ามากเพียงใดภายใต้การดูแลของพวกเขา เด็กผู้หญิงคนนี้มีความสามารถอย่างไม่น่าเชื่อและปรารถนาที่จะศึกษาสาขาวิชาที่ดีและเจาะลึก

ต้องขอบคุณการเลี้ยงดูอย่างดีเยี่ยมและเข้มงวดจากพ่อแม่ของเธอ เธอจึงกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ให้มากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงปีการศึกษาของเธอ มาร์กาเร็ตได้ลงทะเบียนเรียนหลักสูตรต่างๆ ในกีฬาฮอกกี้ ว่ายน้ำ การเดินแข่ง เปียโน และการวาดภาพ และครูของวิชาเลือกทุกคนต่างชื่นชมนักเรียนที่ถ่อมตัวและขยันอย่างเป็นเอกฉันท์และทำนายอนาคตที่ดีสำหรับเธอในหลาย ๆ ด้าน

เยาวชนและจุดเริ่มต้นของอาชีพทางการเมือง

หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย Margaret Roberts เข้าวิทยาลัย Sommerville ในตำแหน่งอาจารย์ วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ. เด็กหญิงต้องการได้รับทุนการศึกษา ดังนั้นในขณะที่ยังเป็นนักเรียนหญิง เธอจึงสมัครขอรับทุน แต่น่าเสียดายที่ถูกปฏิเสธ

อย่างไรก็ตามโชคชะตากลับกลายเป็นเอื้ออำนวยต่อเธอ: ไม่กี่เดือนหลังจากนั้น นักเรียนทุนคนหนึ่งที่รับเข้าวิทยาลัยปฏิเสธที่จะเรียนด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ และมาร์กาเร็ตเป็นคนแรกในรายชื่อผู้สมัครที่ว่าง ดังนั้นหญิงสาวผู้มีความสามารถจึงได้รับการตอบรับเข้าคณะวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ ซึ่งเธอเริ่มสนุกกับการเรียนวิชาเคมีและการวิเคราะห์การเลี้ยวเบนของรังสีเอกซ์ อย่างไรก็ตามเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีจาก Sommerville College สำเร็จ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยและเข้ามหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด โรเบิร์ตส์ก็เริ่มสนใจชีวิตทางการเมืองของโรงเรียน สมัยนั้นสมาคมโรงเรียนดังมาก เมื่อเจอพรรคอนุรักษ์นิยมที่มหาวิทยาลัยแล้ว นักศึกษาก็ยินดีร่วมทีมด้วย ตามมาด้วยการกล่าวสุนทรพจน์และการอภิปรายที่ประสบความสำเร็จพอสมควร โดยประเด็นหลักคือ นักแสดงชายแทตเชอร์เป็นคนพูด ตามที่เพื่อนสถาบันของเธอบอกว่าหญิงสาวแนะนำเสมอ วิธีแก้ปัญหาที่ถูกต้องและในเวลาอันสั้นก็สามารถหาทางออกจากทุกสถานการณ์ได้ นอกจากนี้เธอยังเป็นวิทยากรที่ยอดเยี่ยมซึ่งนักศึกษามหาวิทยาลัยได้ฟังและได้ยิน

ในปีพ.ศ. 2491 มาร์กาเร็ต พร้อมด้วยสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยม เดินทางไปร่วมงานทางการเมืองในเมืองลันดัดโน ซึ่งเธอได้พูดคุยกับนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยอื่น คำพูดของเธอสร้างความประทับใจให้นักเรียนและครูมากจนพวกเขาตัดสินใจรวมเธอไว้ในรายชื่อผู้สมัครที่ได้รับอนุมัติสำหรับการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง และในปี 1951 แทตเชอร์ได้เรียนรู้ว่าผู้สมัครของเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งในรัฐสภาของประเทศจริงๆ

ชัยชนะในการเลือกตั้งและอาชีพต่อไป

การปรากฏตัวของ Margaret Thatcher ในฐานะสมาชิกรัฐสภาไม่ได้เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน ในขั้นต้น พรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งเธอยืนอยู่ แพ้ด้วยคะแนนเสียงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม หญิงสาวคนนี้พยายามตัวเองในการเมืองครั้งแล้วครั้งเล่า ดังนั้นเมื่อถึงปี 1959 เธอจึงได้นั่งในสภา

แม้ว่าเธอจะมีทักษะในการปราศรัยที่ดี แต่ในช่วงแรก ๆ มีคนไม่กี่คนที่ฟังคำพูดของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ เธอทำงานเกี่ยวกับปัญหาที่อยู่อาศัย ปกป้องผลประโยชน์ของคนงาน โหวตให้ฟื้นฟูบทลงโทษที่รุนแรงยิ่งขึ้นสำหรับอาชญากรรมประเภทต่างๆ และอยู่ในเงามืดของกระทรวงการคลังของรัฐ แต่ไม่มีที่ไหนเลยที่เธอดำเนินการอย่างจริงจัง

สถานการณ์เปลี่ยนไปในปี 1970 เมื่อ Edward Hitch ขึ้นเป็นหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม และ Margaret Thatcher ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ ในฐานะรัฐมนตรี ผู้หญิงคนหนึ่งเปลี่ยนแปลงการศึกษาไปมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจะช่วยลดการเก็บภาษีของสถาบันการศึกษาและแนะนำสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมในด้านนี้ นอกจากนี้ เธอยังลงคะแนนให้แนะนำโบนัสในรูปแบบของนมฟรีสำหรับเด็กนักเรียน โดยไม่ลดการแจกไพน์ของผลิตภัณฑ์นี้ให้กับเด็กเล็ก ทัศนคติเช่นนี้สร้างความไม่พอใจให้กับพรรคแรงงานและสื่อเพราะประเทศไม่เคยแจกนมเยอะขนาดนี้

ภายในปี 1979 แม้จะมีความขัดแย้งกับพรรคอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง แต่พรรคอนุรักษ์นิยมก็ชนะการเลือกตั้ง โดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 80% ซึ่งหมายความว่า Margaret Thatcher เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของประเทศและกลายเป็นผู้หญิงคนแรกและคนเดียวที่ได้รับชัยชนะอันน่าประทับใจเช่นนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่าในโพสต์ของเธอเธอได้รับผลลัพธ์ที่ก้าวหน้าไม่น้อย กำลังฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจากอัตราเงินเฟ้อและการว่างงานที่เพิ่มขึ้นมายาวนาน

แธตเชอร์กระชับและขยายความสัมพันธ์ทางการฑูตของอังกฤษกับประเทศอื่นๆ ลดการเก็บภาษี และพยายามช่วยเหลือพลเมืองของตนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นั่นคือเหตุผลที่ชื่อเล่นว่า "Iron Lady" ซึ่งมอบให้กับ Margaret ในแง่ลบของสหภาพโซเวียตนั้นค่อนข้างเป็นผลดีต่อชาวอังกฤษเองเพราะนายกรัฐมนตรีของพวกเขามั่นคงและมั่นใจมากว่าเขาพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา .

นายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่

แม้ว่าสามีของเธอจะมีปัญหาสุขภาพ (มะเร็ง) แต่มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ยังคงสร้างอาชีพของเธอเองโดยไม่อุทิศเวลาให้กับครอบครัวของเธอ เธอมีความคิดใหม่ - การเป็นหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งแพ้การเลือกตั้งในปี 2517 ผู้หญิงคนนี้สัญญาว่าการเปลี่ยนแปลงกฎบัตรพรรคจะรุนแรงและประสบความสำเร็จและในปี 2522 เธอยืนอยู่บนแท่นรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่

“สตรีเหล็ก” เข้าควบคุมในช่วงปีที่ยากลำบากของประเทศ: วิกฤตเศรษฐกิจ ภาวะเงินเฟ้อ การนัดหยุดงาน การว่างงาน ปฏิบัติการทางทหารในหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ กระบวนการปฏิรูปเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และแทตเชอร์ต้องทำการตัดสินใจที่ยากลำบากอย่างยิ่งเพื่อที่จะบรรลุความเจริญรุ่งเรืองให้กับรัฐ

นายกรัฐมนตรีวางเดิมพันอย่างมีกำไรด้วยการสร้างความสัมพันธ์กับอาณานิคมของอังกฤษในแอฟริกา และทำให้สถานะของประเทศในภูมิภาคแข็งแกร่งขึ้น

ในปีพ.ศ. 2527 กองทัพสาธารณรัฐไอริชพยายามลอบสังหารนักการเมืองผู้มีอำนาจคนนี้ เป็นผลให้ผู้บริสุทธิ์ห้าคนเสียชีวิต แต่แทตเชอร์และสามีของเธอสามารถหลบหนีได้

ลาออก

ในระหว่างการเลือกตั้งประธานพรรคอนุรักษ์นิยมในปี 2532 คู่แข่งของแทตเชอร์เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก แอนโธนี เมเยอร์ จากสมาชิกรัฐสภา 374 คนซึ่งเป็นสมาชิกของพรรคอนุรักษ์นิยมและมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง มีผู้ลงคะแนนให้แทตเชอร์ 314 คน ขณะที่ 33 คนโหวตให้เมเยอร์ ผู้สนับสนุนของเธอภายในพรรคถือว่าผลลัพธ์ประสบความสำเร็จและปฏิเสธข้อเรียกร้องใด ๆ ที่ว่ามีการแบ่งแยกภายในพรรค

ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แทตเชอร์มีคะแนนต่ำสุดเป็นอันดับสอง ระดับเฉลี่ยการสนับสนุนในหมู่ประชากร (ประมาณ 40%) ของนายกรัฐมนตรีหลังสงครามทั้งหมดของบริเตนใหญ่ การสำรวจความคิดเห็นชี้ให้เห็นว่าความนิยมของเธอต่ำกว่าความนิยมของพรรคอนุรักษ์นิยม อย่างไรก็ตาม แทตเชอร์ที่มีความมั่นใจในตนเองมักยืนกรานว่าเธอไม่สนใจเรตติ้งต่างๆ มากนัก โดยชี้ไปที่บันทึกการสนับสนุนในระหว่างการเลือกตั้งรัฐสภา

ตามการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะที่ดำเนินการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 คะแนนของพรรคแรงงานสูงกว่าพรรคอนุรักษ์นิยม 14% และเมื่อถึงเดือนพฤศจิกายน พรรคอนุรักษ์นิยมก็ตามหลังพรรคแรงงานอยู่ 18% การให้คะแนนข้างต้น ตลอดจนบุคลิกเชิงต่อสู้ของแทตเชอร์และการไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของเพื่อนร่วมงานของเธอ กลายเป็นสาเหตุของความขัดแย้งภายในพรรคอนุรักษ์นิยม ในท้ายที่สุดมันเป็นงานปาร์ตี้ที่เป็นคนแรกที่กำจัด Margaret Thatcher

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 เจฟฟรีย์ ฮาว ซึ่งเป็นคณะรัฐมนตรีชุดแรกของแทตเชอร์ในปี พ.ศ. 2522 ได้ลาออกจากตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี หลังจากที่แธตเชอร์ปฏิเสธที่จะตกลงเรื่องตารางเวลาให้อังกฤษเข้าร่วมสกุลเงินเดียวของยุโรป

วันรุ่งขึ้น Michael Heseltine ประกาศความปรารถนาที่จะเป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม จากการสำรวจความคิดเห็น บุคลิกภาพของเขาเองที่สามารถช่วยพรรคอนุรักษ์นิยมแซงหน้าพรรคแรงงานได้ แม้ว่าแทตเชอร์จะได้อันดับหนึ่งในการลงคะแนนรอบแรก แต่เฮเซลไทน์ก็ได้รับคะแนนเสียงมากพอ (152 โหวต) เพื่อบังคับให้มีรอบที่สอง ในตอนแรกมาร์กาเร็ตตั้งใจที่จะต่อสู้ต่อไปจนจบยกที่สองอย่างขมขื่น หลังจากการเข้าเฝ้าพระราชินีและการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายในสภา แทตเชอร์ก็ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี เธอถือว่าการถอดถอนเธอออกจากตำแหน่งเป็นการทรยศ

ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่และประธานพรรคอนุรักษ์นิยมตกเป็นของจอห์น เมเจอร์ ซึ่งพรรคอนุรักษ์นิยมอยู่ภายใต้การนำของเขาสามารถชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในปี พ.ศ. 2535

ชีวิตส่วนตัว

มาร์กาเร็ตพบกับเดนิส แธตเชอร์ สามีในอนาคตของเธอโดยบังเอิญ ชายผู้นี้เป็นทนายที่ดี และวันหนึ่งเขาได้รับเชิญไปงานเฉลิมฉลองซึ่งมีมาร์กาเร็ต นักการเมืองผู้มีความมุ่งมั่นอยู่ด้วย หลังจากพูดคุยกัน คนหนุ่มสาวก็รู้ว่าพวกเขามีอะไรที่เหมือนกันมากแค่ไหน สองสามเดือนต่อมา ประชาชนทั่วไปได้ทราบว่ามาร์กาเร็ตเปลี่ยนนามสกุลของเธอเป็นโรเบิร์ตส์เป็นแทตเชอร์และแอบแต่งงานกับทนายความ

ในบางครั้งนักการเมืองและคนดังหลายคนคาดการณ์ว่าจะแยกทางกันอย่างรวดเร็วเพราะเนื่องจากตารางงานที่ยุ่งผู้หญิงจึงไม่ควรมีเวลาสำหรับชีวิตส่วนตัวของเธอ แต่มาร์กาเร็ตซึ่งคุ้นเคยกับความยากลำบากและกิจกรรมมากมายยังคงซื่อสัตย์ต่อสามีของเธอไปจนวาระสุดท้ายของเธอ

ความเจ็บป่วยและความตาย

ในปีสุดท้ายของชีวิต Margaret Thatcher ป่วยหนัก เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2555 เธอเข้ารับการผ่าตัดเอาเนื้องอกออก กระเพาะปัสสาวะ. แธตเชอร์เสียชีวิตในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 8 เมษายน 2013 ด้วยวัย 88 ปี ที่โรงแรมริทซ์ใจกลางลอนดอน ซึ่งเธออาศัยอยู่ที่นั่นนับตั้งแต่ออกจากโรงพยาบาลเมื่อปลายปี 2012 สาเหตุการเสียชีวิตคือโรคหลอดเลือดสมอง

พิธีศพจัดขึ้นที่มหาวิหารเซนต์พอลในลอนดอนด้วยเกียรติยศทางทหารเต็มรูปแบบ ย้อนกลับไปในปี 2548 แทตเชอร์ได้จัดทำแผนรายละเอียดสำหรับงานศพของเธอ และมีการเตรียมความพร้อมสำหรับงานนี้มาตั้งแต่ปี 2550 - กิจกรรมทั้งหมดที่สมเด็จพระราชินีนาถทรงเข้าร่วมมีการวางแผนล่วงหน้า ในงานศพของเธอตามแผน "สตรีเหล็ก" ต้องการการปรากฏตัวของควีนอลิซาเบธที่ 2 สมาชิกของราชวงศ์ตลอดจนบุคคลสำคัญทางการเมืองในยุคแทตเชอร์รวมถึงอดีตประธานาธิบดีสหภาพโซเวียต มิคาอิล กอร์บาชอฟ (ไม่สามารถเข้าร่วมได้ ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ) ตามความปรารถนาสุดท้ายของแทตเชอร์ วงออเคสตราได้แสดงผลงานที่เลือกสรรโดยนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ Edward Elgar หลังจากพิธีศพ มีการเผาศพ และอัฐิตามความประสงค์ของผู้เสียชีวิตถูกฝังไว้ข้างเดนิสสามีของเธอในสุสานของโรงพยาบาลทหารในเขตเชลซีของลอนดอน งานศพเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 เมษายนและใช้เงิน 6 ล้านปอนด์

ฝ่ายตรงข้ามของแทตเชอร์ซึ่งมีหลายคนเฉลิมฉลองอย่างดุเดือดและจัดปาร์ตี้ริมถนนเพื่อเป็นเกียรติแก่การเสียชีวิตของอดีตนายกรัฐมนตรี ในเวลาเดียวกัน มีการแสดงเพลง "Ding Dong! The Witch is Dead" จากภาพยนตร์เรื่อง "The Wizard of Oz" ที่ออกฉายในปี 1939 ในเดือนเมษายนปี 2013 เพลงนี้ได้รับความนิยมอีกครั้งและขึ้นอันดับสองในชาร์ตซิงเกิลอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร

มรดก

สำหรับผู้สนับสนุนแทตเชอร์ เธอยังคงเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองที่สามารถฟื้นฟูเศรษฐกิจของอังกฤษ ทำลายล้างสหภาพแรงงาน และฟื้นฟูภาพลักษณ์ของอังกฤษในฐานะมหาอำนาจโลก ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี จำนวนชาวอังกฤษที่เป็นเจ้าของหุ้นเพิ่มขึ้นจาก 7 เป็น 25% ครอบครัวมากกว่าหนึ่งล้านครอบครัวซื้อบ้านที่สภาเดิมเป็นเจ้าของ ซึ่งเพิ่มการเป็นเจ้าของบ้านจาก 55% เป็น 67% ความมั่งคั่งส่วนบุคคลโดยรวมเพิ่มขึ้น 80% ชัยชนะในสงครามฟอล์กแลนด์และการเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาก็ถือว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่สำคัญที่สุดเช่นกัน

ในเวลาเดียวกัน ช่วงเวลาของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแธตเชอร์ถูกทำเครื่องหมายด้วยการว่างงานที่สูงและการนัดหยุดงานเป็นประจำ สำหรับประเด็นการว่างงาน นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ตำหนินโยบายเศรษฐกิจของเธอ ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวคิดเรื่องการเงิน ปัญหานี้ทำให้เกิดการติดยาเสพติดและการหย่าร้างในครอบครัวลุกลาม การพูดในสกอตแลนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 เนื่องในโอกาสครบรอบสามสิบปีของการเลือกตั้งในฐานะนายกรัฐมนตรี แทตเชอร์ยืนยันว่าเธอไม่เสียใจกับการกระทำของเธอระหว่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี รวมถึงการบังคับใช้ภาษีการเลือกตั้งและการปฏิเสธที่จะอุดหนุน "อุตสาหกรรมที่ล้าสมัย ” ซึ่งตลาดกำลังตกต่ำ”

ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแทตเชอร์ยาวนานที่สุดในศตวรรษที่ 20 นับตั้งแต่ซอลส์บรี (พ.ศ. 2428, 2429-2435 และ 2438-2445) และการดำรงตำแหน่งต่อเนื่องยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ลอร์ดลิเวอร์พูล (พ.ศ. 2355-2370)

  • ในปี 1992 มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ได้รับตำแหน่งบารอนเนส ซึ่งพระราชทานจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่
  • รูปแบบการปกครองของมาร์กาเร็ตได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็นช่วงเวลาของลัทธิแทตเชอร์
  • ในปี 2009 ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Margaret" ได้รับการปล่อยตัวเกี่ยวกับชีวิตของนักการเมืองชื่อดังและในปี 2011 "The Iron Lady" ได้รับการปล่อยตัวซึ่งได้รับรางวัลออสการ์
  • มาร์กาเร็ตได้รับแรงบันดาลใจให้ประกอบอาชีพทางการเมืองจากหนังสือ "The Road to Serfdom" ของนักเขียนฟรีดริช ฟอน ฮาเยก
  • ในปี 2550 แทตเชอร์ได้สร้างอนุสาวรีย์ (ประติมากรรมสำริด) ในรัฐสภาอังกฤษ

มาร์กาเร็ต ฮิลดา แทตเชอร์ บารอนเนส แธตเชอร์(ภาษาอังกฤษ) มาร์กาเร็ต ฮิลดา แทตเชอร์ บารอนเนส แธตเชอร์; นี โรเบิร์ตส์; 13 ตุลาคม พ.ศ. 2468 แกรนแธม ลิงคอล์นเชียร์ ประเทศอังกฤษ - 8 เมษายน พ.ศ. 2556 ลอนดอน ประเทศอังกฤษ) - นายกรัฐมนตรีคนที่ 71 แห่งบริเตนใหญ่ (พรรคอนุรักษ์นิยมของอังกฤษ) ในปี พ.ศ. 2522-2533 เป็นท่านบารอนเนสตั้งแต่ พ.ศ. 2535 ผู้หญิงคนแรกและคนเดียวที่ดำรงตำแหน่งนี้ เช่นเดียวกับผู้หญิงคนแรกที่ได้เป็นนายกรัฐมนตรีของรัฐในยุโรป ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแทตเชอร์ยาวนานที่สุดในศตวรรษที่ 20 หลังจากได้รับฉายาว่า "สตรีเหล็ก" จากการวิพากษ์วิจารณ์ผู้นำโซเวียตอย่างเฉียบแหลม เธอได้ดำเนินมาตรการอนุรักษ์นิยมหลายประการซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของนโยบายที่เรียกว่า "ลัทธิแทตเชอร์"

หลังจากฝึกฝนเป็นนักเคมี เธอได้เป็นทนายความและได้รับเลือกเป็นสมาชิกรัฐสภาของฟินช์ลีย์ในปี พ.ศ. 2502 ในปี 1970 เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ในรัฐบาลของพรรคอนุรักษ์นิยม Edward Heath ในปี พ.ศ. 2518 แธตเชอร์เอาชนะเฮลธ์ในการเลือกตั้งเพื่อเป็นหัวหน้าคนใหม่ของพรรคอนุรักษ์นิยม และกลายเป็นหัวหน้าฝ่ายค้านในรัฐสภา เช่นเดียวกับผู้หญิงคนแรกที่เป็นผู้นำพรรคหลักพรรคหนึ่งในบริเตนใหญ่ หลังจากชัยชนะของพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2522 มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ ก็ได้ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรี

ในฐานะหัวหน้ารัฐบาล แทตเชอร์แนะนำการปฏิรูปทางการเมืองและเศรษฐกิจเพื่อพลิกกลับสิ่งที่เธอเห็นว่าเป็นความเสื่อมถอยของประเทศ ปรัชญาการเมืองและนโยบายเศรษฐกิจของเธอตั้งอยู่บนพื้นฐานของการยกเลิกกฎระเบียบ โดยเฉพาะระบบการเงิน ทำให้เกิดตลาดแรงงานที่ยืดหยุ่น การแปรรูปบริษัทของรัฐ และลดอิทธิพลของสหภาพแรงงาน ความนิยมอย่างสูงของแทตเชอร์ในช่วงปีแรก ๆ ของการครองราชย์ของเธอลดลงเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจถดถอยและ ระดับสูงการว่างงาน แต่เพิ่มขึ้นอีกครั้งในช่วงสงครามฟอล์กแลนด์ พ.ศ. 2525 และการเติบโตทางเศรษฐกิจ ส่งผลให้เธอได้รับการเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2526

แธตเชอร์ได้รับเลือกอีกครั้งเป็นครั้งที่สามในปี พ.ศ. 2530 แต่ภาษีการเลือกตั้งและความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับบทบาทของสหราชอาณาจักรในสหภาพยุโรปไม่ได้รับความนิยมในหมู่สมาชิกในรัฐบาลของเธอ หลังจากที่ Michael Heseltine ท้าทายความเป็นผู้นำพรรคของเธอ แทตเชอร์ก็ถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรคและนายกรัฐมนตรี

แทตเชอร์เป็นสมาชิกชีวิตของสภาขุนนาง

ชีวิตในวัยเด็กและการศึกษา

บ้านในแกรนแธมที่เอ็ม. แธตเชอร์เกิด

โล่ประกาศเกียรติคุณในบ้านที่เอ็ม. แธตเชอร์เกิด

มาร์กาเร็ต โรเบิร์ตส์ เกิดเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2468 พ่อ - Alfred Roberts มาจาก Northamptonshire แม่ - Beatrice Ithel (nee Stephenson) มาจาก Lincolnshire เธอใช้ชีวิตวัยเด็กในแกรนแธม ซึ่งพ่อของเธอเป็นเจ้าของร้านขายของชำสองแห่ง กันด้วย พี่สาวมิวเรียลเติบโตในอพาร์ตเมนต์เหนือร้านขายของชำแห่งหนึ่งของพ่อเธอ ตั้งอยู่ใกล้ทางรถไฟ พ่อของมาร์กาเร็ตมีส่วนร่วมในการเมืองท้องถิ่นและชีวิตของชุมชนนักบวช โดยเป็นสมาชิกสภาเทศบาลและบาทหลวงเมธอดิสต์ ด้วยเหตุนี้ ลูกสาวของเขาจึงถูกเลี้ยงดูมาตามประเพณีเมธอดิสต์ที่เข้มงวด อย่างไรก็ตาม อัลเฟรดเองก็เกิดมาในครอบครัวที่มีแนวคิดเสรีนิยม ดังเช่นที่เป็นธรรมเนียมปฏิบัติในเจ้าหน้าที่ รัฐบาลท้องถิ่นเป็นคนไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด เขาเป็นนายกเทศมนตรีของ Grantham ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2489 และในปี พ.ศ. 2495 หลังจากที่พรรคแรงงานได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งเทศบาล พ.ศ. 2493 ซึ่งทำให้พรรคได้รับเสียงข้างมากเป็นครั้งแรกในสภา Grantham เขาก็หยุดเป็นเทศมนตรี

Roberts เข้าเรียนที่โรงเรียนประถม Huntingtower Road ก่อนที่จะได้รับทุนการศึกษาจาก Kesteven และ Grantham Girls' School รายงานความก้าวหน้าทางวิชาการของ Margaret บ่งชี้ถึงความขยันหมั่นเพียรของนักเรียนและการพัฒนาตนเองอย่างต่อเนื่อง เธอเข้าเรียนวิชาเลือกในเปียโน กีฬาฮอกกี้ ว่ายน้ำ และ แข่งเดิน, หลักสูตรการเรียนรู้บทกวี พ.ศ. 2485-2486 เธอเป็นนักเรียนชั้นปีสุดท้าย ในปีสุดท้ายของโรงเรียนเตรียมเข้ามหาวิทยาลัย เธอได้สมัครทุนเรียนวิชาเคมีที่ Somerville College, Oxford University แม้ว่าเธอจะถูกปฏิเสธในตอนแรก แต่หลังจากที่ผู้สมัครคนอื่นปฏิเสธ มาร์กาเร็ตก็ยังคงได้รับทุนการศึกษาอยู่ เธอมาที่อ็อกซ์ฟอร์ดในปี พ.ศ. 2486 และในปี พ.ศ. 2490 หลังจากเรียนวิชาเคมีเป็นเวลาสี่ปี เธอก็ได้รับปริญญาที่สอง และกลายเป็นวิทยาศาสตรบัณฑิต ในปีสุดท้าย เธอได้ศึกษาวิชาผลึกศาสตร์ด้วยรังสีเอ็กซ์ภายใต้การดูแลของ Dorothy Crowfoot-Hodgkin

ในปีพ.ศ. 2489 โรเบิร์ตส์ได้เป็นประธานของสมาคมพรรคอนุรักษ์นิยมมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด อิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในมุมมองทางการเมืองของเธอในช่วงเรียนมหาวิทยาลัยคือเรื่อง The Road to Serfdom (1944) ของฟรีดริช ฟอน ฮาเยก ซึ่งมองว่าการแทรกแซงของรัฐบาลในระบบเศรษฐกิจของประเทศเป็นปูชนียบุคคลของรัฐเผด็จการ

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Roberts ได้ย้ายไปที่ Colchester ในเมือง Essex ประเทศอังกฤษ ซึ่งเธอทำงานเป็นนักเคมีวิจัยให้กับบริษัท บี เอ็กซ์ พลาสติก. ในเวลาเดียวกันเธอได้เข้าร่วมสมาคมพรรคอนุรักษ์นิยมในท้องถิ่นและเข้าร่วมในการประชุมพรรค Llandudno ในปี 1948 ในฐานะตัวแทนของสมาคมศิษย์เก่าอนุรักษ์นิยม เพื่อนคนหนึ่งของมาร์กาเร็ตในอ็อกซ์ฟอร์ดก็เป็นเพื่อนของประธานสมาคมพรรคอนุรักษ์นิยมดาร์ตฟอร์ดในเมืองเคนต์ ซึ่งกำลังมองหาผู้สมัครรับเลือกตั้ง ประธานสมาคมประทับใจมาร์กาเร็ตมากจนชักชวนให้เธอเข้าร่วมการเลือกตั้ง แม้ว่าตัวเธอเองจะไม่อยู่ในรายชื่อผู้สมัครพรรคอนุรักษ์นิยมที่ได้รับอนุมัติก็ตาม มาร์กาเร็ตไม่ได้รับเลือกเป็นผู้สมัครจนกระทั่งเดือนมกราคม พ.ศ. 2494 และถูกรวมไว้ในรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง . ในงานเลี้ยงอาหารค่ำหลังจากการยืนยันอย่างเป็นทางการของเธอในฐานะผู้สมัครพรรคอนุรักษ์นิยมในดาร์ตฟอร์ดในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2494 โรเบิร์ตส์ได้พบกับเดนิส แธตเชอร์ นักธุรกิจหย่าร้างที่ประสบความสำเร็จและร่ำรวย เพื่อเตรียมการเลือกตั้ง เธอย้ายไปที่ดาร์ตฟอร์ด ซึ่งเธอทำงานเป็นนักเคมีวิจัยร่วมกับ J. Lyons and Co. ซึ่งเป็นผู้พัฒนาอิมัลซิไฟเออร์ที่ใช้ในการผลิตไอศกรีม

จุดเริ่มต้นของอาชีพทางการเมือง

ในการเลือกตั้งทั่วไปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 และตุลาคม พ.ศ. 2494 โรเบิร์ตส์ได้โต้แย้งเขตเลือกตั้งดาร์ตฟอร์ดซึ่งแรงงานได้รับชัยชนะตามธรรมเนียม ในฐานะผู้สมัครที่อายุน้อยที่สุดและเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียวที่ลงสมัครรับตำแหน่ง เธอได้รับความสนใจจากสื่อ แม้จะพ่ายแพ้ให้กับนอร์มัน ด็อดส์ในทั้งสองกรณี แต่มาร์กาเร็ตก็สามารถลดการสนับสนุนด้านแรงงานในกลุ่มผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้ อันดับแรกด้วยคะแนนเสียง 6,000 เสียง และจากนั้นอีก 1,000 เสียง ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง เธอได้รับการสนับสนุนจากพ่อแม่ของเธอ เช่นเดียวกับเดนิส แทตเชอร์ ซึ่งเธอแต่งงานในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2494 เดนิสยังช่วยภรรยาของเขาเข้าเป็นสมาชิกของสมาคมเนติบัณฑิตยสภา ในปีพ.ศ. 2496 เธอได้เป็นทนายความที่เชี่ยวชาญด้านภาษี

ในปีเดียวกันนั้นมีฝาแฝดเกิดในครอบครัว - ลูกสาวแครอลและลูกชายมาร์ค

สมาชิกรัฐสภา

ในช่วงกลางทศวรรษ 1950 แทตเชอร์ได้ต่ออายุการเสนอราคาเพื่อชิงที่นั่งในรัฐสภา เธอล้มเหลวในการเป็นผู้สมัครพรรคอนุรักษ์นิยมของ Orpington ในปี 1955 แต่กลายเป็นผู้สมัครของ Finchley ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2501 ในการเลือกตั้งปี 2502 แทตเชอร์หลังจากการหาเสียงเลือกตั้งที่ยากลำบาก แต่ก็ได้รับชัยชนะและกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งแรกในฐานะสมาชิกรัฐสภา เธอสนับสนุนกฎหมาย Public Authorities Act ซึ่งกำหนดให้สภาท้องถิ่นเปิดเผยการประชุมต่อสาธารณะ และในปีพ.ศ. 2504 เธอปฏิเสธที่จะสนับสนุนตำแหน่งอย่างเป็นทางการของพรรคอนุรักษ์นิยมด้วยการลงคะแนนเสียงเพื่อคืนสถานะการเฆี่ยนตี

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2504 แทตเชอร์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งปลัดรัฐสภาด้านเงินบำนาญและการประกันภัยแห่งชาติในคณะรัฐมนตรีของแฮโรลด์ มักมิลลัน หลังจากความพ่ายแพ้ของพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2507 เธอได้เป็นโฆษกของพรรคในเรื่องปัญหาที่อยู่อาศัยและกรรมสิทธิ์ที่ดิน ปกป้องสิทธิของผู้เช่าในการซื้อที่อยู่อาศัยของสภา ในปีพ.ศ. 2509 แทตเชอร์ได้เข้าเป็นสมาชิกของทีมเงาของกระทรวงการคลัง และในฐานะผู้แทน คัดค้านการควบคุมราคาและรายได้บังคับที่เสนอโดยเลเบอร์ โดยให้เหตุผลว่าพวกเขาจะต่อต้านและทำลายเศรษฐกิจของประเทศ

ในการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมในปี พ.ศ. 2509 เธอวิพากษ์วิจารณ์นโยบายภาษีที่สูงของรัฐบาลแรงงาน ในความคิดของเธอมันเป็น “ไม่ใช่แค่ก้าวบนเส้นทางสู่สังคมนิยม แต่เป็นก้าวบนเส้นทางสู่ลัทธิคอมมิวนิสต์”. แทตเชอร์เน้นย้ำถึงความจำเป็นที่จะต้องรักษาภาษีให้ต่ำเพื่อเป็นแรงจูงใจในการทำงานหนัก เธอยังเป็นหนึ่งในสมาชิกไม่กี่คนของสภาสามัญชนที่สนับสนุนการลดทอนความเป็นอาชญากรรมของกลุ่มรักร่วมเพศ และลงมติให้ทำแท้งอย่างถูกกฎหมาย และห้ามล่ากระต่ายที่มีสายตาโดยสุนัขเกรย์ฮาวด์

นอกจากนี้ แธตเชอร์ยังสนับสนุนการรักษาโทษประหารชีวิตและลงคะแนนไม่เห็นด้วยกับการลดหย่อนกฎหมายหย่าร้าง

ในปี 1967 เธอได้รับเลือกจากสถานทูตสหรัฐฯ ในลอนดอนให้เข้าร่วมในโครงการ International Visits ซึ่งให้แทตเชอร์ โอกาสพิเศษในโครงการแลกเปลี่ยนมืออาชีพเพื่อเยี่ยมชมเมืองต่างๆ ของสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาหกสัปดาห์ พบปะกับบุคคลสำคัญทางการเมืองต่างๆ และเยี่ยมชมองค์กรระหว่างประเทศ เช่น IMF หนึ่งปีต่อมามาร์กาเร็ตได้เข้าเป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีเงาของฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการโดยดูแลประเด็นที่เกี่ยวข้องกับภาคเชื้อเพลิง ก่อนการเลือกตั้งทั่วไปในปี 1970 เธอทำงานด้านการขนส่งและด้านการศึกษา

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ (2513-2517)

ตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1974 Margaret Thatcher เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ในคณะรัฐมนตรีของ Edward Heath

ในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 1970 พรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้การนำของเอ็ดเวิร์ด เฮลธ์ได้รับชัยชนะ ในรัฐบาลใหม่ แทตเชอร์ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ ในช่วงเดือนแรกๆ ที่เธอดำรงตำแหน่ง มาร์กาเร็ตดึงดูดความสนใจของสาธารณชนจากความพยายามของเธอในการลดต้นทุนในด้านนี้ เธอให้ความสำคัญกับความต้องการด้านวิชาการในโรงเรียนและลดการใช้จ่ายในระบบการศึกษาของรัฐ ส่งผลให้เด็กนักเรียนอายุเจ็ดถึงสิบเอ็ดปีเลิกดื่มนมฟรี ในเวลาเดียวกัน ยังคงรักษาปริมาณนมหนึ่งในสามไพน์สำหรับเด็กเล็กไว้ได้ นโยบายของแทตเชอร์ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากพรรคแรงงานและสื่อที่เรียกว่ามาร์กาเร็ต "มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ นักขโมยนม"(แปลจากภาษาอังกฤษ - "มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ จอมโจรขโมยนม"). ในอัตชีวประวัติของเธอ แทตเชอร์เขียนในภายหลังว่า: “ฉันได้เรียนรู้บทเรียนอันมีค่า เธอได้รับความเกลียดชังทางการเมืองจำนวนสูงสุดตามจำนวนผลประโยชน์ทางการเมืองขั้นต่ำ”.

การดำรงตำแหน่งของแทตเชอร์ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ก็มีข้อเสนอให้ปิดโรงเรียนรู้หนังสือมากขึ้นโดยหน่วยงานการศึกษาท้องถิ่น และการแนะนำการศึกษาระดับมัธยมศึกษาเพียงแห่งเดียว โดยรวมแล้ว แม้ว่ามาร์กาเร็ตตั้งใจที่จะรักษาโรงเรียนการรู้หนังสือไว้ แต่สัดส่วนของนักเรียนที่เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษาที่ครอบคลุมเพิ่มขึ้นจาก 32 เป็น 62%

ผู้นำฝ่ายค้าน (พ.ศ. 2518-2522)

มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ (1975)

หลังจากเผชิญกับความยากลำบากหลายประการโดยรัฐบาลฮีธในช่วงปี พ.ศ. 2516 (วิกฤตน้ำมัน สหภาพแรงงานเรียกร้องค่าแรงที่สูงขึ้น) พรรคอนุรักษ์นิยมก็พ่ายแพ้ต่อพรรคแรงงานในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งถัดไปซึ่งจัดขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2517 ผลลัพธ์ของพรรคอนุรักษ์นิยมยิ่งแย่ลงไปอีก ท่ามกลางฉากหลังของการสนับสนุนพรรคนี้ในหมู่ประชาชนที่ลดลง แทตเชอร์จึงลงสมัครชิงตำแหน่งประธานพรรคอนุรักษ์นิยม เธอสัญญาว่าจะปฏิรูปพรรค โดยได้รับการสนับสนุนจากสิ่งที่เรียกว่าคณะกรรมการปี 1922 ซึ่งรวมสมาชิกรัฐสภาที่เป็นพรรคอนุรักษ์นิยมให้เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ในการเลือกตั้งประธานพรรค พ.ศ. 2518 แทตเชอร์เอาชนะเฮลธ์ในการลงคะแนนเสียงรอบแรก ซึ่งถูกบังคับให้ลาออก ในรอบที่สอง เธอเอาชนะวิลเลียม ไวท์ลอว์ ซึ่งถือเป็นผู้สืบทอดที่เฮลธ์ชื่นชอบ และในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2518 เธอก็กลายเป็นประธานพรรคอนุรักษ์นิยมอย่างเป็นทางการ โดยแต่งตั้งไวท์ลอว์เป็นรองเธอ

หลังการเลือกตั้ง แทตเชอร์เริ่มเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำอย่างเป็นทางการเป็นประจำที่สถาบันเศรษฐกิจ ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยที่ก่อตั้งโดยนักธุรกิจและนักเรียนของฟรีดริช ฟอน ฮาเยก แอนโธนี ฟิชเชอร์ การมีส่วนร่วมในการประชุมเหล่านี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อความคิดเห็นของเธอ ซึ่งปัจจุบันได้รับการกำหนดรูปแบบโดยแนวคิดของ Ralph Harris และ Arthur Seldon เป็นผลให้แทตเชอร์กลายเป็นใบหน้าของขบวนการอุดมการณ์ที่ต่อต้านแนวคิดเรื่องรัฐสวัสดิการ โบรชัวร์ของสถาบันเสนอสูตรต่อไปนี้สำหรับการฟื้นตัวของเศรษฐกิจอังกฤษ: การแทรกแซงของรัฐบาลในระบบเศรษฐกิจน้อยลง ลดภาษี และเสรีภาพมากขึ้นสำหรับผู้ประกอบการและผู้บริโภค

ชาวรัสเซียมุ่งหวังที่จะครองโลก และพวกเขากำลังได้รับเงินทุนที่จำเป็นอย่างรวดเร็วในการสถาปนาตนเองเป็นรัฐจักรวรรดิที่ทรงอำนาจมากที่สุดเท่าที่โลกเคยเห็นมา ผู้ชายในคณะกรรมาธิการโซเวียตไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในความคิดเห็นของประชาชน พวกเขาเลือกปืนมากกว่าเนย ในขณะที่สำหรับเราแทบทุกอย่างมีความสำคัญมากกว่าปืน

เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้หนังสือพิมพ์ของกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียต "ดาวแดง" จึงเรียกว่าแทตเชอร์ "หญิงแกร่ง". ในไม่ช้าก็มีการแปลชื่อเล่นนี้ในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ “The Sunday Times” ว่า "สตรีเหล็ก"ปักหลักอยู่ในมาร์กาเร็ตอย่างมั่นคง

แม้ว่าเศรษฐกิจอังกฤษจะฟื้นตัวในปลายทศวรรษ 1970 แต่รัฐบาลพรรคแรงงานก็เผชิญกับความวิตกกังวลของสาธารณชนเกี่ยวกับเส้นทางในอนาคตของประเทศ รวมถึงการนัดหยุดงานหลายครั้งในช่วงฤดูหนาวปี 1978-1979 (บทนี้ในประวัติศาสตร์อังกฤษกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "ฤดูหนาวแห่งความไม่พอใจ") ในทางกลับกัน ฝ่ายอนุรักษ์นิยมก็โจมตีแรงงานเป็นประจำ โดยกล่าวโทษพวกเขาว่ามีการว่างงานในระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ หลังจากที่รัฐบาลของเจมส์ คัลลาแกนได้รับการลงมติไม่ไว้วางใจในต้นปี พ.ศ. 2522 ก็มีการประกาศการเลือกตั้งรัฐสภาในช่วงต้นปีในสหราชอาณาจักร

พรรคอนุรักษ์นิยมสร้างคำมั่นสัญญาในการรณรงค์เกี่ยวกับประเด็นทางเศรษฐกิจโดยโต้แย้งถึงความจำเป็นในการแปรรูปและการปฏิรูปเสรีนิยม พวกเขาสัญญาว่าจะต่อสู้กับภาวะเงินเฟ้อและทำให้สหภาพแรงงานอ่อนแอลง เนื่องจากการนัดหยุดงานที่พวกเขาจัดขึ้นได้สร้างความเสียหายอย่างมากต่อเศรษฐกิจ

นโยบายภายในประเทศ

ในการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดโดยได้รับคะแนนเสียง 43.9% และ 339 ที่นั่งในสภา (พรรคแรงงานได้รับคะแนนเสียง 36.9% และ 269 ที่นั่งในสภา) และในวันที่ 4 พฤษภาคม แทตเชอร์กลายเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของบริเตนใหญ่ ในโพสต์นี้ แทตเชอร์ใช้ความพยายามอย่างแข็งขันในการปฏิรูปเศรษฐกิจและสังคมของอังกฤษโดยรวม

ในการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2526 พรรคอนุรักษ์นิยมของแทตเชอร์ได้รับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 42.43% ในขณะที่พรรคแรงงานได้รับคะแนนเสียงเพียง 27.57% นอกจากนี้ยังได้รับแรงหนุนจากวิกฤตการณ์ในพรรคแรงงาน ซึ่งเสนอให้มีการใช้จ่ายภาครัฐเพิ่มขึ้นอีก ฟื้นฟูภาครัฐให้มีขนาดเท่าเดิม และเพิ่มภาษีสำหรับคนรวย นอกจากนี้ยังมีการแบ่งพรรคและส่วนที่มีอิทธิพลของพรรคแรงงาน (“แก๊งสี่คน”) ได้ก่อตั้งพรรคสังคมประชาธิปไตยซึ่งแข่งขันในการเลือกตั้งเหล่านี้ร่วมกับพรรคเสรีนิยม ในที่สุด ปัจจัยต่างๆ เช่น ความก้าวร้าวของอุดมการณ์เสรีนิยมใหม่ ประชานิยมของลัทธิแทตเชอร์ การทำให้สหภาพแรงงานหัวรุนแรง และสงครามฟอล์กแลนด์เล่นกับแรงงาน

ในการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2530 พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับชัยชนะอีกครั้ง โดยได้รับคะแนนเสียง 42.3% เทียบกับพรรคแรงงาน 30.83% นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าแทตเชอร์ต้องขอบคุณมาตรการที่ยากลำบากและไม่เป็นที่นิยมที่เธอทำในด้านเศรษฐกิจและ ทรงกลมทางสังคมสามารถบรรลุการเติบโตทางเศรษฐกิจที่มั่นคง การลงทุนจากต่างประเทศที่เริ่มไหลเข้าสู่สหราชอาณาจักรมีส่วนทำให้การผลิตมีความทันสมัยและเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของผลิตภัณฑ์ที่ผลิต ขณะเดียวกันรัฐบาลแทตเชอร์ เป็นเวลานานสามารถรักษาอัตราเงินเฟ้อให้อยู่ในระดับต่ำมากได้ นอกจากนี้ ในช่วงปลายยุค 80 อัตราการว่างงานลดลงอย่างมากด้วยมาตรการที่ดำเนินการ

สื่อมวลชนให้ความสนใจเป็นพิเศษต่อความสัมพันธ์ระหว่างนายกรัฐมนตรีและสมเด็จพระราชินี ซึ่งมีการประชุมประจำสัปดาห์เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองในปัจจุบัน ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2529 หนังสือพิมพ์อังกฤษ ซันเดย์ไทมส์ตีพิมพ์บทความที่ผู้เขียนแย้งว่ามีความขัดแย้งระหว่างพระราชวังบักกิงแฮมและถนนดาวนิง "หลากหลายประเด็นที่เกี่ยวข้องกับนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศ".

เพื่อตอบสนองต่อบทความนี้ ผู้แทนของสมเด็จพระราชินีฯ ได้ออกคำปฏิเสธอย่างเป็นทางการ โดยไม่สนใจความเป็นไปได้ที่จะเกิดวิกฤติรัฐธรรมนูญในอังกฤษ หลังจากที่แธตเชอร์ออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ผู้คนที่อยู่รอบ ๆ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ยังคงเรียกข้อกล่าวหาใด ๆ ที่ว่าราชินีและนายกรัฐมนตรีขัดแย้งกันว่า "ไร้สาระ" อดีตนายกรัฐมนตรีเขียนต่อมาว่า: “ฉันคิดเสมอว่าทัศนคติของราชินีต่องานของรัฐบาลนั้นถูกต้องอย่างสมบูรณ์ ... เรื่องราวเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่าง "สตรีผู้มีอำนาจสองคน" นั้นดีเกินกว่าที่จะไม่ประดิษฐ์ขึ้นมา”.

เศรษฐศาสตร์และภาษี

นโยบายเศรษฐกิจของแทตเชอร์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวคิดเรื่องการเงินและผลงานของนักเศรษฐศาสตร์ เช่น มิลตัน ฟรีดแมน และฟรีดริช ฟอน ฮาเยก ร่วมกับอธิการบดีกระทรวงการคลัง เจฟฟรีย์ ฮาว แทตเชอร์ดำเนินนโยบายที่มุ่งลดภาษีทางตรงจากรายได้และเพิ่มภาษีทางอ้อม รวมถึงภาษีมูลค่าเพิ่ม เพื่อลดอัตราเงินเฟ้อและปริมาณเงิน จึงเพิ่มอัตราคิดลด ในทางกลับกัน มาตรการที่ไม่เป็นที่นิยมอย่างยิ่งถูกนำมาใช้เพื่อต่อสู้กับการขาดดุลงบประมาณ: เงินอุดหนุนสำหรับรัฐวิสาหกิจที่เหลือลดลง ความช่วยเหลือไปยังภูมิภาคที่ตกต่ำลดลง และการใช้จ่ายในด้านสังคม (การศึกษาและที่อยู่อาศัยและบริการชุมชน) ลดลง การลดการใช้จ่ายด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาส่งผลให้แทตเชอร์กลายเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนแรกหลังสงครามที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดโดยไม่ได้รับปริญญาเอกกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัย (ไม่เพียงแต่นักศึกษาไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ แต่สภาปกครองก็ลงคะแนนคัดค้านด้วย) วิทยาลัยเทคโนโลยีในเมืองที่เธอสร้างขึ้นไม่ประสบความสำเร็จมากนัก เพื่อควบคุมค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาด้วยการเปิดและปิดโรงเรียน จึงได้จัดตั้งหน่วยงานโรงเรียนรวมขึ้น ซึ่งตามข้อมูลของกองทุนตลาดสังคม ได้รับประโยชน์ “อำนาจเผด็จการที่ผิดปกติ”.

สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมบางคนซึ่งเป็นผู้สนับสนุนเอ็ดเวิร์ด เฮลธ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะรัฐมนตรี ไม่ได้เปิดเผยนโยบายของแทตเชอร์ หลังจากการจลาจลในอังกฤษในปี 1981 สื่อของอังกฤษได้พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในวิถีเศรษฐกิจของประเทศ อย่างไรก็ตาม ในการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมในปี 1980 แทตเชอร์ระบุอย่างเปิดเผย: “เลี้ยวถ้าคุณต้องการ องค์หญิงไม่หัน!”

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2523 คะแนนนิยมของแทตเชอร์ลดลงเหลือ 23% ซึ่งต่ำที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ ในขณะที่เศรษฐกิจถดถอยและภาวะถดถอยรุนแรงขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แทตเชอร์ขึ้นภาษีแม้จะมีความกังวลจากนักเศรษฐศาสตร์ชั้นนำก็ตาม

ภายในปี 1982 เศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรมีการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก ซึ่งบ่งชี้ถึงการฟื้นตัว อัตราเงินเฟ้อลดลงจาก 18% เป็น 8.6% อย่างไรก็ตาม นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ทศวรรษ 1930 ที่จำนวนผู้ว่างงานมีมากกว่า 3 ล้านคน ภายในปี 1983 การเติบโตทางเศรษฐกิจเร่งตัวขึ้น และอัตราเงินเฟ้อและการจำนองแตะระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ปี 1970 อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ การผลิตลดลง 30% เมื่อเทียบกับปี 1970 และจำนวนผู้ว่างงานถึงจุดสูงสุดในปี 1984 - 3.3 ล้านคน

ภายในปี 1987 อัตราการว่างงานของประเทศลดลง เศรษฐกิจมีเสถียรภาพ และอัตราเงินเฟ้อค่อนข้างต่ำ บทบาทสำคัญในการสนับสนุนเศรษฐกิจของสหราชอาณาจักรมาจากรายได้จากการเก็บภาษีน้ำมันในทะเลเหนือ 90% ซึ่งใช้ในการดำเนินการปฏิรูปในช่วงทศวรรษ 1980 ด้วยเช่นกัน

การสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าพรรคอนุรักษ์นิยมได้รับการสนับสนุนมากที่สุดในหมู่ประชาชน และผลการเลือกตั้งสภาท้องถิ่นที่ประสบความสำเร็จของพรรคอนุรักษ์นิยม ทำให้แธตเชอร์ต้องเรียกการเลือกตั้งรัฐสภาในวันที่ 11 มิถุนายน แม้ว่าเส้นตายในการถือการเลือกตั้งนั้นจะใช้เวลาไม่เกิน 12 เดือนต่อมาก็ตาม จากผลการเลือกตั้ง มาร์กาเร็ตยังคงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่เป็นสมัยที่สาม

ในช่วงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่สาม แทตเชอร์ได้ดำเนินการปฏิรูปภาษี โดยรายได้ที่ได้รับไปเป็นงบประมาณของรัฐบาลท้องถิ่น แทนที่จะเป็นภาษีตามมูลค่าค่าเช่าบ้านที่ระบุ ซึ่งเรียกว่า "ภาษีชุมชน" (แบบสำรวจความคิดเห็น ภาษี) ซึ่งควรจะคงอยู่ในจำนวนเท่าเดิมที่จ่ายให้กับผู้อยู่อาศัยที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคนในบ้าน

ภาษีประเภทนี้เริ่มใช้ในสกอตแลนด์ในปี 1989 และในอังกฤษและเวลส์ในปี 1990 การปฏิรูประบบภาษีกลายเป็นหนึ่งในมาตรการที่ไม่ได้รับความนิยมมากที่สุดในช่วงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแทตเชอร์ ความไม่พอใจในที่สาธารณะส่งผลให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ในลอนดอนเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2533 โดยมีผู้คนประมาณ 70,000 คนเข้าร่วม ในที่สุดการประท้วงในจัตุรัสทราฟัลการ์ก็กลายเป็นการจลาจล โดยมีผู้ได้รับบาดเจ็บ 113 คน และถูกจับกุม 340 คน ความไม่พอใจของสาธารณชนอย่างมากต่อภาษีทำให้จอห์น เมเจอร์ ผู้สืบทอดตำแหน่งของแทตเชอร์ต้องยกเลิกภาษีดังกล่าว

นโยบายต่างประเทศ

มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ และโรนัลด์ เรแกน แคมป์เดวิด 1986

ในนโยบายต่างประเทศ แทตเชอร์ได้รับคำแนะนำจากสหรัฐอเมริกาและสนับสนุนความคิดริเริ่มของโรนัลด์ เรแกนที่เกี่ยวข้องกับสหภาพโซเวียต ซึ่งนักการเมืองทั้งสองมองด้วยความไม่ไว้วางใจ ในช่วงวาระแรกในฐานะนายกรัฐมนตรี เธอสนับสนุนการตัดสินใจของ NATO ในการติดตั้งขีปนาวุธ BGM-109G ที่ยิงภาคพื้นดินและขีปนาวุธ Pershing 1A ระยะสั้นในยุโรปตะวันตก และยังอนุญาตให้กองทัพสหรัฐฯ เริ่มวางกำลังมากกว่า 160 นาย ตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 ขีปนาวุธร่อนที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ กรีนแฮมคอมมอน ซึ่งตั้งอยู่ในเบิร์กเชียร์ ประเทศอังกฤษ ซึ่งทำให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่จากการรณรงค์ลดอาวุธนิวเคลียร์ นอกจากนี้ บริเตนใหญ่ภายใต้การนำของแทตเชอร์ได้ซื้อขีปนาวุธตรีศูลมูลค่ากว่า 12 พันล้านปอนด์ (ในราคาปี 1996-1997) เพื่อติดตั้งบน SSBN ซึ่งควรจะแทนที่ขีปนาวุธโพลาริส เป็นผลให้กองกำลังนิวเคลียร์ของประเทศเพิ่มขึ้นสามเท่า

ดังนั้นในเรื่องการป้องกัน รัฐบาลอังกฤษจึงพึ่งพาสหรัฐอเมริกาโดยสิ้นเชิง “คดีเวสต์แลนด์” ได้รับการเผยแพร่อย่างมีนัยสำคัญในเดือนมกราคม พ.ศ. 2529 แธตเชอร์ใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าผู้ผลิตเฮลิคอปเตอร์ระดับชาติ เวสต์แลนด์ ปฏิเสธข้อเสนอควบรวมกิจการจากบริษัทอิตาลี ออกัสต้า เพื่อสนับสนุนข้อเสนอจากบริษัท Sikorsky Aircraft ของอเมริกา ต่อมา Michael Heseltine รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของอังกฤษ ซึ่งสนับสนุนข้อตกลงออกัสตา ได้ลาออก

เมื่อวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2525 กองกำลังยกพลขึ้นบกของอาร์เจนตินาตามคำสั่งของรัฐบาลเผด็จการทหาร ได้ยกพลขึ้นบกที่หมู่เกาะฟอล์กแลนด์ของอังกฤษ กระตุ้นให้เกิดสงครามฟอล์กแลนด์ วิกฤตที่ตามมาดังที่ประวัติศาสตร์ได้แสดงให้เห็น กลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในช่วงหลายปีที่เขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี ตามคำแนะนำของ Harold Macmillan และ Robert Armstrong แทตเชอร์กลายเป็นผู้สร้างและประธานคณะรัฐมนตรีสงคราม ซึ่งภายในวันที่ 5-6 เมษายน ได้กำหนดให้กองทัพเรืออังกฤษมีหน้าที่ในการฟื้นการควบคุมหมู่เกาะต่างๆ

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน กองทัพอาร์เจนตินายอมจำนน และการปฏิบัติการทางทหารของฝ่ายอังกฤษสิ้นสุดลงด้วยความสำเร็จ แม้ว่าทหารอังกฤษ 255 นายและชาวเกาะฟอล์กแลนด์ 3 คนจะถูกสังหารในระหว่างความขัดแย้งก็ตาม ฝ่ายอาร์เจนตินาสูญเสียผู้คน 649 คน (ในจำนวนนี้ 323 คนเสียชีวิตเนื่องจากการจมเรือดำน้ำนิวเคลียร์ของอังกฤษโดยเรือดำน้ำนิวเคลียร์ของอังกฤษในเรือลาดตระเวนอาร์เจนตินานายพลเบลกราโน) ในระหว่างความขัดแย้ง แทตเชอร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าละเลยการป้องกันหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ เช่นเดียวกับการตัดสินใจจมนายพลเบลกราโน

อย่างไรก็ตาม แทตเชอร์สามารถใช้ทางเลือกทางการทหารและการทูตทั้งหมดเพื่อฟื้นฟูอำนาจอธิปไตยของอังกฤษเหนือหมู่เกาะต่างๆ นโยบายนี้ได้รับการตอบรับจากอังกฤษ ซึ่งทำให้จุดยืนที่สั่นคลอนของพรรคอนุรักษ์นิยมและผู้นำของแทตเชอร์ในพรรคแข็งแกร่งขึ้นอย่างมีนัยสำคัญก่อนการเลือกตั้งรัฐสภาในปี พ.ศ. 2526 ต้องขอบคุณปัจจัยฟอล์กแลนด์ การฟื้นตัวของเศรษฐกิจในต้นปี 1982 และการแบ่งแยกระหว่างแรงงาน พรรคอนุรักษ์นิยมที่นำโดยแทตเชอร์สามารถชนะการเลือกตั้งได้

แทตเชอร์ซึ่งแตกต่างจากพรรคอนุรักษ์นิยมจำนวนมากรู้สึกเย็นสบายต่อแนวคิดในการบูรณาการยุโรปให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ในปีพ.ศ. 2531 ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่เมืองบรูจส์ เธอคัดค้านการริเริ่ม EEC เพื่อเพิ่มการรวมอำนาจในการตัดสินใจ และสร้างโครงสร้างของรัฐบาลกลาง แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วแทตเชอร์จะสนับสนุนสมาชิกของสหราชอาณาจักรในสมาคมบูรณาการ แต่เธอก็เชื่อว่าบทบาทขององค์กรควรจำกัดอยู่เพียงประเด็นการรับประกันการค้าเสรีและการแข่งขันที่มีประสิทธิผล แม้จะมีตำแหน่งอธิการบดีกระทรวงการคลัง ไนเจล ลอว์สัน และรัฐมนตรีต่างประเทศ เจฟฟรีย์ ฮาว

มาร์กาเร็ตทรงคัดค้านอย่างรุนแรงต่อการมีส่วนร่วมของประเทศในกลไกอัตราแลกเปลี่ยนของยุโรป ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของสหภาพการเงินยุโรป โดยเชื่อว่าจะกำหนดข้อจำกัดต่อเศรษฐกิจของอังกฤษ อย่างไรก็ตาม จอห์น เมเจอร์สามารถโน้มน้าวแทตเชอร์ได้ และในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 บริเตนใหญ่ก็เข้าร่วมในกลไกนี้

บทบาทของเครือจักรภพอังกฤษลดน้อยลงภายใต้การปกครองของแธตเชอร์ ความผิดหวังของแธตเชอร์ในองค์กรนี้อธิบายได้จากมุมมองของเธอที่เพิ่มขึ้น ความสนใจของเครือจักรภพในการแก้ไขสถานการณ์ในแอฟริกาตอนใต้ในแง่ที่ไม่เป็นไปตามข้อเรียกร้องของพรรคอนุรักษ์นิยมของอังกฤษ แธตเชอร์มองว่าเครือจักรภพเป็นเพียงโครงสร้างที่มีประโยชน์สำหรับการเจรจาเท่านั้น ซึ่งมีคุณค่าเพียงเล็กน้อย

แทตเชอร์เป็นหนึ่งในนักการเมืองกลุ่มแรกๆ ที่ประเมินความรู้สึกของนักปฏิรูปของผู้นำโซเวียต มิคาอิล กอร์บาชอฟ ในเชิงบวก ย้อนกลับไปในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 หนึ่งปีก่อนการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลินและระบอบสังคมนิยมยุโรปตะวันออก เธอได้ประกาศการสิ้นสุดของสงครามเย็นอย่างเปิดเผยเป็นครั้งแรก: “เราไม่ได้อยู่ในสงครามเย็นอีกต่อไป”, เพราะ “ความสัมพันธ์ใหม่กว้างไกลกว่าเดิม”. ในปี 1985 แทตเชอร์มาเยี่ยม สหภาพโซเวียตและได้พบกับมิคาอิล กอร์บาชอฟ และประธานคณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต นิโคไล ไรซคอฟ ในขั้นต้น เธอคัดค้านการรวมเยอรมนีที่เป็นไปได้ ตามที่เธอพูดนี้ “จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในเขตแดนหลังสงคราม และเราไม่สามารถยอมให้เป็นเช่นนั้นได้ เนื่องจากการพัฒนาของเหตุการณ์ดังกล่าวจะทำให้เกิดคำถามต่อเสถียรภาพของสถานการณ์ระหว่างประเทศทั้งหมด และอาจคุกคามความมั่นคงของเรา”. นอกจากนี้ แธตเชอร์ยังกลัวว่าเยอรมนีที่เป็นเอกภาพจะร่วมมือกับสหภาพโซเวียตมากขึ้น โดยผลักไสนาโตให้อยู่เบื้องหลัง ในเวลาเดียวกัน นายกรัฐมนตรีสนับสนุนเอกราชของโครเอเชียและสโลวีเนีย

ลาออก

แทตเชอร์ในปี 1990

ในระหว่างการเลือกตั้งประธานพรรคอนุรักษ์นิยมในปี 2532 คู่แข่งของแทตเชอร์เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก แอนโธนี เมเยอร์ จากสมาชิกรัฐสภา 374 คนซึ่งเป็นสมาชิกของพรรคอนุรักษ์นิยมและมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง มีผู้ลงคะแนนให้แทตเชอร์ 314 คน ขณะที่ 33 คนโหวตให้เมเยอร์ ผู้สนับสนุนของเธอภายในพรรคถือว่าผลลัพธ์ประสบความสำเร็จและปฏิเสธข้อเรียกร้องใด ๆ ที่ว่ามีการแบ่งแยกภายในพรรค

ระหว่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แทตเชอร์ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนโดยเฉลี่ยต่ำที่สุดเป็นอันดับสอง (ประมาณ 40%) ของนายกรัฐมนตรีอังกฤษหลังสงคราม การสำรวจความคิดเห็นชี้ให้เห็นว่าความนิยมของเธอต่ำกว่าความนิยมของพรรคอนุรักษ์นิยม อย่างไรก็ตาม แทตเชอร์ที่มีความมั่นใจในตนเองมักยืนกรานว่าเธอไม่สนใจเรตติ้งต่างๆ มากนัก โดยชี้ไปที่บันทึกการสนับสนุนในระหว่างการเลือกตั้งรัฐสภา

ตามการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะที่ดำเนินการในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 คะแนนของพรรคแรงงานสูงกว่าพรรคอนุรักษ์นิยม 14% และเมื่อถึงเดือนพฤศจิกายน พรรคอนุรักษ์นิยมก็ตามหลังพรรคแรงงานอยู่ 18% การให้คะแนนข้างต้น ตลอดจนบุคลิกเชิงต่อสู้ของแทตเชอร์และการไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของเพื่อนร่วมงานของเธอ กลายเป็นสาเหตุของความขัดแย้งภายในพรรคอนุรักษ์นิยม ในท้ายที่สุดมันเป็นงานปาร์ตี้ที่เป็นคนแรกที่กำจัด Margaret Thatcher

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 เจฟฟรีย์ ฮาว ซึ่งเป็นคณะรัฐมนตรีชุดแรกของแทตเชอร์ในปี พ.ศ. 2522 ได้ลาออกจากตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรี หลังจากที่แธตเชอร์ปฏิเสธที่จะตกลงเรื่องตารางเวลาให้อังกฤษเข้าร่วมสกุลเงินเดียวของยุโรป

วันรุ่งขึ้น Michael Heseltine ประกาศความปรารถนาที่จะเป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม จากการสำรวจความคิดเห็น บุคลิกภาพของเขาเองที่สามารถช่วยพรรคอนุรักษ์นิยมแซงหน้าพรรคแรงงานได้ แม้ว่าแทตเชอร์จะได้อันดับหนึ่งในการลงคะแนนรอบแรก แต่เฮเซลไทน์ก็ได้รับคะแนนเสียงมากพอ (152 โหวต) เพื่อบังคับให้มีรอบที่สอง ในตอนแรกมาร์กาเร็ตตั้งใจที่จะต่อสู้ต่อไปจนจบอย่างขมขื่นในรอบที่สอง แต่หลังจากหารือกับคณะรัฐมนตรีแล้ว เธอจึงตัดสินใจถอนตัวจากการเลือกตั้ง หลังจากการเข้าเฝ้าพระราชินีและการกล่าวสุนทรพจน์ครั้งสุดท้ายในสภา แทตเชอร์ก็ลาออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี เธอถือว่าการถอดถอนเธอออกจากตำแหน่งเป็นการทรยศ

ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่และประธานพรรคอนุรักษ์นิยมตกเป็นของจอห์น เมเจอร์ ซึ่งพรรคอนุรักษ์นิยมอยู่ภายใต้การนำของเขาสามารถชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในปี พ.ศ. 2535

หลังลาออก

หลังจากออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แทตเชอร์ก็ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาของฟินช์ลีย์เป็นเวลาสองปี ในปี 1992 เมื่ออายุ 66 ปี เธอตัดสินใจลาออกจากรัฐสภาอังกฤษ ซึ่งตามความเห็นของเธอ ทำให้เธอมีโอกาสแสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผยมากขึ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์บางอย่าง

หลังจากออกจากสภาแล้ว

หลังจากออกจากสภาแล้ว แทตเชอร์ก็กลายเป็นอดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนแรกที่ก่อตั้งกองทุนนี้ ในปี พ.ศ. 2548 เนื่องจากปัญหาทางการเงินจึงปิดตัวลง แทตเชอร์เขียนบันทึกความทรงจำสองเล่ม: "ปีถนนดาวนิง"(1993) และ “เส้นทางสู่อำนาจ” (1995).

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2535 มาร์กาเร็ตได้รับการว่าจ้างจากบริษัทยาสูบแห่งหนึ่ง “ฟิลิป มอร์ริส”เช่น “ที่ปรึกษาภูมิรัฐศาสตร์”ด้วยเงินเดือน 250,000 ดอลลาร์ และเงินสมทบเข้ากองทุนของเธอ 250,000 ดอลลาร์ต่อปี นอกจากนี้เธอยังได้รับเงิน 50,000 ดอลลาร์สำหรับการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะแต่ละครั้ง

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 แทตเชอร์เรียกร้องให้นาโตหยุดการสังหารหมู่ชาวเซิร์บในเมืองโกราซเดและซาราเยโวของบอสเนีย ซึ่งยุติการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสงครามบอสเนีย เธอเปรียบเทียบสถานการณ์ในบอสเนียด้วย "ความสุดขั้วที่เลวร้ายที่สุดของพวกนาซี"โดยกล่าวว่าสถานการณ์ในภูมิภาคอาจกลายเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งใหม่ได้ แทตเชอร์ยังพูดในสภาขุนนางเพื่อวิพากษ์วิจารณ์สนธิสัญญามาสทริชต์ ซึ่งเธอกล่าว “เธอจะไม่เซ็น”.

ท่ามกลางความสนใจที่เพิ่มขึ้นของบริษัทน้ำมันตะวันตกในแหล่งพลังงานของทะเลแคสเปียน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2535 แทตเชอร์ได้ไปเยือนบากู ซึ่งเธอได้มีส่วนร่วมในการลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการพัฒนาการประเมินของเขต Chirag และ Shahdeniz ระหว่างรัฐบาล ของอาเซอร์ไบจานและบริษัทต่างๆ - British Petroleum และ Norwegian Statoil

แทตเชอร์กับกอร์บาชอฟ (ซ้าย) และมัลโรนีย์ (กลาง) ในงานศพของเรแกน

ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2000 แทตเชอร์ดำรงตำแหน่งอธิการบดีกิตติมศักดิ์ของ College of William and Mary ในรัฐเวอร์จิเนียของสหรัฐอเมริกา และตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1999 เป็นอธิการบดีกิตติมศักดิ์ของ University of Buckingham (มหาวิทยาลัยเอกชนแห่งแรกในสหราชอาณาจักร ซึ่งเธอก่อตั้งในปี 1975 ).

หลังจากการเลือกตั้งโทนี่ แบลร์เป็นประธานพรรคแรงงานในปี พ.ศ. 2537 แทตเชอร์ก็ตั้งชื่อเขา "ผู้นำพรรคแรงงานที่อันตรายที่สุดนับตั้งแต่ ฮิวจ์ เกทสเคลล์".

ในปี 1998 หลังจากการจับกุมโดยทางการสเปนของอดีตเผด็จการชิลี ออกัสโต ปิโนเชต์ เพื่อขึ้นศาลในข้อหาละเมิดสิทธิมนุษยชนครั้งใหญ่ แธตเชอร์เรียกร้องให้ปล่อยตัวเขา โดยอ้างว่าเขาสนับสนุนอังกฤษในช่วงความขัดแย้งหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ ในปี 1999 เธอไปเยี่ยมอดีตนักการเมืองคนหนึ่งซึ่งถูกกักบริเวณในบ้านในย่านชานเมืองลอนดอน ปิโนเชต์ได้รับการปล่อยตัวโดยรัฐมนตรีมหาดไทย แจ็ค สโตรฟ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2543 ด้วยเหตุผลทางการแพทย์

ในระหว่างการเลือกตั้งรัฐสภา พ.ศ. 2544 แทตเชอร์สนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยม แม้ว่าเธอจะไม่อนุมัติผู้สมัครรับเลือกตั้งของเอียน ดันแคน สมิธให้ดำรงตำแหน่งผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยม เช่นเดียวกับในกรณีของจอห์น เมเจอร์ และวิลเลียม เฮก อย่างไรก็ตาม ทันทีหลังการเลือกตั้งเธอให้สิทธิพิเศษกับ Duncan Smith มากกว่า Kenneth Clarke

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2545 แทตเชอร์ได้ตีพิมพ์หนังสือ “ศิลปะแห่งรัฐศาสตร์: กลยุทธ์เพื่อโลกที่เปลี่ยนแปลง”ซึ่งเธออุทิศให้กับ Ronald Reagan (หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซียด้วย) ในนั้น มาร์กาเร็ตแสดงจุดยืนของเธอต่อเหตุการณ์และกระบวนการทางการเมืองระหว่างประเทศจำนวนหนึ่ง เธอแย้งว่าจะไม่มีสันติภาพในตะวันออกกลางจนกว่าซัดดัม ฮุสเซนจะถูกโค่นล้ม เขียนเกี่ยวกับความจำเป็นที่อิสราเอลจะต้องเสียสละดินแดนเพื่อแลกกับสันติภาพ ซึ่งเป็นลัทธิยูโทเปียของสหภาพยุโรป ในความเห็นของเธอ สหราชอาณาจักรจำเป็นต้องพิจารณาเงื่อนไขการเป็นสมาชิกของตนในสหภาพยุโรปอีกครั้ง หรือแม้กระทั่งออกจากองค์กรบูรณาการโดยการเข้าร่วม NAFTA

หลังปี 2545

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2547 แทตเชอร์ไปร่วมงานศพของโรนัลด์ เรแกน เนื่องจากปัญหาสุขภาพ จึงได้มีการบันทึกวิดีโอสุนทรพจน์งานศพของเธอไว้ล่วงหน้า จากนั้นแทตเชอร์พร้อมด้วยผู้ติดตามของเรแกนเดินทางไปแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเธอได้เข้าร่วมพิธีรำลึกและพิธีฝังศพที่หอสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน

แทตเชอร์ในพิธีรำลึกครบรอบ 5 ปีเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ด้านขวา - ดิ๊ก เชนีย์ และภรรยาของเขา

มาร์กาเร็ตฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเธอเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2548 ที่โรงแรมแห่งหนึ่งในลอนดอน โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล. แขกผู้มีเกียรติ ได้แก่ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ดยุคแห่งเอดินบะระ อเล็กซานดราแห่งเคนต์ และโทนี่ แบลร์ เจฟฟรีย์ ฮาว ผู้ร่วมเฉลิมฉลองด้วยกล่าวว่า “ชัยชนะที่แท้จริงของเธอไม่เพียงแต่เปลี่ยนแปลงฝ่ายเดียวเท่านั้น แต่ยังเปลี่ยนทั้งสองฝ่ายด้วย ดังนั้นเมื่อแรงงานกลับคืนสู่อำนาจ หลักการส่วนใหญ่ของลัทธิแทตเชอร์จึงถูกละทิ้งไป”.

ในปี 2549 แทตเชอร์เข้าร่วมพิธีรำลึกอย่างเป็นทางการในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สำหรับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ในฐานะแขกของดิค เชนีย์ ในระหว่างการเยือน มาร์กาเร็ตได้พบกับรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ คอนโดลีซซา ไรซ์

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 แทตเชอร์กลายเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนแรกที่มีการสร้างอนุสาวรีย์ในรัฐสภาอังกฤษในช่วงชีวิตของเธอ (การเปิดอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 ต่อหน้าอดีตนักการเมือง) รูปหล่อสำริดแบบยาว มือขวาตั้งอยู่ตรงข้ามรูปปั้นเทวรูปทางการเมืองของแทตเชอร์ - วินสตัน เชอร์ชิลล์ แทตเชอร์กล่าวสุนทรพจน์สั้นๆ ในสภาว่า “ฉันอยากได้รูปปั้นเหล็กมากกว่า แต่ทองแดงก็ทำเหมือนกัน... ไม่เป็นสนิม”.

ปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 แทตเชอร์กลับมาที่ 10 ถนนดาวนิงเป็นเวลาสั้นๆ เพื่อนำเสนอภาพเหมือนอย่างเป็นทางการของเธอโดยศิลปินริชาร์ด สโตน (ผู้สร้างภาพเหมือนของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และพระมารดาของเธอ เอลิซาเบธ โบเวส-ลียง) เหตุการณ์นี้ถือเป็นการแสดงความเคารพเป็นพิเศษต่ออดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่

ในปี 2545 แทตเชอร์ป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบหลายครั้ง หลังจากนั้นแพทย์แนะนำให้เธอปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะและถอนตัวจากกิจกรรมทางสังคมและการเมือง หลังจากหมดสติระหว่างรับประทานอาหารกลางวันในสภาเมื่อวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2551 เธอก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเซนต์โธมัสในใจกลางลอนดอน ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 เธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากแขนหัก เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม (ภาวะสมองเสื่อมในวัยชรา) จนกระทั่งบั้นปลายชีวิต

ในการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยมเมื่อปี 2010 นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของประเทศ เดวิด คาเมรอน ประกาศว่าเขาจะเชิญแทตเชอร์กลับไปที่ 10 ถนนดาวนิงเนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 85 ปีของเธอ เพื่อเป็นเกียรติแก่การฉลองวันเกิดที่จะจัดขึ้นโดยมีรัฐมนตรีทั้งอดีตและปัจจุบันมีส่วนร่วม อย่างไรก็ตาม มาร์กาเร็ตปฏิเสธการเฉลิมฉลองใดๆ โดยอ้างว่าเป็นไข้หวัดใหญ่

เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2554 แทตเชอร์ได้รับเชิญไปงานแต่งงานของเจ้าชายวิลเลียมและแคทเธอรีน มิดเดิลตัน แต่ไม่ได้เข้าร่วมพิธีเนื่องจากสุขภาพไม่ดี

Margaret Thatcher เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2013 ขณะอายุ 87 ปี สาเหตุของการเสียชีวิตคือโรคหลอดเลือดสมอง (อ้างอิงจากแหล่งอื่นคือหัวใจวาย)

มรดก

สำหรับผู้สนับสนุนแทตเชอร์ เธอยังคงเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองที่สามารถฟื้นฟูเศรษฐกิจของอังกฤษ ทำลายล้างสหภาพแรงงาน และฟื้นฟูภาพลักษณ์ของอังกฤษในฐานะมหาอำนาจโลก ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี จำนวนชาวอังกฤษที่เป็นเจ้าของหุ้นเพิ่มขึ้นจาก 7 เป็น 25% ครอบครัวมากกว่าหนึ่งล้านครอบครัวซื้อบ้านที่สภาเดิมเป็นเจ้าของ ซึ่งเพิ่มการเป็นเจ้าของบ้านจาก 55% เป็น 67% ความมั่งคั่งส่วนบุคคลโดยรวมเพิ่มขึ้น 80% ชัยชนะในสงครามฟอล์กแลนด์และการเป็นพันธมิตรใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกาก็ถือว่าเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่สำคัญที่สุดเช่นกัน

ในเวลาเดียวกัน ช่วงเวลาของการดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแธตเชอร์ถูกทำเครื่องหมายด้วยการว่างงานที่สูงและการนัดหยุดงานเป็นประจำ สำหรับปัญหาการว่างงาน นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ตำหนินโยบายเศรษฐกิจของเธอ ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากแนวคิดเรื่องการเงิน] ปัญหานี้ทำให้เกิดการติดยาเสพติดและการหย่าร้างในครอบครัวลุกลาม ขณะพูดที่สกอตแลนด์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2552 เนื่องในโอกาสครบรอบสามสิบปีของการเลือกตั้งเป็นนายกรัฐมนตรี แทตเชอร์ยืนยันว่าเธอไม่เสียใจกับการกระทำของเธอระหว่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี รวมถึงการบังคับใช้ภาษีการเลือกตั้งและการยกเลิกเงินอุดหนุน “อุตสาหกรรมที่ล้าสมัยซึ่งตลาดตกต่ำ”.

ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของแทตเชอร์ยาวนานที่สุดในศตวรรษที่ 20 นับตั้งแต่ซอลส์บรี (พ.ศ. 2428, 2429-2435 และ 2438-2445) และการดำรงตำแหน่งต่อเนื่องยาวนานที่สุดนับตั้งแต่ลอร์ดลิเวอร์พูล (พ.ศ. 2355-2370)

มาร์กาเร็ต แธตเชอร์(นี โรเบิร์ตส์) เกิดเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2468 ในเมืองแกรนแธม เมืองลินคอล์นเชียร์ พ่อของหล่อน อัลเฟรด โรเบิร์ตส์เป็นเจ้าของร้านขายของชำและมีส่วนร่วมในการเมืองท้องถิ่นและชีวิตของชุมชนศาสนา - เขาเป็นสมาชิกของสภาเทศบาลและศิษยาภิบาลของเมธอดิสต์ บางครั้งเขาก็เป็นนายกเทศมนตรีเมืองแกรนแธมด้วยซ้ำ มาร์กาเร็ตและน้องสาวของเธอ มิวเรียลถูกเลี้ยงดูมาตามประเพณีอันเคร่งครัด มาร์กาเร็ต โรเบิร์ตส์ศึกษาอย่างขยันขันแข็งที่โรงเรียนและเข้าร่วมกิจกรรมนอกหลักสูตรมากมาย

เคมีกับชีวิต

เดิมที Margaret Thatcher ได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักเคมี เธอเรียนวิชาเคมีเป็นเวลาสี่ปีที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด และได้รับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต จากนั้นเธอทำงานเป็นนักเคมีวิจัยในช่วงสั้นๆ และมีส่วนร่วมในการพัฒนาอิมัลซิไฟเออร์สำหรับการผลิตไอศกรีม

อาชีพทางการเมือง

ในขณะที่ยังเป็นนักเรียนอยู่ Margaret Roberts ก็กลายเป็นประธานของ Oxford University Conservative Party Association ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1950 เธอเริ่มต่อสู้เพื่อชิงที่นั่งในรัฐสภา และในที่สุดในปี 1959 ก็บรรลุเป้าหมาย โดยได้เข้าเป็นสมาชิกสภาสามัญชน

เธอได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งปลัดรัฐสภาด้านเงินบำนาญและประกันสังคมของรัฐ จากนั้นทำงานในประเด็นการก่อสร้างและการถือครองที่ดิน ในสภาสามัญเธอสนับสนุนการรักษาโทษประหารชีวิตและในเวลาเดียวกันก็ลงคะแนนให้ปล่อยตัวกลุ่มรักร่วมเพศ จากความรับผิดทางอาญา

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เธอได้เข้าร่วมในโครงการ International Visits Program ซึ่งเธอสามารถพบปะกับนักการเมืองสหรัฐฯ ได้ และต่อมาได้เข้าเป็นสมาชิกของคณะรัฐมนตรีเงาฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการ ในปี 1970 หลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมขึ้นสู่อำนาจ มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ ซึ่งเธอดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1974 หลังจากความพ่ายแพ้ของพรรคอนุรักษ์นิยม แทตเชอร์ก็เป็นผู้นำฝ่ายค้าน

ผู้หญิงคนแรกที่เป็นนายกรัฐมนตรี

ในปี 1979 Margaret Thatcher กลายเป็นผู้หญิงคนแรกและคนเดียวจนถึงขณะนี้ที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่ เธอดำรงตำแหน่ง 3 วาระในตำแหน่งนี้ ซึ่งถือเป็นวาระที่ยาวนานที่สุดในบรรดานายกรัฐมนตรีนับตั้งแต่ปี 1827 เธอยังเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของรัฐในยุโรปอีกด้วย

อันที่จริงแล้วเป็น Margaret Thatcher ที่ได้รับความไว้วางใจในการตัดสินใจตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1990 ประเด็นสำคัญเกี่ยวกับแนวทางการเมืองของบริเตนใหญ่ เนื่องจากหัวหน้ารัฐบาลในบริเตนแม้จะได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์ แต่ก็ทรงปฏิบัติหน้าที่หลายอย่างที่เป็นของพระมหากษัตริย์ในนาม

"สตรีเหล็ก"

Margaret Thatcher ได้รับฉายานี้จากนโยบายอนุรักษ์นิยมและบุคลิกที่เข้มแข็งและไม่ย่อท้อ นักข่าวทหารโซเวียตเรียกเธอว่า "สตรีเหล็ก" คนแรกเพื่อตอบสนองต่อคำวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงของสหภาพโซเวียต ยูริ กาฟริลอฟในบทความของเขาในหนังสือพิมพ์ Krasnaya Zvezda ลงวันที่ 24 มกราคม 2522 ขณะเดียวกันเธอยังไม่ได้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ตามที่นักข่าวชาวอังกฤษแปล "หญิงเหล็ก" กลายเป็น "หญิงเหล็ก" และต่อมาชื่อเล่นนี้ก็ติดแน่นกับแทตเชอร์

การเมือง มาร์กาเร็ต แธตเชอร์

ในฐานะนายกรัฐมนตรี มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ได้นำเสนอการปฏิรูปที่สำคัญๆ มากมายในด้านต่างๆ เธอพยายามที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เธอเห็นว่าเป็นสาเหตุของความเสื่อมถอยของอังกฤษ

มาร์กาเร็ต แธตเชอร์สนับสนุนการลดการแทรกแซงของรัฐบาลในระบบเศรษฐกิจ (การลดกฎระเบียบ) ลดอิทธิพลของสหภาพแรงงาน และลดการใช้จ่ายในภาคสังคม เธอยังดำเนินการแปรรูป - การขายรัฐวิสาหกิจหลายแห่งและภาษีที่เพิ่มขึ้น สิ่งนี้ทำให้อุตสาหกรรมเหมืองแร่และการผลิตลดลง แต่เป็นก้าวสำคัญของการเปลี่ยนผ่านไปสู่การผลิตบริการมากกว่าสินค้า

ในเวลาเดียวกัน นโยบายเศรษฐกิจของแธตเชอร์มีส่วนทำให้อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้น แม้ว่าสงครามฟอล์กแลนด์ที่ได้รับชัยชนะในช่วงสั้นๆ และชัยชนะมีส่วนทำให้เธอได้รับความนิยมก็ตาม หลังจากการลาออกของเธอเนื่องจากความแตกแยกในพรรคอนุรักษ์นิยม มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ยังคงเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรต่อไปอีกสองปี

Margaret Thatcher วิพากษ์วิจารณ์สหภาพโซเวียตอย่างรุนแรงอยู่เสมอ เธอยอมรับลัทธิคอมมิวนิสต์ไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เธอเชื่อว่าประเทศคอมมิวนิสต์และทุนนิยมสามารถอยู่ร่วมกันได้ผ่านการประนีประนอมร่วมกัน ในนโยบายต่างประเทศ เธอได้รับคำแนะนำจากสหรัฐอเมริกาและมักจะพูดถึงผู้นำทางการเมืองของสหภาพโซเวียตอย่างรุนแรง เท่านั้น มิคาอิล กอร์บาชอฟเธอเรียกว่า "คนที่เธอสามารถจัดการได้"

ลัทธิแทตเชอร์

นโยบายเศรษฐกิจและสังคมที่มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ดำเนินไปถูกเรียกว่าลัทธิแทตเชอร์ หลายคนไม่สามารถเพิกเฉยต่อนโยบายนี้ได้เช่นเดียวกับร่างของแทตเชอร์เอง ฝ่ายตรงข้ามของแทตเชอร์เชื่อว่าด้วยนโยบายของเธอ เธอทำทุกอย่างเพื่อทำให้บริเตนใหญ่อ่อนแอลง สำหรับผู้สนับสนุน “Iron Lady” ตรงกันข้าม เธอคือบุคคลสำคัญ

การลอบสังหาร

ในปี 1984 กองทัพสาธารณรัฐไอริชพยายามลอบสังหารมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ผู้แบ่งแยกดินแดนวางระเบิดในโรงแรมไบรตันระหว่างการประชุมพรรคอนุรักษ์นิยม มีผู้เสียชีวิต 5 ราย แต่แทตเชอร์เองก็ไม่ได้รับบาดเจ็บ

ชีวิตส่วนตัว

สามีของคุณนักธุรกิจ เดนิส แธตเชอร์, Margaret Roberts พบกันในปี 1949 พวกเขาพบกันในงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเฉลิมฉลองการยืนยันอย่างเป็นทางการของมาร์กาเร็ตในฐานะผู้สมัครพรรคอนุรักษ์นิยมในดาร์ตฟอร์ด ทั้งคู่แต่งงานกันในปี พ.ศ. 2494 และในปี พ.ศ. 2496 แครอลและมาร์กฝาแฝดก็เกิดมาจากการแต่งงานครั้งนี้

เดนิส แทตเชอร์ มีอายุมากกว่ามาร์กาเร็ต 10 ปี และนี่เป็นการแต่งงานครั้งที่สองของเขา โดยบังเอิญ ภรรยาคนแรกของเดนิส แธตเชอร์ก็มีชื่อมาร์กาเร็ตเช่นกัน

Margaret และ Denis Thatcher แต่งงานกันมาหลายปีแล้ว ในอัตชีวประวัติของเธอ มาร์กาเร็ตเขียนว่าหากไม่ได้รับการสนับสนุนจากสามี เธอจะไม่มีวันได้เป็นนายกรัฐมนตรีเลย หลังจากการลาออกของเธอ Denis Thatcher ได้รับตำแหน่งบารอนเน็ตและ Margaret Thatcher จึงกลายเป็นท่านบารอน

เดนิส แทตเชอร์ เสียชีวิตในปี 2546 ภรรยาที่มีชื่อเสียงของเขารอดชีวิตมาได้ 10 ปี

โรค

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Margaret Thatcher ไม่ค่อยปรากฏตัวต่อสาธารณะเนื่องจากปัญหาสุขภาพ เธอประสบภาวะหัวใจวายหลายครั้งและได้รับความทุกข์ทรมานจากภาวะสมองเสื่อม (ภาวะสมองเสื่อมในวัยชรา) ในปี 2012 เธอเข้ารับการผ่าตัดเอาเนื้องอกในกระเพาะปัสสาวะออก

อ่านต่อได้ในเรื่องราว >>

Margaret Thatcher เป็นหนึ่งในหัวหน้ารัฐบาลที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งสหราชอาณาจักร เธอเป็นผู้หญิงคนแรกที่ดำรงตำแหน่งหลักในรัฐที่มีอิทธิพลมากที่สุดแห่งหนึ่ง นายกรัฐมนตรีหญิงในอนาคตเกิดในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 พ่อของเธอทำงานเป็นคนขายของชำ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2494 เธอทำงานในอุตสาหกรรมเคมี

ในปี พ.ศ. 2493 เธอพยายามครั้งแรกที่จะได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาอังกฤษ แต่ล้มเหลว โดยแพ้การเลือกตั้ง ในปี 1953 เธอสำเร็จการศึกษาในฐานะทนายความ และอีกหนึ่งปีต่อมาเธอก็เริ่มทำงานในอาชีพของเธอ แต่ในปี 2502 มีการเลือกตั้งรัฐสภาซึ่งมาร์กาเร็ตแทตเชอร์สามารถชนะและกลายเป็นรองได้ ระหว่างปี พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2507 เธอดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสวัสดิการสังคม และระหว่างปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2517 เธอเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และการศึกษา หลังจากที่พรรคอนุรักษ์นิยมพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2517 เธอได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าพรรค และในการเลือกตั้งครั้งถัดไปในปี พ.ศ. 2522 พรรคของเธอได้รับชัยชนะ และเธอในฐานะหัวหน้าพรรคที่ชนะได้เข้ามาดำรงตำแหน่งประธานรัฐบาล

นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกเริ่มทำงานโดยการปรับปรุงเศรษฐกิจ เธอลดการใช้จ่ายของรัฐบาลและลดเงินทุนสำหรับบริษัทที่ไม่ทำกำไร วิสาหกิจการผลิตของรัฐบางแห่งได้ถูกขายหรือให้เช่าให้กับเอกชน กลัวเงินเฟ้อมากและเชื่อว่าเป็นอันตรายมากกว่าการว่างงานมาก

สำหรับความเข้มแข็งของเธอในการปกป้องตำแหน่งและการตัดสินใจของเธอ Margaret Thatcher ได้รับฉายาว่า "Iron Lady" ซึ่งเธอได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์โลก

ในปี 1982 เธอเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นที่สุดในการส่งกองทหารอังกฤษไปยังชายฝั่งหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ซึ่งอาร์เจนตินายึดครอง สิ่งนี้ช่วยให้เธอและพรรคของเธอได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งรัฐสภาในปี 1983

เธอเป็นนายกรัฐมนตรีที่มีหลักการ และในระหว่างการนัดหยุดงานของคนงานเหมืองในปี พ.ศ. 2527-2528 เธอไม่เห็นด้วยกับข้อเรียกร้องของพวกเขา ดังนั้นเธอจึงสามารถรักษาอัตราภาษีได้ ในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2530 พรรคของเธอได้รับชัยชนะอีกครั้ง และมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีสมัยที่ 3 และในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ นี่เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่มาก

เธอไม่เห็นด้วยกับการรวมเข้ากับระบบการเงินของยุโรป ผลที่ตามมาคือความไม่พอใจกับนโยบายของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ในทิศทางนี้เพิ่มมากขึ้นในกลุ่มอนุรักษ์นิยม

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2533 ยุครัชสมัยของ “สตรีเหล็ก” สิ้นสุดลง มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ลาออก หลังจากที่เธอลาออก เธอยังคงเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเป็นเวลาหลายปี แต่เกษียณในอีกสองปีต่อมา ในปี 2550 มีการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Margaret Thatcher อนุสาวรีย์นี้เป็นอนุสาวรีย์แห่งแรกที่สร้างขึ้นเพื่ออดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่ มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ เสียชีวิตในปี 2556 เธออายุ 87 ปี

Margaret Thatcher เป็นผู้ริเริ่มทางเศรษฐกิจ เธอพยายามรักษาเศรษฐกิจของรัฐ แต่เธอก็ไม่เข้าใจ นักการเมืองอังกฤษยุคใหม่กำลังกลับไปสู่แนวทางที่กำหนดโดย "สตรีเหล็ก" มากขึ้น

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและวันที่จากชีวิต

หลักสูตรในหัวข้อ

“นโยบายภายในประเทศของเอ็ม แทตเชอร์”



การแนะนำ

ประวัติโดยย่อของแทตเชอร์

นโยบายเศรษฐกิจของแธตเชอร์

การเมืองสังคม

นโยบายระดับชาติต่อไอร์แลนด์

บทสรุป

บรรณานุกรม


การแนะนำ


ในระหว่างดำรงตำแหน่งสามวาระ มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ได้กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ เรารู้มากจากประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ กิจกรรมนโยบายต่างประเทศแทตเชอร์และคุณูปการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอในการเมืองโลก แต่ลืมไปว่าเมื่อเข้ามามีอำนาจในปี 2522 และปกครองจนถึงปี 2533 รัฐบาลของแทตเชอร์ได้เปลี่ยนแปลงบริเตนใหญ่ไปอย่างสิ้นเชิง ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของการครองราชย์ของแธตเชอร์ อังกฤษได้รับมือกับวิกฤตเศรษฐกิจและสังคมที่รุนแรง และเศรษฐกิจก็จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจนถึงคริสต์ทศวรรษ 1990 เหตุการณ์เหล่านี้บางครั้งเรียกว่า "ปาฏิหาริย์อังกฤษ"

วาระแรกของแทตเชอร์ในการดำรงตำแหน่งไม่ราบรื่น เนื่องจากประเทศนี้อยู่ในช่วง 50 ปีที่เศรษฐกิจถดถอย แต่นโยบายเศรษฐกิจที่มีความสามารถทำให้สามารถสร้างจุดเปลี่ยนในระบบเศรษฐกิจไปสู่การเติบโตอย่างแข็งขันได้ สิ่งนี้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับการเติบโตอย่างรวดเร็วที่เริ่มขึ้นในปี 1985

แม้จะมีนโยบายทางสังคมที่รุนแรงและไม่เป็นที่นิยมในช่วงต้นรัชสมัย แต่รัฐบาลแทตเชอร์ในช่วงปีสุดท้ายของรัชสมัยก็ตัดสินใจหลายอย่าง ประเด็นทางสังคมและเอาชนะความตึงเครียดทางสังคมในสังคม ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สังคมอังกฤษต้องเผชิญในปี 1979-1981 เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล ในบทความนี้ เราจะมาดูงานของแทตเชอร์และการมีส่วนร่วมของเธอในการพัฒนาสังคมและการเมืองของบริเตนใหญ่ให้ละเอียดยิ่งขึ้น


ประวัติโดยย่อของแทตเชอร์


Margaret Hilda Thatcher (Margaret Hilda Thatcher, née Roberts, Roberts) เกิดเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2468 ในเมือง Grant (Lincolnshire) ในครอบครัวของร้านขายของชำ Alfred Roberts ซึ่งดำรงตำแหน่งต่างๆในสภาเทศบาลเมืองและภรรยาของเขา Beatrice พ่อของมาร์กาเร็ตไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับการเมืองท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นเทศมนตรี (ผู้อาวุโส) และนักเทศน์ในโบสถ์เมธอดิสต์ในท้องถิ่นอีกด้วย

นายกรัฐมนตรีในอนาคตสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยซอเมอร์วิลล์ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด จากนั้นในปี พ.ศ. 2490 จากคณะเคมีที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด โดยได้รับปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิต แม้แต่สมัยเป็นนักศึกษา แทตเชอร์ยังบริหารสมาคมนักเรียนอนุรักษ์นิยมที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด จนกระทั่งปี 1951 เธอทำงานที่โรงงานเคมีในเมืองแมนนิ่งทรี (เอสเซ็กซ์) และลอนดอน

ในปีพ.ศ. 2496 แทตเชอร์ได้รับปริญญาด้านกฎหมายและอีกหนึ่งปีต่อมาเธอก็ได้เข้ารับการรักษาที่บาร์ของบริษัท Lincoln's Inn Corporation เธอปฏิบัติงานด้านกฎหมายโดยเชี่ยวชาญด้านกฎหมายภาษี

ในปีพ.ศ. 2502 แทตเชอร์ได้รับเลือกเข้าสู่สภาสามัญชนอังกฤษจากพรรคอนุรักษ์นิยมเป็นครั้งแรก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 ถึง พ.ศ. 2507 เธอเป็นเลขาธิการรัฐสภาประจำกระทรวง บทบัญญัติเงินบำนาญและการประกันภัยแห่งชาติของบริเตนใหญ่ ในปี พ.ศ. 2513-2517 - รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้เธอยังดำรงตำแหน่งใน “ตู้เงา” เป็น “รัฐมนตรีเงา” ด้านการจัดการที่อยู่อาศัยและที่ดิน ด้านการเงิน พลังงาน การคมนาคม การศึกษา (พ.ศ. 2510-2513) สำหรับ สิ่งแวดล้อม, ในประเด็นทางการเงินและเศรษฐกิจ (1974).

ในปี 1975 แทตเชอร์เป็นผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมของสหราชอาณาจักร ภายใต้การนำของเธอ พรรคได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งสามครั้งติดต่อกัน (ครั้งแรกในประวัติศาสตร์อังกฤษนับตั้งแต่ พ.ศ. 2370) เนื่องจากจุดยืนอันแข็งแกร่งของเธอต่อสหภาพโซเวียตในปี 1976 นักข่าวโซเวียตจากหนังสือพิมพ์ Krasnaya Zvezda จึงเรียกแทตเชอร์ว่า "หญิงเหล็ก" และชื่อเล่นนี้ติดค้างอยู่กับเธอในสื่อต่างประเทศ

หลังจากชนะการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2522 แทตเชอร์ก็กลายเป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกในประวัติศาสตร์อังกฤษ และอยู่ในตำแหน่งนี้จนถึงปี พ.ศ. 2533

ในขณะที่เป็นผู้นำรัฐบาลอังกฤษ แทตเชอร์ดำเนินนโยบายเสรีนิยมใหม่อันเข้มงวด ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อ "ลัทธิแทตเชอร์" เธอตัดสินใจเผชิญหน้ากับสหภาพแรงงาน ภายใต้แทตเชอร์ รัฐวิสาหกิจของอังกฤษหลายแห่งถูกแปรรูป และการปฏิรูปหลายแห่งของเธอได้รับฉายาว่า "การบำบัดด้วยอาการช็อก" ในรัชสมัยของแทตเชอร์ การควบคุมเศรษฐกิจของรัฐค่อนข้างอ่อนแอ อัตราเงินเฟ้อลดลง และระดับภาษีสูงสุดลดลง (จาก 83 เปอร์เซ็นต์เหลือ 40 เปอร์เซ็นต์)

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ ผลลัพธ์หลักของกิจกรรมของแทตเชอร์ในฐานะหัวหน้าคณะรัฐมนตรีคือการเอาชนะวิกฤตเศรษฐกิจที่ครอบงำบริเตนใหญ่ในช่วงปลายทศวรรษ 1970

ในนโยบายต่างประเทศ ความสำเร็จหลักประการหนึ่งถือเป็นการแก้ปัญหาข้อพิพาทกับอาร์เจนตินาเกี่ยวกับหมู่เกาะฟอล์กแลนด์ (มัลวินาส) (พ.ศ. 2525) และการสิ้นสุดของสงครามเย็น

หลังจากลาออกจากตำแหน่งนี้ เธอก็เป็นสมาชิกสภาสามัญของฟินช์ลีย์เป็นเวลาสองปี ในปี 1992 เมื่ออายุ 66 ปี เธอตัดสินใจลาออกจากรัฐสภาอังกฤษ ซึ่งตามความเห็นของเธอ ทำให้เธอมีโอกาสแสดงความคิดเห็นอย่างเปิดเผยมากขึ้นเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือประเด็นนั้น ในปี 1992 แทตเชอร์ได้รับตำแหน่งบารอนเนส แธตเชอร์แห่งเคสตีเวน และกลายเป็นสมาชิกชีวิตของสภาขุนนาง

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2535 มาร์กาเร็ตได้รับการว่าจ้างจากบริษัทยาสูบฟิลิป มอร์ริส ให้เป็น "ที่ปรึกษาด้านภูมิรัฐศาสตร์" ตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2000 เธอเป็นอธิการบดีกิตติมศักดิ์ของ College of William and Mary ในรัฐเวอร์จิเนียของสหรัฐอเมริกา และตั้งแต่ปี 1992 ถึง 1999 เธอเป็นอธิการบดีกิตติมศักดิ์ของ University of Buckingham (มหาวิทยาลัยเอกชนแห่งแรกในสหราชอาณาจักร ซึ่งเธอก่อตั้งในปี 1976 ).

ในปี 2545 แทตเชอร์ป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองตีบหลายครั้ง หลังจากนั้นแพทย์แนะนำให้เธอปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกิจกรรมสาธารณะและถอนตัวจากกิจกรรมทางสังคมและการเมือง ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2550 แทตเชอร์กลายเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษคนแรกที่มีการสร้างอนุสาวรีย์ในรัฐสภาอังกฤษในช่วงชีวิตของเธอ "The Iron Lady" ไม่ใช่ลักษณะเฉพาะของ Margaret เท่านั้น เธอยังถูกเรียกว่า "ชายคนเดียวในคณะรัฐมนตรีของอังกฤษ" และ " ผู้ชายแข็งแรงสู่นาโต้” ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่คำพูดโปรดของแทตเชอร์คือคำพูดของโซโฟคลีส: “เมื่อคุณวางผู้หญิงไว้อย่างเท่าเทียมกับผู้ชายแล้ว เธอก็จะเริ่มเหนือกว่าเขา” เธอยังเป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลที่มีความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ในหลักการของเธอเอง ซึ่งเธอรับใช้อย่างซื่อสัตย์ตลอดชีวิต แทตเชอร์เป็นผู้แต่งหนังสือเรื่อง In Defence of Freedom (1986), The Downing Street Years (1993), Statecraft (2002) Margaret Thatcher มีปริญญาและตำแหน่งมากมาย: ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ที่ Samerville College, Oxford University, ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ที่ Royal Institute of Chemistry, สมาชิกของ Royal Society, แพทย์กิตติมศักดิ์ที่ Russian University of Chemical Technology ตั้งชื่อตาม D.I. เมนเดเลเยฟ. Margaret Thatcher ได้รับรางวัลรัฐสูงสุดแห่งบริเตนใหญ่ - Order of Merit (1990) เช่นเดียวกับ Order of the Garter (1995) "Honest Gold Medal" (2001) และได้รับรางวัลจากรัฐอื่น ๆ อีกหลายแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 1991 เธอได้รับรางวัลพลเรือนสูงสุดของสหรัฐฯ นั่นคือ Presidential Medal of Freedom Margaret Thatcher แต่งงานกับทนายความ Denis Thatcher ซึ่งเสียชีวิตก่อนภรรยาของเขา 10 ปีในปี 2546 พวกเขารอดชีวิตจากลูกแฝด: แครอลและมาร์ก


เพื่อแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจที่บริเตนใหญ่เผชิญอยู่ในปี พ.ศ. 2522 ซึ่งปัญหาที่รุนแรงที่สุดคือภาวะเงินเฟ้อ รัฐบาลแทตเชอร์นำหลักคำสอนทางเศรษฐกิจเรื่องการเงินมาใช้ หลักคำสอนทางเศรษฐกิจเรื่องการเงินได้รับความนิยมมาตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 60 เมื่อมิลตัน ฟรีดแมน ผู้เขียนได้ตีพิมพ์หนังสือทุนนิยมและเสรีภาพ สาระสำคัญของทฤษฎีนี้ ตามที่สื่ออังกฤษตีความก็คือ สาเหตุของภาวะเงินเฟ้ออยู่ที่การเพิ่มขึ้นของอัตราการเติบโตของจำนวนเงินที่หมุนเวียนอยู่เหนืออัตราการเติบโตของผลิตภัณฑ์ทางเศรษฐกิจ อัตราส่วนนี้สามารถได้รับอิทธิพลจากเจตจำนงทางการเมือง เนื่องจากรัฐบาลมีความสามารถทางเทคนิคในการควบคุมปัญหาเงินหมุนเวียน และเป็นผลให้สามารถลดความแตกต่างนี้ได้ ประเด็นสำคัญที่สองของทฤษฎีการเงินประกอบด้วยข้อเสนอที่ว่านโยบายเศรษฐกิจไม่ควรจำกัดเสรีภาพในการดำเนินการของผู้ประกอบการ การแทรกแซงในกลไกของระบบทุนนิยมนั้นไม่จำเป็นและอาจส่งผลให้ประสิทธิภาพการทำงานลดลงเท่านั้น การทดสอบครั้งแรกรอคอย Margaret Thatcher ในระหว่างการอภิปรายเกี่ยวกับโครงการหัวรุนแรงของเธอในการประชุมรัฐสภาแบบเปิดและในระหว่างการอภิปรายเรื่องงบประมาณของรัฐใหม่ซึ่งจัดให้มีการลดทรัพย์สินของรัฐลงอย่างมาก การลดลงอย่างมากในการจัดสรรสำหรับอุตสาหกรรม การศึกษา การดูแลสุขภาพ พลังงาน การขนส่ง การก่อสร้างที่อยู่อาศัย การช่วยเหลือเมือง มาตรการชี้ขาดเพื่อจำกัดกิจกรรมของสหภาพแรงงาน ในทางกลับกัน คุณลักษณะอีกประการหนึ่งของโครงการของรัฐบาลคือการลดอัตราภาษี โดยเฉพาะผลกำไรจำนวนมาก ขณะเดียวกันภาษีมูลค่าเพิ่มก็เพิ่มขึ้นและภาษีสรรพสามิตจากการบริโภคซิการ์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และน้ำมันเบนซินก็เพิ่มขึ้น มาตรการทั้งหมดนี้ทำให้งบประมาณใหม่ไม่เป็นที่นิยมอย่างมาก ส่งผลให้อันดับเครดิตของรัฐบาลลดลงอย่างไม่เคยมีมาก่อน ในขณะเดียวกัน ค่าเงินปอนด์ก็เพิ่มขึ้นถึงจุดสูงสุดในปี 1981

ส่งผลให้การส่งออกภาคอุตสาหกรรม การผลิต และการส่งออกลดลง ล้มอย่างรุนแรงการจ้างงานในอุตสาหกรรม แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้ M. Thatcher และคนที่มีใจเดียวกันของเธอหวาดกลัว งบประมาณของเธอควรจะมีบทบาทเป็น "การอาบน้ำเย็น" แต่ผลลัพธ์ที่ได้กลับกลายเป็นหายนะ ในอีกสองปีครึ่งข้างหน้า บริษัทหลายพันแห่งล้มละลาย การผลิตภาคอุตสาหกรรมลดลง 9% และกองทัพของผู้ว่างงานเพิ่มขึ้น 1.5 ล้านคน ดังที่นักวิจารณ์พรรคแรงงานตั้งข้อสังเกตว่า "แทตเชอร์สร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจมากกว่าระเบิดของฮิตเลอร์" เมื่อต้นปี พ.ศ. 2524 การว่างงานสูงถึง 10% ของประชากรที่ทำงานในประเทศ มันเป็นมากที่สุด อัตราสูงนับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2472 - 2476 นายกรัฐมนตรีถูกกดดันให้ชักชวนให้ขึ้นภาษี เพิ่มการใช้จ่ายภาครัฐ และหยุดยั้งการว่างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง นั่นคือ การหมุน 180 องศา ครั้งหนึ่ง วิลสัน เฮลธ์ และคัลลาแกนพยายามตามหามัน แต่แทตเชอร์รอดชีวิตมาได้ “กลับมาถ้าคุณต้องการ ผู้หญิงคนนั้นไม่สามารถพากลับมาได้” เธอกล่าว วลีนี้กลายเป็นคำขวัญที่ไม่เป็นทางการของรัฐบาลของเธอ การโจมตีแทตเชอร์ในรัฐสภารุนแรงขึ้น แต่สิ่งนี้ทำให้จิตใจของเธอแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น “ฉันยืนอยู่ตรงหน้าพวกเขาแล้วคิดว่า: “แม็กกี้! เอาล่ะ! พึ่งพาตัวเองเท่านั้น! ไม่มีใครช่วยคุณได้! และฉันชอบมัน." ก่อนอื่นเลย แน่นอนว่าแรงงานถูกตำหนิ พวกเขาถูกกล่าวหาว่ารัฐบาลแรงงานของ D. Callaghan ทิ้งมรดกของการว่างงานหลายล้านคนให้กับพรรคอนุรักษ์นิยม โดยไม่ทำอะไรเลยเพื่อบ่อนทำลายรากฐานของตน “เราทุกคนเกลียดการว่างงาน และเราทุกคนจำได้ว่าผู้นำคนก่อนๆ ต่างหากที่เพิ่มมากขึ้นอย่างมาก” แทตเชอร์ กล่าวในรัฐสภา เธออ้างถึงความล้มเหลวของสุภาพบุรุษผู้มีเกียรติ (เจมส์ คัลลาแกน) และเพื่อนผู้มีเกียรติของเขาในการกำจัดต้นตอของการว่างงานเมื่อพวกเขาอยู่ในรัฐบาล ซึ่งเป็นสาเหตุหลักที่ทำให้การว่างงานเพิ่มขึ้น ทั้งเยาวชนชาวอังกฤษและชาวอังกฤษวัยชรากลายเป็น "ผู้ตำหนิ" สำหรับการว่างงานที่เพิ่มขึ้น: คนหนุ่มสาว - เนื่องจากจำนวนผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายเพิ่มขึ้น, ผู้สูงอายุ - เพราะพวกเขาไม่ต้องการเกษียณ (ตั้งแต่กลายเป็น ยากที่จะมีชีวิตอยู่)

นอกจากนี้ยังเกิดขึ้นกับผู้หญิงที่ต้องการทำงานกะทันหันและทำให้จำนวนผู้ว่างงานเพิ่มขึ้น “ผู้หญิงต้องการทำงานมากขึ้นเรื่อยๆ และเราต้องสร้างงานเพิ่มขึ้นเพื่อหยุดยั้งการว่างงานที่เพิ่มขึ้น” นายกรัฐมนตรีกล่าว โดยทั่วไปในความเห็นของเธอ คนอังกฤษทุกคนควร: พวกเขาไม่ต้องการฝึกอบรมใหม่ พวกเขาไม่ต้องการย้ายจากสถานที่ที่ไม่มีงานไปยังพื้นที่ที่มีงานมากเกินไป “ผู้คนไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ แม้จะอยู่ในระยะทางที่ค่อนข้างสั้น เพื่อค้นหาการเคลื่อนย้ายแรงงาน ถ้าคนทุกวันนี้ไม่อยากย้ายไปไหนมาไหนเหมือนพ่อแม่ เศรษฐกิจก็เติบโตไม่ได้” เมื่อตระหนักว่าทั้งหมดนี้ไม่น่าเชื่อ การโฆษณาชวนเชื่อแบบอนุรักษ์นิยมจึงใช้ข้อโต้แย้งอีกประการหนึ่ง: เราไม่ควรพูดถึงจำนวนคนที่หางานไม่ได้ แต่เกี่ยวกับจำนวนคนอังกฤษที่ทำงานด้วย “ชาวอังกฤษส่วนใหญ่ยังคงทำงานต่อไป” ผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมปลอบใจ “ชาวอังกฤษหนึ่งในแปดคนว่างงาน ซึ่งมีจำนวนมาก แต่เจ็ดคนยังคงทำงานต่อไป” นายกรัฐมนตรีให้ความมั่นใจแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เพื่อแสดงให้เห็นถึงการเติบโตของการว่างงาน รัฐบาลยังอ้างถึงข้อโต้แย้งที่ว่าการว่างงานเป็นเรื่องปกติสำหรับทุกประเทศในโลกตะวันตก และแม้กระทั่งสำหรับประเทศสังคมนิยมแต่ละประเทศ การว่างงาน แม้จะชั่วร้ายก็ตามเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ รัฐมนตรีคนหนึ่งของรัฐบาลอังกฤษยังกล่าวอีกว่า “แรงงานต่างหากที่สร้างปัญหาให้ใหญ่ขึ้น อันที่จริง ชาวอังกฤษคุ้นเคยกับการว่างงานอยู่แล้ว และเชื่อว่าพวกเขาจะทำไม่ได้หากไม่มีมัน” โดยทั่วไปแล้ว พรรคอนุรักษ์นิยมเน้นที่ธรรมชาติสากลของการว่างงาน โดยหลีกเลี่ยงการเตือนว่าการว่างงานในอังกฤษสูงกว่าในประเทศอื่นๆ มาก ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลพยายามให้ความมั่นใจกับประชาชนว่ากำลังดำเนินมาตรการเพื่อเพิ่มการจ้างงาน คณะรัฐมนตรีของแทตเชอร์ไม่เห็นด้วยกับการทำให้บริษัทเป็นของชาติอย่างเปิดเผย นักวิจัยชาวอังกฤษอ้างคำพูดของรัฐมนตรีคนหนึ่งของรัฐบาลอนุรักษ์นิยม ซึ่งไม่ต้องการระบุตัวตน เขากล่าวว่า: “เราเบื่อหน่ายกับอุตสาหกรรมที่เป็นของกลาง พวกเขาทำให้เราสูญเสียครั้งใหญ่ พวกเขามีสหภาพแรงงาน พวกเขานิสัยเสีย แทบจะทำอะไรไม่ได้เลยกับพวกมัน ดังนั้นเราจึงติดอยู่กับความคิดที่ว่าเราจะต้องกำจัดพวกมันออกไปมากขึ้น” รัฐบาลตัดสินใจแต่งตั้งนักธุรกิจที่แข็งแกร่งและสำคัญอย่างแมคเกรเกอร์และคิงเป็นหัวหน้าของบริษัทสัญชาติที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ British Steel, British Cole และ British Railways ซึ่งได้รับมอบหมายให้เตรียมการถอนสัญชาติของบริษัทเหล่านี้และการกลับคืนสู่ภาคเอกชน ภายในปี 1983 มีการจัดการขายหุ้นใน British Petroleum, British Eurospace และบริษัทอื่นๆ รวมกันทั้งหมด 8 บริษัทที่ใหญ่ที่สุด กำไรของรัฐบาลจากสิ่งนี้มีจำนวน 1.8 พันล้าน ปอนด์ การแปรรูปเป็นรูปแบบหนึ่งของการปรับโครงสร้างองค์กรภาครัฐ เป้าหมายหลักคือเพื่อฟื้นฟูการแข่งขัน เป้าหมายที่สองมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเป้าหมายแรกและประกอบด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของอุตสาหกรรม เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในตลาดควรกระตุ้นให้เกิดการดำเนินการด้านการจัดการที่เสรีมากขึ้น และความสนใจในผลลัพธ์ของแรงงานของคนงานและลูกจ้างมากขึ้น เป้าหมายที่สามของการแปรรูปคือการลดรายจ่ายงบประมาณ เป้าหมายที่สี่คือการดึงดูดนักลงทุนที่สนใจผลลัพธ์สุดท้ายของแรงงานและการสร้าง "ทุนนิยมของประชาชน"

เป้าหมายที่คล้ายกันนี้ดำเนินไปโดยการสร้างกิจการร่วมค้าและการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมที่เป็นของกลาง การสร้างบริษัทหลายแห่ง แม้กระทั่งรัฐเป็นเจ้าของด้วยซ้ำ ที่สามารถแข่งขันกันเองได้ ดังนั้น โดยการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ รัฐบาลต้องการลดการขาดดุลงบประมาณของรัฐ ปรับประชากรให้เป็นองค์กร และเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของวิสาหกิจ ประมาณ 40% ของวิสาหกิจที่เป็นของกลางระหว่างปี พ.ศ. 2488 ถึง พ.ศ. 2522 ถูกโอนไปอยู่ในมือของเอกชน หุ้นของหุ้นถูกซื้อโดยคนงานและพนักงานขององค์กร พรรคอนุรักษ์นิยมแย้งว่าสิ่งนี้ทำให้พวกเขาเกี่ยวข้องโดยตรงกับการจัดการขององค์กร แต่นี่ไม่เป็นความจริงทั้งหมด ประการแรก หุ้นส่วนใหญ่ถูกซื้อโดยธุรกิจขนาดใหญ่ ซึ่งทำให้สามารถควบคุมวิสาหกิจเหล่านี้ได้อย่างแท้จริง และประการที่สอง คนอังกฤษธรรมดาๆ จำนวนมากที่ซื้อหุ้นก็ขายหุ้นเหล่านั้นอย่างรวดเร็ว

ดังนั้นจำนวนเจ้าของหุ้น British Eurospace รายบุคคลจึงลดลงสามเท่าในสองปี จำนวนผู้ถือหุ้นรายบุคคลเพิ่มขึ้นจาก 2 ล้านคนในปี พ.ศ. 2522 เป็น 9.2 ล้านคนในปี พ.ศ. 2530 และในปี พ.ศ. 2533 ตัวเลขนี้มีจำนวน 11 ล้านคน ซึ่งเกินจำนวนสมาชิกสหภาพแรงงานเป็นครั้งแรก เจ้าของหุ้นรายใหม่ส่วนใหญ่ได้มาในบริษัทแปรรูป และบางส่วนถูกขายในราคาที่ลดลง (หุ้นใน British Telecom) สิ่งนี้ได้กลายเป็นปัจจัยสำคัญในการทำให้ทรัพย์สินเป็นประชาธิปไตย ภาครัฐมากกว่า 2/3 อยู่ในมือของเอกชนและวิสาหกิจสหกรณ์ พ.ศ. 2524 รัฐบาลสหราชอาณาจักรขายหุ้นในบริษัทอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ 18 แห่งให้กับเจ้าของเอกชนด้วยเงินทุนรวม 14 พันล้านปอนด์สเตอร์ลิง เป็นไปได้ที่พนักงานจะได้รับหุ้นในองค์กรที่พวกเขาทำงานอยู่ มีการให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีสำหรับการซื้อหุ้นในจำนวนที่กำหนด บางบริษัทถูกซื้อโดยพนักงาน ยิ่งไปกว่านั้น เป็นที่น่าสังเกตว่าความต้องการหุ้นแปรรูปมีมากกว่าจำนวนหุ้นเหล่านี้อย่างมีนัยสำคัญ เมื่อหุ้นบริติชแก๊สปรากฏตัวในตลาดในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2529 พวกเขาได้รับคำขอ 4.5 ล้านคำขอ มากกว่าหุ้นที่ออกถึง 4 เท่า จำนวนคำขอใบรับรองการแปรรูปของบริษัทเครื่องยนต์อากาศยานโรลส์-รอยซ์ (พ.ศ. 2530) เกินจำนวนหุ้นเกือบ 10 เท่า ความต้องการหุ้นที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ บริษัท แปรรูปดังกล่าวได้รับการอธิบายประการแรกจากข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐบาลแทตเชอร์ ใช้มาตรการเพื่อทำให้ขั้นตอนการซื้อหุ้นง่ายขึ้น ประการที่สอง รัฐบาลในกรณีส่วนใหญ่ของการแปรรูปอนุญาตให้ชำระเงินเป็นงวด ดังนั้นคนที่มีทรัพย์สมบัติร้ายแรงจึงได้รับโอกาสในการซื้อหุ้นอย่างแท้จริง พนักงานและพนักงานของบริษัทแปรรูปได้รับสิทธิพิเศษเพิ่มเติม

ตัวอย่างเช่น เมื่อบริติชกลาสถูกแปรรูป พนักงานแต่ละคนมีสิทธิ์ได้รับหุ้นฟรี 52 หุ้น และหุ้นอีก 1,481 หุ้นพร้อมส่วนลดภาษี 10% พนักงาน 130,000 คนของ British Warranty กลายเป็นผู้ถือหุ้น นอกจากนี้ยังมีการแนะนำการลดหย่อนภาษีจำนวนหนึ่งซึ่งกระตุ้นความสนใจของเจ้าของรายย่อย ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2530 พนักงาน 4/5 ทั้งหมดของบริษัทแปรรูปเป็นเจ้าของหุ้นของตน ในทางกลับกัน ควรสังเกตว่าหุ้น 54% เป็นของผู้ถือหุ้นที่ร่ำรวยที่สุด 1% การลดสัญชาติของรัฐวิสาหกิจก็ได้รับการพิสูจน์ด้วยความจริงที่ว่ารายจ่ายจำนวนมากถูกจัดสรรให้กับขอบเขตทางสังคม และสิ่งนี้นำไปสู่ความสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญในการแข่งขันกับวิสาหกิจเอกชน และขัดขวางการขยายการผลิตซ้ำของทุน หลังจากการแปรรูปหุ้นของบริษัทเกือบทั้งหมดก็ขึ้นราคา British Telecom มีรายได้เพิ่มขึ้นเกือบ 30% ในช่วงสามปีของการดำเนินธุรกิจในภาคเอกชน นอกจากนี้การอัดฉีดทุนภาคเอกชนเข้าสู่อุตสาหกรรมของรัฐเป็นเพียงปัจจัยสำคัญประการหนึ่งเท่านั้น ไม่น้อยไปกว่านั้นและตามความเห็นของนักข่าวชาวอังกฤษ D. Bruce-Gardin ข้อ จำกัด เกี่ยวกับตำแหน่งที่มีเอกสิทธิ์ของการผูกขาดของรัฐมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น ตามพระราชบัญญัติการขนส่ง พ.ศ. 2523 British Rail ถูกตัดสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการตัดสินใจเกี่ยวกับการขนส่งผู้โดยสาร ในเวลาเดียวกัน รัฐบาลยังคงรักษาสัดส่วนการถือหุ้น “พิเศษ” ในบริษัทหลายแห่ง เพื่อไม่ให้ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ถือหุ้นต่างชาติ สถาบันตรวจสอบและควบคุมพิเศษถูกสร้างขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าบริษัทแปรรูปรับประกันความต้องการและบริการสำหรับประชากร มาตรการที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งที่รัฐบาลแทตเชอร์ดำเนินการคือการแปรรูปที่อยู่อาศัย เนื่องจากในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ประชากรในเมืองส่วนใหญ่เช่าที่อยู่อาศัยจากรัฐบาลเมือง ภาคที่อยู่อาศัยไม่ได้ผลกำไร ดังนั้นการบำรุงรักษาจึงสร้างภาระหนักให้กับงบประมาณท้องถิ่น และท้ายที่สุดก็ส่งผลต่อรัฐด้วย

นโยบายใหม่ของ Tories นำไปสู่การฟื้นตัวของกิจกรรมทางธุรกิจและเร่งการปรับปรุงโครงสร้างเศรษฐกิจของประเทศให้ทันสมัย เศรษฐกิจของอังกฤษเติบโตในช่วงทศวรรษ 1980 เร็วกว่าประเทศตะวันตกชั้นนำอื่นๆ 3-4% ยกเว้นประเทศญี่ปุ่น ในขณะเดียวกัน อัตราการเติบโตของราคาผู้บริโภคก็ลดลงในช่วงทศวรรษ 1980 ในปี 1988 คิดเป็น 4.9% ในขณะที่ในปี 1979 - 13.6% อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่ากระบวนการแปรรูปและการขยายจำนวนผู้ถือหุ้นแม้ว่าจะครอบคลุมส่วนสำคัญของสังคม แต่ก็มีฝ่ายตรงข้ามด้วยเช่นกัน เนื่องจากตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ประชากรส่วนใหญ่ของประเทศ แม้แต่ในอังกฤษ เองยังไม่ค่อยตระหนักเลยว่าเศรษฐกิจของอังกฤษทำงานอย่างไร เศรษฐกิจ ความไม่รู้นี้เองที่อธิบายว่าทำไมส่วนสำคัญของสังคมจึงปฏิบัติต่อกระบวนการแปรรูปและแปรรูปองค์กรขนาดใหญ่ด้วยความระมัดระวังและบางครั้งก็เป็นศัตรูกัน เอ็ม แธตเชอร์เชื่อว่าวิธีเดียวที่จะเอาชนะอคติดังกล่าวได้คือการให้อังกฤษเข้ามามีส่วนร่วมในกระบวนการนี้อย่างรวดเร็ว เพื่อแสดงให้เห็นให้พวกเขาเห็นถึงข้อดีของทรัพย์สินส่วนตัวมากกว่าทรัพย์สินของรัฐ เนื่องจากเป็นการมีส่วนร่วมโดยตรงในกิจกรรมของบริษัทใดบริษัทหนึ่งที่ ไม่เพียงทำให้เป็นไปได้ที่จะเพิ่มผลประโยชน์ทางการเงินของเจ้าของแต่ละคนเท่านั้น แต่ยังทำให้เขาเข้าใกล้ความเข้าใจกระบวนการที่แท้จริงของชีวิตทางเศรษฐกิจของทั้งประเทศโดยรวมและในองค์กรเฉพาะอีกด้วย ดังที่แธตเชอร์ระบุไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอในภายหลัง การแปรรูปไม่ได้แก้ปัญหาใดๆ เลย เพียงแต่เผยให้เห็นเท่านั้น ปัญหาที่ซ่อนอยู่ปัญหาที่ต้องแก้ไขทันที การผูกขาดหรือกึ่งผูกขาดซึ่งถูกแปรรูปจำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากรัฐและการควบคุมกิจกรรมของพวกเขา จำเป็นต้องปลูกฝังความมั่นใจในตัวพวกเขาเพื่อกีดกันพวกเขาจากความกลัวความยากลำบากของตลาดความโหดร้ายของการแข่งขันและผู้บริโภคที่คาดเดาไม่ได้ อดีตนายกรัฐมนตรีตั้งข้อสังเกตว่า “การสนับสนุนบริษัทของรัฐและบริษัทเอกชน” “เป็นสิ่งที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง” เนื่องจากในกรณีแรกรัฐบาลถูกบังคับให้มีส่วนร่วมในหน้าที่ที่ไม่มีอยู่ในตัว ส่วนที่เหลือ รัฐบาลได้โอนความรับผิดชอบส่วนสำคัญให้กับภาคเอกชน สร้างเงื่อนไขสำหรับการทำงานอย่างเหมาะสม และป้องกันความประหลาดใจของ "ตลาดเสรี"

ความสำเร็จของลัทธิแทตเชอร์ในบริเตนใหญ่เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสามารถของระบบทุนนิยมในการเปลี่ยนแปลงและปรับตัวให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจและสังคมใหม่ ทิศทางหลักในการดำเนินการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างในระบบเศรษฐกิจของประเทศยังคงอยู่ในทศวรรษที่ 90 แม้ว่าจะมี "การบีบอัด" ศักยภาพทางสังคมวัฒนธรรมของสังคมก็ตาม จนกระทั่งสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่ง รัฐบาลชุดแรกของแทตเชอร์สามารถเอาชนะภาวะเศรษฐกิจถดถอยได้ ผลิตภัณฑ์มวลรวมของประเทศลดลง 5% ระหว่างครึ่งแรกของปี 2522 และระดับต่ำสุดของภาวะถดถอยในครึ่งแรกของปี 2524 ตั้งแต่ปี 1982 การเติบโตของการผลิตประจำปีได้เริ่มขึ้น และตั้งแต่ปี 1983 การจ้างงานก็เพิ่มขึ้น ต่อมา การเติบโตของการผลิตภาคอุตสาหกรรมก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และในปี 1988 GNP ก็สูงกว่าปี 1979 ถึง 21% และสูงกว่าปี 1981 เกือบ 27% บรรยากาศการลงทุนที่ดีขึ้นอย่างแท้จริงเกิดขึ้นในช่วงกลางทศวรรษ 1980 หลังจากนั้นการลงทุนก็เริ่มเติบโตอย่างรวดเร็ว ในปี 1983 การนำเข้าสินค้าที่ผลิตของสหราชอาณาจักรแซงหน้าการส่งออกเป็นครั้งแรกในยามสงบ ภาคบริการเติบโตขึ้น และดุลการชำระเงินที่เป็นบวกก็บรรลุผลสำเร็จด้วยรายได้และการค้าสินค้าที่ไม่ใช่อุตสาหกรรมอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน


การเมืองสังคม


พื้นฐานของ "ลัทธิแทตเชอร์" ก่อตั้งขึ้นโดย "ทฤษฎีการเงินของศาสตราจารย์มิลตัน ฟรีดแมน นักเศรษฐศาสตร์ชาวอเมริกัน ทฤษฎีการเงินตั้งอยู่บนสมมติฐานเกี่ยวกับประสิทธิภาพที่ไม่มีเงื่อนไขของแบบจำลองตลาด การแข่งขันเสรี และลักษณะพื้นฐานของหลักการของพฤติกรรมมนุษย์ที่มีเหตุผลในระบบเศรษฐกิจแบบตลาด บทบัญญัติเกี่ยวกับบทบาทผู้นำของปัจจัยทางการเงินในการพัฒนาเศรษฐกิจยุคใหม่ จากมุมมองของการเงิน กฎระเบียบของรัฐบาลที่มีค่าใช้จ่ายสูง (การกระจายรายได้ตามงบประมาณ การปราบปรามอัตราเงินเฟ้อโดยวิธีการบริหาร กฎระเบียบที่ต่อต้านวัฏจักร ฯลฯ) กิจกรรมของสหภาพแรงงานยังละเมิดรากฐานของกลไกทางเศรษฐกิจและทำให้โครงสร้างพื้นฐานของตลาดผิดรูป ภายในกรอบของทฤษฎีการเงินของการจ้างงาน ศูนย์กลางถูกครอบครองโดยแนวคิด "การว่างงานตามธรรมชาติ" ซึ่งระดับนี้สะท้อนถึงสถานะที่แท้จริงของปัจจัยการสืบพันธุ์ และรัฐไม่ควรมีอิทธิพลต่อมันโดยไม่ได้ตั้งใจ 4 มุ่งเน้นไปที่ การปฏิเสธแนวปฏิบัติก่อนหน้านี้ของการควบคุมเศรษฐกิจของรัฐทั่วโลก ลำดับความสำคัญของนโยบายต่อต้านเงินเฟ้อ และการเปิดใช้งานกลไกเศรษฐกิจแบบตลาดตามธรรมชาติ

ในเวลาเดียวกัน Margaret Thatcher และผู้ที่มีใจเดียวกันของเธอได้เปลี่ยน "ลัทธิการเงิน" จากแบบจำลองทางเศรษฐกิจเป็นแนวคิดทางสังคมและการเมืองแบบองค์รวมในระดับโลกทัศน์ นอกเหนือจากการคำนวณประสิทธิภาพของตลาดแล้ว พวกเขายังดำเนินการจากความจำเป็นในการฟื้นฟูกิจกรรมทางสังคมและความรับผิดชอบส่วนบุคคล เพื่อสนับสนุนผลประโยชน์ของบุคคลใดบุคคลหนึ่งที่กำลังต่อสู้เพื่อปรับปรุงชีวิตของเขา และไม่พึ่งพาความช่วยเหลือจากรัฐ การแสดงออกของแทตเชอร์ "ชีสฟรีอยู่ในกับดักเท่านั้น" กลายเป็นสัญลักษณ์ของอุดมการณ์ทางสังคมนี้ซึ่งเรียกว่าลัทธิอนุรักษ์นิยมใหม่ Neoconservatism เป็นหนึ่งในแนวโน้มชั้นนำในอุดมการณ์อนุรักษ์นิยมสมัยใหม่ Neoconservatism เป็นชุดความคิดและหลักการที่ซับซ้อน โดยมีแกนหลักคือแนวคิดทางเศรษฐศาสตร์ กลุ่มอนุรักษ์นิยมใหม่พยายามพัฒนาคำแนะนำเฉพาะสำหรับการปรับเปลี่ยนนโยบายสาธารณะอย่างครอบคลุม คุณลักษณะของความคิดทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมของอังกฤษคือบทบาทที่ยิ่งใหญ่ของการโต้แย้งทางศีลธรรม, การอุทธรณ์ต่อลัทธิอนุรักษ์นิยม "ธรรมชาติ" ของอังกฤษ, ค่านิยมทางจิตวิญญาณแบบวิคตอเรียนดั้งเดิมของสังคมอังกฤษ - การเคารพครอบครัวและศาสนา, กฎหมายและระเบียบ, การทำงานหนัก และความประหยัด

นอกจากนี้แทตเชอร์ในฐานะกลยุทธ์ทางการเมืองยังโดดเด่นด้วยความโหดร้ายและความสม่ำเสมอที่ไม่เปลี่ยนแปลงในการบรรลุเป้าหมาย ท่ามกลางการวางแนวคุณค่าของลัทธิอนุรักษ์นิยมใหม่โดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งลัทธิแทตเชอร์ สถานที่สำคัญเป็นของลัทธิปัจเจกนิยม ซึ่งเกือบจะเหมือนกันกับการต่อต้านกลุ่มนิยม โดยพื้นฐานแล้ว ปรัชญาปัจเจกนิยมเป็นรากฐานของนโยบายเศรษฐกิจและสังคมทั้งหมดของ Margaret Thatcher ปรัชญานี้เริ่มปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนหลังจากชัยชนะของเธอในการเลือกตั้งรัฐสภาปี 19837 หลังจากชัยชนะในการเลือกตั้ง นโยบายในการจำกัดอำนาจและอิทธิพลของสหภาพแรงงานกลายเป็นทิศทางสำคัญของลัทธิแทตเชอร์ ควรสังเกตว่า Margaret Thatcher ดำเนินการอย่างค่อยเป็นค่อยไปและระมัดระวัง ร่างกฎหมายฉบับแรกจำกัดการล้อมรั้ว "การกระทำที่เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน" และเสรีภาพของกิจกรรมสหภาพแรงงานในองค์กร เจ้าหน้าที่ของแทตเชอริตระบุว่า การทำให้สหภาพแรงงานอังกฤษเป็นประชาธิปไตยได้รับการอำนวยความสะดวก โดยการนำการลงคะแนนเสียงทางไปรษณีย์ในการเลือกตั้งผู้นำและการตัดสินใจนัดหยุดงานโดยสมาชิกสหภาพแรงงานส่วนใหญ่ ข้อจำกัดเกี่ยวกับสิทธิของ "ร้านค้าที่ปิด" และ การชำระค่าปรับกรณีไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย ในเวลาเดียวกัน นายกรัฐมนตรีนอกเหนือจากการผ่านกฎหมายแล้ว ยังได้พยายามสร้างความคิดเห็นสาธารณะที่มุ่งต่อต้านความรุนแรงของสหภาพแรงงานและลัทธิองค์กรนิยม เธอลดฟังก์ชันและพลังลงอย่างมาก สภาแห่งชาติการพัฒนาเศรษฐกิจ หน่วยงานภาคส่วน จำกัดการมีส่วนร่วมของสหภาพแรงงานในหน่วยงานรัฐบาลอื่น ๆ ลดกิจกรรมลงเหลือเพียงประเด็นส่วนตัว (ความปลอดภัยของแรงงาน การฝึกอบรมใหม่และการจ้างงานประชาชน) รัฐบาลได้รับประโยชน์จากจำนวนสหภาพแรงงานที่ลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมที่คนงานเป็นสมาชิกที่แข็งขันของขบวนการสหภาพแรงงาน ความพยายามที่สม่ำเสมอและเด็ดเดี่ยวของรัฐบาลในการจำกัดการต่อสู้นัดหยุดงานและการดำเนินการอย่างแข็งขันต่อผู้นัดหยุดงานอย่างถูกกฎหมายทำให้เกิดผลในที่สุด ผลลัพธ์ที่เป็นบวกถ้าเราคำนึงถึงผลกระทบทางเศรษฐกิจล้วนๆ

นอกเหนือจากการปฏิรูปความสัมพันธ์ด้านทรัพย์สินและการจำกัดสิทธิพิเศษของสหภาพแรงงานแล้ว เป้าหมายสำคัญของการรุกของแทตเชอร์คือการปรับโครงสร้างระบบบริการสังคมของรัฐ ตามที่ Thatcherites การปรับโครงสร้างองค์กรใหม่อย่างสิ้นเชิงของระบบนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำจัดเพื่อนร่วมชาติของความเท่าเทียมกันในภาคบริการและเพื่อส่งเสริมเสรีภาพในการเลือกในขอบเขตทางสังคม สิ่งนี้จะกระตุ้นให้เกิดความคิดริเริ่มและความเป็นผู้ประกอบการ ความปรารถนาที่จะพึ่งพาตนเองและจุดแข็งของตนเองในทุกสิ่ง

ต้องเน้นย้ำว่าไม่มีอะไรใหม่โดยพื้นฐานในเรื่องนี้ กิจกรรมบางอย่างในทิศทางนี้ได้รับการแนะนำโดยอี. ฮีธก่อนมาร์กาเร็ต แธตเชอร์มานาน รัฐบาลแทตเชอไรต์ยังเป็นผู้บุกเบิกในการริเริ่มการประกันสังคมเอกชน ซึ่งเริ่มแพร่หลายในทศวรรษ 1950 อย่างไรก็ตาม นโยบายของแทตเชอร์ในด้านนี้ไม่ใช่การสานต่อแนวปฏิบัติที่จัดตั้งขึ้นอย่างเรียบง่าย เนื่องจากเป้าหมายของรัฐบาลของเธอต่างจากรุ่นก่อนๆ คือการบรรลุถึงระดับของการถอนสัญชาติที่จะให้บริการสังคมในคุณภาพใหม่

กลยุทธ์นี้จำเป็นต้องมีความมั่นคงและเจตจำนงทางการเมืองในอีกด้านหนึ่ง และในอีกด้านหนึ่งต้องใช้ความค่อยเป็นค่อยไปและแม้กระทั่งความระมัดระวัง ซึ่งนำไปสู่แนวทางที่ยาวนานและบางครั้ง ตัวละครที่เป็นโรคการปรับโครงสร้างระบบสังคม จำเป็นต้องมีความพยายามอย่างจริงจังโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการปฏิรูประบบการดูแลสุขภาพและการศึกษาของโรงเรียน ซึ่งไม่เพียงแต่จะต้องมองหาแนวทางใหม่เท่านั้น แต่ยังต้องเอาชนะการต่อต้านของฝ่ายตรงข้ามจำนวนมากด้วย

แธตเชอร์เริ่มแนะนำหลักการ "ตลาด" ในด้านการแพทย์ เพิ่มความเข้มข้นของกระบวนการโอนบริการสนับสนุนต่างๆ (ซักรีด ทำความสะอาด การพยาบาล) ไปยังทุนเอกชนบนพื้นฐานสัญญาและการแข่งขัน ตามข้อมูลของ National Health Service ระบุว่าต้นทุนของบริการเหล่านี้อยู่ที่ ถึง 1 พันล้านในปี 1983 ปอนด์สเตอร์ลิง การแข่งขันจึงดุเดือดมาก บริษัทหลายแห่งที่พยายามรักษาตลาดที่มีแนวโน้มดี ยังได้ตกลงราคาบริการที่ต่ำด้วยซ้ำ

การแนะนำระบบการทำสัญญาที่แข่งขันได้สำหรับบริการด้านสุขภาพเสริมช่วยให้รัฐบาลประหยัดเงินได้เกือบ 100 ล้านปอนด์ต่อปี ตามตัวเลขของทางการ กระบวนการนี้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และบริษัทเอกชนก็รับบริการประเภทอื่น ๆ เช่น การรักษาความปลอดภัยในสถานที่ การให้บริการผู้ป่วยที่บ้าน การจัดการโรงพยาบาลและคลินิกขนาดใหญ่ การบำรุงรักษาลานจอดรถ นอกจากนี้พวกเขาเริ่มเข้ารับบริการทางการแพทย์หลัก ๆ ได้แก่ หน้าที่ในหอผู้ป่วย ดูแลรักษาทางการแพทย์ที่บ้าน การทดสอบในห้องปฏิบัติการบางประเภท เป็นต้น หนึ่งใน ผลกระทบด้านลบมีบุคลากรทางการแพทย์ลดลง

นวัตกรรมที่สำคัญของรัฐบาลแทตเชอริตในกิจกรรมของ NHS คือการปฏิรูปโครงสร้างและการจัดการ การโอนย้ายไปสู่หลักการทางการตลาด และการแนะนำวิธีการจัดการที่ทันสมัย แนวปฏิบัติในการโอนสิทธิในการจัดการแผนกต่างๆ และระบบการดูแลสุขภาพไปยังบริษัทเอกชนกำลังแพร่กระจาย

นอกเหนือจากการนำระบบการดูแลสุขภาพของประชาชนไปใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์แล้ว รัฐบาลนีโอคอนยังสนับสนุนการพัฒนาโรงพยาบาล คลินิก ร้านขายยา และการประกันสุขภาพเอกชนอย่างแข็งขัน ผลก็คือ หากในปี 1979 มีผู้ใช้ 2 ล้านคน (5%) แล้วในปี 1986 ตัวเลขเหล่านี้ก็เพิ่มขึ้นเป็น 5 ล้านคน (9%)8

ระบบการศึกษาของโรงเรียนมีแนวทางที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยในการลดสัญชาติ ซึ่งรัฐไม่พอใจทั้งผู้ปกครองและประชาชนทั่วไป งานของพรรคอนุรักษ์นิยมคือการป้องกันไม่ให้มีการใช้แนวคิดเรื่องการศึกษาระดับมัธยมศึกษาที่เป็นสากลและเท่าเทียมกันซึ่งได้รับการแนะนำโดยรัฐบาลพรรคแรงงาน ความจริงก็คือบนพื้นฐานของโรงเรียนหลักสองประเภทที่ทำงานในอังกฤษ - "ไวยากรณ์" ซึ่งเด็ก ๆ เข้าเรียนบนพื้นฐานของการสอบและแบบทดสอบและหลังจากสำเร็จการศึกษาสามารถเข้าเรียนในระดับที่สูงขึ้นได้ สถานศึกษาและ "สมัยใหม่" ซึ่งไม่ได้ให้สิทธิ์ในการเข้าศึกษาระดับอุดมศึกษาแรงงานได้สร้างสิ่งที่เรียกว่า "โรงเรียน" ที่รวมกันเป็นหนึ่ง

อยู่ในแถลงการณ์นโยบายฉบับแรกแล้ว” แนวทางที่ถูกต้อง" ซึ่งเป็นพื้นฐานของ "กฎบัตรผู้ปกครอง" กลุ่มอนุรักษ์นิยมใหม่ได้กำหนดโปรแกรมของตนในระบบการศึกษา โดยเน้นไปที่การให้ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับโรงเรียนที่มีอยู่แก่ผู้ปกครอง เพื่อให้พวกเขามีอิสระในการเลือก และยังมีสิทธิ์เข้าร่วมในสภาโรงเรียน ฯลฯ

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในตัวเลือกสำหรับการเปลี่ยนแปลงตามแผน มีการเสนอระบบการแนะนำบัตรกำนัลซึ่งออกให้กับผู้ปกครองโดยมีสิทธิ์โอนไปยังโรงเรียนใดก็ได้ที่ตนเลือก จำนวนบัตรกำนัลที่โรงเรียนรวบรวมไว้เพื่อกำหนดการเงิน การเลือกครู อุปกรณ์ การก่อสร้างสถานที่ จริงอยู่ที่พวกอนุรักษ์นิยมก็ละทิ้ง "บัตรกำนัล" ของโรงเรียนในเวลาต่อมา แต่เพื่อที่จะนำเสนอมาตรฐานการศึกษา ควรจะฟื้นฟู "พหุนิยม" ในการศึกษาในโรงเรียน และสร้างระบบทุนการศึกษาสำหรับเด็กที่มีพรสวรรค์ นอกจากนี้ ผู้ปกครองยังได้รับสิทธิ์หากเด็กไม่แสดงความปรารถนาที่จะมีการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ที่จะพาเธอออกจากโรงเรียนและส่งเธอไปเป็นนักเรียนในองค์กรหรือหลักสูตรการฝึกอบรมสายอาชีพ แนวคิดทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นในกฎหมายปี 1980, 1986 และ 1988.9 จากนั้น กฎหมายแรงงานเกี่ยวกับโรงเรียนที่ "บูรณาการ" ก็ถูกยกเลิก ส่งผลให้โรงเรียนมัธยมศึกษา 260 แห่งที่ยังคงอยู่ (จาก 5,000 แห่งของรัฐ) มีโอกาสอยู่รอด

กฎหมายปี 1986 มุ่งเป้าไปที่การยกระดับมาตรฐานการศึกษา การจัดระบบการจัดการโรงเรียนและกระบวนการเรียนรู้ใหม่ และการขยายองค์ประกอบของคณะกรรมการโรงเรียนโดยการมีส่วนร่วมของโครงสร้างธุรกิจ ตามกฎหมายนี้ การประเมินความรู้ของนักเรียนที่แตกต่างมากขึ้นถูกนำมาใช้ในโรงเรียนแบบครบวงจร ดังนั้นเด็กที่มีอายุครบ 16 ปีจะได้รับใบรับรองเจ็ดประเภทตามผลการสอบซึ่งกำหนดการศึกษาเพิ่มเติมหรือความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง กฎหมายปี 1988 กำหนดให้ปรับปรุงระบบงานการศึกษาทั้งหมดบนพื้นฐานของโปรแกรมโรงเรียนแบบครบวงจร

ความจำเป็นในการปรับโครงสร้างเศรษฐกิจ การต่ออายุบนพื้นฐานของการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสมัยใหม่ ทำให้เกิดคำถามถึงความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับการศึกษาทางเทคนิคที่หลากหลายและมีคุณภาพสูง ในเรื่องนี้ กฎหมายตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 และ 2531 กำหนดให้มีการสร้างเครือข่ายวิทยาลัยเทคโนโลยีในเมือง พวกเขาได้รับทุนจากทั้งภาครัฐและเอกชน ในบรรดากิจกรรมต่างๆ ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้การศึกษาในโรงเรียนใกล้เคียงกับความต้องการของเศรษฐกิจมากขึ้น ควรกล่าวถึงการจัดให้มีการฝึกงานสำหรับครูในบริษัทและวิสาหกิจ และการฝึกอบรมภาคปฏิบัติสำหรับนักเรียน

ควรสังเกตว่ารูปแบบทางทฤษฎีของการปฏิรูปการศึกษาในโรงเรียนซึ่งเสนอโดยกลุ่มอนุรักษ์นิยมใหม่นั้น ได้รับการปรับเปลี่ยนตามชีวิตอยู่เสมอ และลัทธิแทตเชอร์ไม่ได้กระทำโดยการละทิ้งแนวทางปฏิบัติแบบเก่า แต่ผ่านการผสมผสานระหว่างนักปฏิรูปสังคมเก่าและแบบจำลองอนุรักษ์นิยมแบบใหม่

องค์ประกอบที่สำคัญของ “รัฐสวัสดิการ” พร้อมด้วยองค์กรด้านการดูแลสุขภาพและการศึกษาที่มีความคิดดี คือระบบประกันสังคมและการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่ไม่สามารถหาเลี้ยงชีพได้เนื่องจากสถานการณ์ต่างๆ11

รัฐบาลของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์แนะนำหลักการแห่งเสรีภาพในการเลือกและการให้กำลังใจของการประกันภัยเอกชนประเภทต่างๆ ขณะเดียวกันก็มีการกำหนดภารกิจให้เพิ่มบทบาทของระบบประกันสังคมของรัฐและสงวนไว้เฉพาะผู้ที่ไม่สามารถใช้บริการของภาคเอกชนได้ ด้วยกฎหมายหลายฉบับ รัฐบาลอนุรักษ์นิยมได้ลดการให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ว่างงานลงอย่างมาก โดยส่วนใหญ่ยกเลิกแนวทางปฏิบัติในการพิจารณาความช่วยเหลือนี้ตามค่าจ้างและเพิ่มความช่วยเหลือเพิ่มเติมตามราคาที่สูงขึ้น สำหรับเงินบำนาญ รัฐบาลแทตเชอไรต์ละทิ้งการเพิ่มขึ้นเป็นระยะเนื่องจากค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น และแนะนำระบบ "เชื่อมโยง" กับระดับราคา ดังนั้นช่องว่างระหว่างค่าจ้างและเงินบำนาญจึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก ในหลักการเดียวกัน จะมีการยกเลิกการเสริมเงินบำนาญสำหรับคนพิการ หญิงม่าย และแม่เลี้ยงเดี่ยวด้วย ตามรายงานบางฉบับ "เงินออม" ของรัฐสำหรับเงินบำนาญเพียงอย่างเดียวมีมูลค่าถึง 4 พันล้านปอนด์ในปี 1979-1988

พรรคอนุรักษ์นิยมให้เครดิตกับข้อเท็จจริงที่ว่าแหล่งรายได้ที่ไม่ใช่ของรัฐสำหรับผู้รับบำนาญได้เติบโตขึ้นอย่างเห็นได้ชัดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ¾ ในจำนวนนี้แสดงให้เห็นว่าพวกเขามีเงินออมส่วนตัว ซึ่งส่งผลให้รายได้ของพวกเขาเพิ่มขึ้น 7 เปอร์เซ็นต์ต่อปี โดยรวมแล้ว การนำเงินบำนาญไปใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์เพิ่มขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยเกือบครึ่งหนึ่งของชาวอังกฤษที่กระตือรือร้นทางเศรษฐกิจมีส่วนสนับสนุนกองทุนบำเหน็จบำนาญของบริษัท สำหรับผู้รับบำนาญเอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 เกือบ 90 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขามีแหล่งทำมาหากินอีกแหล่งหนึ่ง นอกเหนือจากเงินบำนาญของรัฐ

ดังนั้นในขอบเขตทางสังคม พวกแทตเชอริตจึงแนะนำระบบลูกผสมของระบบยุโรปและอเมริกา


4. นโยบายระดับชาติต่อไอร์แลนด์


ไอร์แลนด์เหนือหรือที่เรียกให้เจาะจงกว่านั้นคือจังหวัด Ulster ทางตอนเหนือของเกาะไอร์แลนด์ เป็นอาณาจักรอิสระในยุคกลางตอนต้น ใน ต้น XVIIวี. กระบวนการยึดดินแดนไอริชอย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยอังกฤษ ซึ่งเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 12 ในที่สุดก็สิ้นสุดลงและผู้ตั้งถิ่นฐาน - อาณานิคมจากอังกฤษ สกอตแลนด์ และเวลส์ - มายังดินแดนไอริช พวกเขานำของพวกเขามาด้วย ??ภาษา ประเพณี และศาสนา - นิกายโปรเตสแตนต์ ชาวไอริช - ส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก - พบว่าตนเองอยู่ในตำแหน่งที่น่าอับอาย รวมกับความไร้อำนาจทางการเมืองและสถานะทางเศรษฐกิจและสังคมที่ต่ำกว่า เมื่อเปรียบเทียบกับโปรเตสแตนต์ที่มาถึงซึ่งถือว่าตนเองอยู่ภายใต้พระมหากษัตริย์ ถูกเรียกร้องให้ปกป้องวัฒนธรรมอังกฤษที่ "เหนือกว่า" จาก "คนป่าเถื่อน"

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 Ulster (จังหวัดทางตอนเหนือสุดของไอร์แลนด์) - หรือหกมณฑลของดินแดนประวัติศาสตร์นี้ - Antrim, Londonderry, Tyrone, Doune, Armagh และ Fermanagh - กลายเป็นที่มาของขบวนการเสรีนิยมของลัทธิชาตินิยมโปรเตสแตนต์โดยมีเป้าหมายคือการได้รับเอกราช เปลี่ยนรัฐสภาไอร์แลนด์ให้เป็นสภาผู้แทนที่แท้จริงและขจัดการเลือกปฏิบัติทางแพ่งและศาสนา ตามแหล่งข่าวของอังกฤษ ประชากรในไอร์แลนด์เหนือคิดเป็นประมาณ 6% ของประชากรทั้งหมดในสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ผู้อยู่อาศัยในไอร์แลนด์เหนือส่วนใหญ่ - 1 ล้านคนจากทั้งหมด 1.6 ล้านคน - เป็นโปรเตสแตนต์ที่ยอมรับว่าไอร์แลนด์เหนือเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร และต้องการคงเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักรต่อไป นักเคลื่อนไหวคาทอลิกต่อต้านสิ่งนี้ การต่อสู้ของพวกเขามีพื้นฐานมาจากวิทยานิพนธ์เรื่องการปลดปล่อยไอร์แลนด์เหนือจากการมีอยู่ของอังกฤษและการรวมเข้ากับส่วนที่เหลือของเกาะไอร์แลนด์

กลุ่มติดอาวุธชาวไอริชหวังว่า ด้วยความช่วยเหลือของการก่อการร้าย พวกเขาสามารถบังคับรัฐบาลอังกฤษให้ละทิ้งการมีส่วนร่วมในกิจการของไอร์แลนด์เหนือ ให้โอกาสแก่ชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ในการตกลงกันด้วยตนเอง และในอนาคตจะบรรลุการรวมไอร์แลนด์เข้าด้วยกัน ผู้นำ IRA มั่นใจว่าค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษากองทัพในไอร์แลนด์เหนือ ความกดดันจากนานาชาติต่อลอนดอน และความกลัวความหวาดกลัวของอังกฤษ จะทำให้รัฐบาลอังกฤษต้องถอนกองทัพออกจาก Ulster ในที่สุด

การพัฒนาปัญหา Ulster แบ่งได้เป็น 3 ระยะ คือ

) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464 ถึงปลายทศวรรษที่ 60 - ในขั้นตอนนี้ อำนาจทั้งหมดในไอร์แลนด์เหนือเป็นของโปรเตสแตนต์ และความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองชุมชนเริ่มตึงเครียดมากขึ้น

มีการลงนามสนธิสัญญาแองโกล-ไอริช ตามที่ภาคใต้ได้รับสถานะการปกครอง สนธิสัญญาดังกล่าวบ่อนทำลายรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือและส่งผลกระทบต่อเหตุการณ์ในภูมิภาคอย่างไม่มั่นคง ตามสนธิสัญญา ไอร์แลนด์เหนือถูกรวมไว้ในไอร์แลนด์ใหม่โดยอัตโนมัติ และถึงแม้จะยังคงสิทธิในการ "แยกตัวออกโดยเสรี" แต่ก็ต้องได้รับการตรวจสอบเขตแดนโดยคณะกรรมาธิการพรมแดน ข้อกำหนดนี้ทำให้เกิดความหวังในการแยกมณฑลเฟอร์มานาก ไทโรน และเดอร์รี ที่เป็นชาตินิยมออกจากไอร์แลนด์เหนือ นายกรัฐมนตรีเครกกล่าวหารัฐบาลอังกฤษว่าทรยศและชี้แจงชัดเจนว่ารัฐบาลของเขาจะเพิกเฉยต่อคณะกรรมาธิการ สงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นจริงเกิดขึ้นในไอร์แลนด์เหนือระหว่างผู้สนับสนุนสนธิสัญญาและผู้วิพากษ์วิจารณ์ พ.ศ. 2468 มีการลงนามข้อตกลงเขตแดนไอริช ซึ่งรัฐบาลรัฐอิสระไอริชยอมรับเขตแดนในปี พ.ศ. 2463 เพื่อแลกกับสัมปทานทางการเงินบางส่วนจากรัฐบาลอังกฤษ สภาแห่งไอร์แลนด์ซึ่งเป็นจุดเชื่อมต่อสุดท้ายที่เชื่อมโยงระหว่างสองไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการได้ถูกยุบลง

ในทุกภูมิภาคของบริเตนใหญ่ ยกเว้นเวลส์ ไอร์แลนด์เหนือประสบปัญหาทางเศรษฐกิจมากที่สุดอันเนื่องมาจาก "สงครามเศรษฐกิจ" กับบริเตนที่ไม่ได้ประกาศไว้ อัตราการว่างงานในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สองสูงถึง 27-30% อุตสาหกรรมหลักสามแห่งของไอร์แลนด์เหนือ ได้แก่ การต่อเรือ การทำฟาร์มผ้าลินิน และการเกษตร เริ่มลดลง และความพยายามในการดึงดูดความสนใจของนักลงทุนไปยังอุตสาหกรรมใหม่ๆ ที่มีแนวโน้มดีไม่ประสบผลสำเร็จ เนื่องจากความไม่มั่นคงโดยทั่วไปในภูมิภาค วิกฤตเศรษฐกิจทำให้ความไม่พอใจของมวลชนรุนแรงขึ้นและทำให้เกิดการประท้วงมากมาย หลังปี 1921 ชนกลุ่มน้อยคาทอลิกทางตอนเหนือทนทุกข์ทรมานจากการเลือกปฏิบัติจากกลุ่มสหภาพแรงงานมากขึ้นเรื่อยๆ ในการเลือกตั้ง การเคหะ การจ้างงาน และการศึกษา

) ช่วงปลายทศวรรษที่ 60 - ต้นทศวรรษที่ 90 - โดดเด่นด้วยการต่อสู้อย่างเข้มข้นของชนกลุ่มน้อยคาทอลิกเพื่อสิทธิของพวกเขาและการแทรกแซงของรัฐบาลอังกฤษในการแก้ไขปัญหา

หลังสงคราม มีความพยายามที่จะปรับปรุงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของไอร์แลนด์เหนือ: โครงการของรัฐบาลถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้างที่อยู่อาศัยสำหรับคนงาน ปรับปรุงการเกษตรให้ทันสมัย ​​และขยายการค้ากับสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ผู้รักชาติเห็นสิ่งนี้เพียงความปรารถนาของรัฐบาลจักรวรรดิที่จะเสริมสร้างความร่ำรวยให้กับตะวันออกผ่านเหตุการณ์นี้

ในปีพ.ศ. 2499-2505 กองทัพรีพับลิกันไอริชได้รับชัยชนะเหนือที่นั่งในเวสต์มินสเตอร์ 2 ที่นั่งในการเลือกตั้ง พ.ศ. 2498 โดยมีเป้าหมายเพื่อปลดปล่อยไอร์แลนด์เหนือจาก "การยึดครองของอังกฤษ"

สมาคมสิทธิพลเมืองถูกสร้างขึ้น - องค์กรคาทอลิกจำนวนมากโดยประกาศเป็นสโลแกน "สิทธิของอังกฤษสำหรับวิชาของอังกฤษ" และได้รับการสนับสนุนอย่างรวดเร็วจากแรงงานอังกฤษ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2511 สมาคมได้จัดการเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่ในเมืองเดอร์รี "ป้อมปราการแห่งการเลือกปฏิบัติ" ตำรวจสลายผู้ประท้วงด้วยกระบอง และโทรทัศน์ทั่วโลกแสดงฉากนองเลือด - จุดเปลี่ยนในการพัฒนาเหตุการณ์ในไอร์แลนด์เหนือ ขบวนการนักศึกษาหัวรุนแรงกลุ่มใหม่ People's Democracy ได้จัดการประท้วงครั้งแล้วครั้งเล่า แม้ว่าตำรวจจะปราบปรามอย่างโหดร้ายก็ตาม ในที่สุดการปะทุของความรุนแรงทำให้รัฐบาลอังกฤษต้องรับผิดชอบต่อความมั่นคงในไอร์แลนด์เหนือ

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 รัฐบาลอังกฤษแสร้งทำเป็นว่าปัญหาของไอร์แลนด์เหนือไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ระหว่างปี พ.ศ. 2512-2515 เริ่มดำเนินไปอย่างรวดเร็วและเป็นอันตราย ดังนั้นในปี พ.ศ. 2512 ทหารอังกฤษจึงยกพลขึ้นบกที่เดอร์รีและเบลฟัสต์ ในตอนแรกประชาชนให้การต้อนรับพวกเขา แต่กองทัพไม่สามารถต้านทาน IRA ได้ หลังจากเหตุการณ์ “Bloody Sunday” ในเดือนมกราคม ปี 1972 เมื่อผู้ประท้วงอย่างสงบ 13 คนถูกกระสุนของทหารสังหาร งานของรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือก็สิ้นสุดลง และการปกครองโดยตรงจากลอนดอนก็ถูกนำมาใช้พร้อมกับการกำจัดรัฐบาลและรัฐสภาในระดับภูมิภาค

) จุดเริ่มต้นของยุค 90 - ปัจจุบันมีลักษณะเป็นจุดเริ่มต้นของการเจรจาพหุภาคีเกี่ยวกับชะตากรรมในอนาคตของ Ulster และความตึงเครียดที่ลดลงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะไอริช

เกี่ยวกับความคิดริเริ่มของรัฐบาลอังกฤษในทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ยี่สิบ มีการปฏิรูปหลายอย่างใน Royal Ulster Constabulary เกี่ยวกับปัญหาการก่อการร้าย รัฐบาลอังกฤษดำเนินนโยบายสองประการ ในด้านหนึ่ง พยายามหาทางประนีประนอมกับกลุ่มทหารผ่านการเจรจา และอีกด้านหนึ่ง ได้สร้างศักยภาพทางการทหารในไอร์แลนด์เหนือ และสร้างกฎหมายต่อต้านการก่อการร้าย . ในทศวรรษ 1990 นโยบายของรัฐบาลอังกฤษคือการเจรจากับผู้นำทหารเพื่อควบคุมคลื่นแห่งความรุนแรงในไอร์แลนด์เหนือ

IRA เป็นศัตรูตัวฉกาจที่สุดของรัฐบาลอังกฤษมาโดยตลอด และลอนดอนก็ต่อสู้กับผู้ก่อการร้ายอย่างโหดร้ายเช่นกัน ในเมืองเบลฟัสต์ ซึ่งความรุนแรงรุนแรงที่สุด และในลอนดอน รถหุ้มเกราะที่บรรทุกทหารออกมาเดินขบวนตามท้องถนน และหน่วยลาดตระเวนเดินเท้าก็ลาดตระเวนในละแวกใกล้เคียง ในเบลฟัสต์ พื้นที่ทั้งหมดได้รับการพัฒนาใหม่เพื่อความปลอดภัย พื้นที่ที่อยู่อาศัยใหม่ได้รับการวางแผนโดยไม่มีตรอกซอกซอยเล็กๆ และทางเดินลับ ซึ่งมีหลายแห่งในย่านเมืองเก่า แทตเชอร์เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าการก่อการร้ายไม่สามารถพิสูจน์ได้ด้วยผลประโยชน์ใดๆ และการต่อสู้กับมันจะต้องยืดเยื้อกันทุกหนทุกแห่ง ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2527 นักการเมืองชาตินิยมกลุ่มหนึ่งเสนอชุดข้อเสนอแนะเพื่อรวมไอร์แลนด์เข้าด้วยกันและป้องกัน "ความรุนแรง อนาธิปไตย และความโกลาหล" เอกสารดังกล่าวเรียกว่า "รายงานของฟอรัมไอริชใหม่" โดยให้ภาพการสถาปนารัฐเดียวด้วยเมืองหลวงในดับลิน พร้อมด้วยรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ รายงานเสนอแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้อีกสองประการ ได้แก่ โครงสร้างของรัฐบาลกลางที่มีรัฐบาลในเมืองหลวงทั้งสอง (ลอนดอนและดับลิน) และประธานาธิบดีคนเดียว หรือการจัดตั้งธรรมาภิบาลร่วมกันในไอร์แลนด์เหนือ แต่ไม่มีทางเลือกใดที่เหมาะกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ IRA เริ่มแข็งแกร่งขึ้นอีกครั้ง - ฝ่ายการเมืองสามารถดึงผู้นำเข้าสู่รัฐสภาได้ สิ่งนี้บ่งชี้ถึงความจำเป็นที่จะดำเนินการเจรจากับลอนดอนอย่างเร่งด่วนต่อไป เพื่อนร่วมงานของแทตเชอร์ชักชวนให้เธอทำ ทั้งสองฝ่ายบรรลุข้อตกลงหนึ่งปีหลังจากเริ่มการเจรจาอีกครั้ง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2528 แทตเชอร์และฟิตซ์เจอรัลด์ได้ลงนามในข้อตกลงแองโกล-ไอริชที่ปราสาทฮิลส์โบโรห์ ใกล้เบลฟัสต์ เอกสารนี้ยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงสถานะของไอร์แลนด์เหนือจำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากคนส่วนใหญ่ และคนส่วนใหญ่ในปัจจุบันไม่ต้องการการเปลี่ยนแปลงใดๆ หากในอนาคตคนส่วนใหญ่สนับสนุนการรวมไอร์แลนด์ ทั้งสองฝ่ายก็สัญญาว่าจะทำเช่นนั้น ในการตัดสินใจทางการเมือง ข้อตกลงดังกล่าวได้กำหนดหลักการโอนอำนาจ - การโอนการควบคุมอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากอังกฤษไปยังหน่วยงานท้องถิ่น

มีการตัดสินใจที่จะจัดตั้งองค์กรระหว่างรัฐบาลอังกฤษ-ไอริช ซึ่งก็คือการประชุมระหว่างรัฐบาล ข้อตกลงดังกล่าวไม่เหมาะกับเฉพาะผู้ภักดีต่อโปรเตสแตนต์ในไอร์แลนด์เหนือเท่านั้น ซึ่งผู้นำมองว่าการได้รับบทบาทที่ปรึกษาสำหรับดับลินเป็นการบ่อนทำลายการปกครองของอังกฤษโดยสิ้นเชิง ต่อจากนั้นพวกเขากดดันให้ Margaret Thatcher ถอนตัวจากข้อตกลงนี้ แต่เธอไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ด้วยความหวังว่าข้อตกลงที่ลงนามจะช่วยหยุดยั้งความหวาดกลัวที่อาละวาดได้

แต่ความหวังของนายกรัฐมนตรีไม่เป็นจริง เมื่อเวลาผ่านไปกว่าหนึ่งปีต่อมา ผู้นำ IRA ก็เห็นได้ชัดว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่การลงนามข้อตกลง นักเคลื่อนไหวก็เริ่มไม่พอใจ ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1989 มีการฆาตกรรมเกิดขึ้นอีกระลอกหนึ่ง

ในช่วงรัชสมัยของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ แนวทางของอังกฤษในประเด็นปัญหาไอร์แลนด์เหนือเปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น Chris Ogden ผู้เขียนชีวประวัติของเธอกล่าว “เมื่อพูดถึง IRA แทตเชอร์ก็เข้มงวด ซึ่งมีเหตุผลส่วนตัวและของรัฐ แต่การเคลื่อนไหวไปข้างหน้านั้นเข้มข้นกว่าภายใต้วิลสันหรือเฮลธ์ ความพยายามที่เธอทำในด้านเศรษฐกิจของอังกฤษก็ช่วยได้เช่นกัน ลอนดอนสามารถใช้จ่ายเงินมากขึ้นในการปรับปรุงสถานการณ์ทางตอนเหนือ ซึ่งหมายความว่าแม้ความตึงเครียดและปัญหาเศรษฐกิจจะผ่อนคลายลง ชีวิตประจำวันชาวคาทอลิกในไอร์แลนด์เหนือรู้สึกโล่งใจ”


บทสรุป

อาชีพการงานของแทตเชอร์บุญ

เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่กล่าวมาทั้งหมดแล้ว เราก็ได้ข้อสรุปดังต่อไปนี้ พรรคอนุรักษ์นิยมเข้ามามีอำนาจด้วยแผนปฏิบัติการที่ได้รับการพัฒนาอย่างชัดเจน เป้าหมายคือการนำอังกฤษออกจากความซบเซาทางเศรษฐกิจและสังคม รัฐบาลของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์ใช้มาตรการหลายอย่างเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ในประเทศ ในบรรดากิจกรรมเหล่านี้ได้ดำเนินการดังต่อไปนี้:

อัตราเงินเฟ้อที่ทวีความรุนแรงขึ้นซึ่งขัดขวางชีวิตทางเศรษฐกิจของประเทศได้หยุดลงแล้ว

ภาษีเงินได้นิติบุคคลและรายได้ส่วนบุคคลลดลงซึ่งทำให้สามารถเพิ่มการลงทุนในระบบเศรษฐกิจของประเทศได้

การแทรกแซงของรัฐบาลในด้านเศรษฐกิจและสังคมแคบลงอย่างมาก ซึ่งจนถึงขณะนี้มีผลกระทบด้านลบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ

กฎหมายเกี่ยวกับสหภาพแรงงานได้รับการแก้ไข ซึ่งบ่อนทำลายการพัฒนาธุรกิจ

มีการแปรรูป

ท่ามกลาง มาตรการทางสังคมรัฐบาลส.ส.ใช้หลักการ: ผู้มีรายได้มากไม่ควรได้รับการรักษาหรือการศึกษาฟรี มีการปฏิรูปการศึกษาด้านการแพทย์ การปฏิรูปเงินบำนาญยังไม่ถูกละทิ้งเช่นกัน ความสำเร็จมีส่วนทำให้รายได้ของประชากรเพิ่มขึ้น การเพิ่มค่าจ้างรายปีมีจำนวน 7-8% ในช่วงทศวรรษ 1980 จำนวนผู้ถือหุ้นในอังกฤษเพิ่มขึ้นสามเท่า การเทศนาลัทธิดาร์วินทางสังคม (ทุกคนเพื่อตัวเขาเอง - ปล่อยให้ผู้ที่เหมาะสมที่สุดอยู่รอด) อนุรักษ์นิยมพยายามทำให้อังกฤษเป็นประเทศที่เป็นเจ้าของ ดังนั้นเราจึงสังเกตได้ว่าในช่วง 70-80 ปีในบริเตนใหญ่มีการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมอย่างรุนแรงซึ่งทำให้ประเทศพ้นจากวิกฤตการณ์ทั้งหมด


บรรณานุกรม


1. มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ ผู้หญิงที่มีอำนาจ Chris Ogden // ภาพเหมือนของบุคคลและนักการเมือง, มอสโก, - 1992

เศรษฐกิจ: งบประมาณ พ.ศ. 2524. จาก: มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ The Downing Street Years, หน้า 132-139

การเมืองเศรษฐกิจอังกฤษภายใต้การนำของมาร์กาเร็ต แธตเชอร์: การสอบกลางภาค // มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย สำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติลอสแอนเจลิส. ภาควิชาเศรษฐศาสตร์ UCLA - 2525

ก็ได้ B. เป็นไปได้ไหม ทุนนิยมประชาชน .// ปัญหาสันติภาพและสังคมนิยม - ม.: จริง. 2531. - ลำดับที่ 2. - หน้า 73-76.

อาร์โนลด์ บี. มาร์กาเร็ต แธตเชอร์. -ล. - 1984

บันทึกร่วมสมัย - 2530 - ลำดับที่ 3

9. โซลมิน เอ.เอ็ม. รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของบริเตนใหญ่ - ม.: ความรู้. 2528. - หน้า 215.

โปปอฟ V.I. Margaret Thatcher: บุคคลและนักการเมือง - ม.: ความก้าวหน้า. 2534. - หน้า 440

Matveev V.M. บริเตนใหญ่: ผลลัพธ์ของนโยบายอนุรักษ์นิยม - ม.: ความรู้. 2529. - ป.64.

กัลคิน เอ.เอ. Rakhshmir P.Yu. อนุรักษ์นิยมในอดีตและปัจจุบัน - ม.: วิทยาศาสตร์. 2530. - หน้า 190.


กวดวิชา

ต้องการความช่วยเหลือในการศึกษาหัวข้อหรือไม่?

ผู้เชี่ยวชาญของเราจะแนะนำหรือให้บริการสอนพิเศษในหัวข้อที่คุณสนใจ
ส่งใบสมัครของคุณระบุหัวข้อในขณะนี้เพื่อค้นหาความเป็นไปได้ในการรับคำปรึกษา