"วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" หนังสือที่สดใสมากพี่น้อง Strugatsky วันจันทร์ เริ่มวันเสาร์ วันจันทร์ เริ่มวันเสาร์ Arkady Strugatsky fb2

ช่างวิเศษเหลือเกินที่คน ๆ หนึ่งรักงานของเขามากจนเขาไม่ต้องการวันหยุด เพราะเขาสนุกกับสิ่งที่เขาทำ แนวคิดนี้สะท้อนให้เห็นอย่างดีในหนังสือของพี่น้อง Strugatsky "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" และสิ่งนี้ไม่เพียงใช้กับชื่อเท่านั้น นักเขียนย้ายไปยังโลกที่ไม่ธรรมดาซึ่งความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตรวมกับโลกในเทพนิยายกลายเป็นเรื่องที่น่าสนใจและไม่ได้มาตรฐาน มีภาษาเป็นของตัวเอง พจนานุกรมคำศัพท์ที่ผู้คนในโลกแห่งความเป็นจริงอาจไม่เข้าใจ

ระหว่างการเดินทางไปหาเพื่อน โปรแกรมเมอร์ Alexander ได้พบกับนักล่าสองคน พวกเขาสามารถช่วยให้เขาพักค้างคืนได้ เมื่อโรมันและวลาดิเมียร์รู้ว่าซาชาเป็นโปรแกรมเมอร์ พวกเขาก็ยื่นข้อเสนอที่แปลกแต่น่าสนใจให้เขามาทำงานที่ NIICHAVO ในที่นี้พวกเขาศึกษาเรื่องเวทมนตร์และค้นหาคำตอบของคำถามที่ยากที่สุด ซาช่าได้เรียนรู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของอีกโลกหนึ่ง ซึ่งมีแมวพูดได้ กระท่อมบนขาไก่ คาถา การเคลื่อนไหว โคลน และอื่นๆ อีกมากมาย พนักงาน NII ส่วนใหญ่หมกมุ่นอยู่กับงานที่พวกเขารัก และผู้ที่ไม่ทำอะไรเลยจะถูกหูหักหลัง ที่นี่มีการทดลองและการทดลอง บางคนมองหาความสุข บางคนกำลังมองหาความหมายของชีวิต จากประสบการณ์ในการสื่อสารกับผู้คนที่มีอายุหลายศตวรรษ และผู้คนมักจะมองหาสิ่งเดียวกันอยู่เสมอ

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยสามส่วนที่เทียบเท่าในความหมายและเสริมซึ่งกันและกัน มีอารมณ์ขันที่ไม่ได้มาตรฐานมากมายในนวนิยายเรื่องนี้ และองค์ประกอบที่ยอดเยี่ยมก็ดึงดูดใจตั้งแต่หน้าแรก ขอบคุณคำศัพท์ของผู้เขียน คำอธิบายโดยละเอียด ผู้อ่านพร้อมกับฮีโร่ได้เรียนรู้มากขึ้นเรื่อย ๆ เกี่ยวกับโลกใหม่ ดูเหมือนว่าคุณจะค่อยๆ กลายเป็นลูกจ้างของ NIICHAVO นวนิยายเรื่องนี้มีทั้งเสียดสีและเปรียบเทียบ การเยาะเย้ยระบบราชการ และทัศนคติของผู้บริโภคที่มีต่อชีวิตและผู้คน ดังนั้นหนังสือเล่มนี้จึงจะกลายเป็นเทพนิยายที่ดีที่มีความหมายลึกซึ้งสำหรับทั้งวัยรุ่นและผู้ใหญ่

บนเว็บไซต์ของเรา คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ "วันจันทร์เริ่มต้นในวันเสาร์" โดย Arkady และ Boris Strugatsky, Dimitri Churakov ได้ฟรีและไม่ต้องลงทะเบียนใน fb2, rtf, epub, pdf, รูปแบบ txt, อ่านหนังสือออนไลน์หรือซื้อหนังสือทางออนไลน์ เก็บ.

พี่น้อง Boris และ Arkady Strugatsky ได้รับการพิจารณาอย่างถูกต้องว่าเป็นนิยายวิทยาศาสตร์ของโซเวียตคลาสสิก เรื่องราวแฟนตาซีที่น่าขบขัน "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" ซึ่งเขียนโดยผู้เขียนในปี 2508 เป็นตัวอย่างคลาสสิกของยูโทเปียของสหภาพโซเวียต งานนี้มีลักษณะเสียดสีและเยาะเย้ยระบบราชการและการฉวยโอกาสก้าวหน้า

Alexander Privalov เป็นตัวละครหลักของเรื่องในนามของผู้ที่กำลังดำเนินการเรื่องทั้งหมด เขาเป็นโปรแกรมเมอร์จากเลนินกราดซึ่งบังเอิญได้ส่งกำลังใจให้พนักงานที่เดินทางโดยลำพังของสถาบัน NIICHAVO ซึ่งย่อมาจากสถาบันวิจัยคาถาพ่อมดแม่มดและเวทมนตร์ศาสตร์จากเมืองโซโลเวตส์ทางเหนือ เพื่อเป็นการขอบคุณ พวกเขาตั้ง Privalov ในโรงแรมท้องถิ่นบนถนน Lukomorye ด้วยชื่อ IZNAKURNOZH ซึ่งหมายถึงกระท่อมบนขาไก่ อเล็กซานเดอร์ค่อยๆ เริ่มชินกับปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา และในที่สุดก็กลายเป็นลูกจ้างของสถาบันพิเศษแห่งหนึ่ง

เหตุการณ์ที่พัฒนาขึ้นในงาน "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" เกิดขึ้นในยุค 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา แต่พวกเขาไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องในยุคปัจจุบัน

เรื่องราวปรากฏบนหน้าจอของโซเวียตในรูปแบบของละครโทรทัศน์เรื่อง "The Vanity Around the Sofa" และภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Magicians" ซึ่งใช้ชิ้นส่วนของงานบางส่วน

คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" ได้ฟรีและไม่ต้องลงทะเบียนในรูปแบบ fb2, ePub, mobi, PDF, txt

ชื่อเรื่อง: Monday เริ่มในวันเสาร์

เกี่ยวกับ จันทร์ เริ่ม เสาร์ หนังสือที่สดใสมาก Brothers Strugatsky

สำหรับพวกเราส่วนใหญ่ คำว่า "วันจันทร์" มีความเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นสัปดาห์การทำงานใหม่เท่านั้น พวกเราหลายคนที่ได้ยินคำนี้ขมวดคิ้วโดยไม่ตั้งใจคิดว่าจะต้องทำอีกมากในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ... แต่คุณต้องการที่จะผ่อนคลายจริงๆ ... ดังนั้นในหนังสือโดย Arkady และ Boris Strugatsky "วันจันทร์เริ่มต้นขึ้น ในวันเสาร์" ทุกอย่างกลับตรงกันข้าม ! และวันนี้ก็ดูจะวิเศษกว่า fiat nickel หรือสัตว์พูดได้เสียอีก หนังสือเล่มนี้เข้ามาด้วยเหตุผล อย่างไรก็ตามคุณสามารถดูด้วยตัวคุณเอง

คุณสามารถดาวน์โหลด "วันจันทร์เริ่มในวันเสาร์" ได้ที่ด้านล่างของหน้าในรูปแบบ epub, rtf, fb2, txt

ตัวเอกเป็นคนธรรมดาที่ชีวิตในช่วงเวลาหนึ่งกลายเป็นการแสดงมายากลที่แท้จริง โดยส่วนตัวแล้ว โลกนี้ทำให้ฉันนึกถึงงานของ Bulgakov เพราะมีแมวพูดได้และ Vibegallo (ชื่อนี้ชวนให้นึกถึง Azazello ใช่ไหม) แม่มด Stella (และ Mikhail Afanasyevich มี Gella) Strugatskys พูดถึงทุกสิ่งที่มีมนต์ขลังราวกับว่าพวกเขากำลังพูดถึงเรื่องโลกีย์ที่สุด และมันก็ลากต่อไป...

ตัวย่อ NIICHAVO ดูเหมือนจะไม่มีอะไร :) แต่ภายใต้ชื่อสถาบันวิทยาศาสตร์ที่ผู้สนใจจริงทำงานอยู่ สำหรับพวกเขา วันจันทร์เพิ่งเริ่มในวันเสาร์ กล่าวอีกนัยหนึ่งพวกเขาไม่ต้องการพักผ่อนเพราะงานคือชีวิตของพวกเขา พวกเขารักในสิ่งที่พวกเขาทำ เพลิดเพลินกับกระบวนการสร้างความรู้ใหม่ นี่มันแฟนตาซีจริงๆ เหรอ?

แน่นอนว่าในโลกของคนทำงานหนักนั้นมีเครื่องจำลองอยู่ แต่สิ่งเหล่านี้เข้าใจได้ง่ายมาก: หูของพวกเขาหลุด โลกในอุดมคติที่ชวนให้นึกถึงความฝันอันสดใสของยุคโซเวียตมากกว่าความเป็นจริงในปัจจุบัน น่าเสียดายที่อนาคตกลับกลายเป็นว่าแตกต่างไปจากที่พ่อแม่และปู่ย่าตายายของเราคิดไว้อย่างสิ้นเชิง

“วันจันทร์เริ่มวันเสาร์” เป็นอารมณ์ขันที่ดีเช่นกัน เชื่อฉันเถอะ เรื่องตลกดีๆ อย่างเช่นในหนังสือเล่มนี้หาได้ยากในทุกวันนี้ แม้ว่า Strugatskys จะเขียนไม่เพียงเพื่อให้ผู้อ่านหัวเราะเท่านั้น หนังสือของพวกเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับสังคมว่าจะเป็นอย่างไรหากเราแต่ละคนหยุดคิดถึงแต่ตัวเองเท่านั้น ความจริงที่ว่าเวทมนตร์ที่แท้จริงไม่ได้ถูกสร้างขึ้นด้วยไม้กายสิทธิ์ แต่ด้วยจิตใจที่ใจดีและจิตใจที่สดใส

“วันจันทร์เริ่มวันเสาร์” เป็นหนังสือที่เต็มไปด้วยพลังบวกและความศรัทธาในผู้คนในอนาคต ทุกคนควรอ่าน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เมื่อคุณต้องการหาแหล่งเวทย์มนตร์เพื่อเติมพลังให้กับจิตวิญญาณของคุณ

บนเว็บไซต์ของเราเกี่ยวกับหนังสือ คุณสามารถดาวน์โหลดเว็บไซต์ได้ฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน หรืออ่านหนังสือออนไลน์ "วันจันทร์เริ่มต้นในวันเสาร์" หนังสือที่สดใสมากโดย Strugatsky Brothers ในรูปแบบ epub, fb2, txt, rtf, pdf สำหรับ iPad, iPhone, Android และ Kindle หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณมีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์และมีความสุขในการอ่านอย่างแท้จริง คุณสามารถซื้อเวอร์ชันเต็มได้จากพันธมิตรของเรา นอกจากนี้ ที่นี่คุณจะได้พบกับข่าวสารล่าสุดจากโลกแห่งวรรณกรรม เรียนรู้ชีวประวัติของนักเขียนคนโปรดของคุณ สำหรับนักเขียนมือใหม่ มีส่วนแยกต่างหากที่มีคำแนะนำและเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ บทความที่น่าสนใจ ซึ่งต้องขอบคุณการที่คุณจะได้ลองใช้มือในการเขียน

คำคมจาก "จันทร์เริ่มเสาร์" หนังสือที่สดใสมาก Brothers Strugatsky

การสื่อสารกับเด็กผู้หญิงเป็นเรื่องน่ายินดีเฉพาะในกรณีเหล่านั้นเมื่อผ่านการเอาชนะอุปสรรค ...

เฉพาะผู้ที่บรรลุเป้าหมายที่ไม่รู้จักคำว่า "กลัว"...

“การซื้อรถเพื่อขับบนแอสฟัลต์มีประโยชน์อย่างไร? ที่ไหนมียางมะตอยก็ไม่มีอะไรน่าสนใจและที่น่าสนใจไม่มียางมะตอย”

ยศ, สวยงาม, มั่งคั่ง,
ความสุขทั้งหมดในชีวิตนี้
บิน อ่อนกำลัง หายวับไป
นี่คือความเสื่อม และความสุขเป็นของปลอม!
การติดเชื้อแทะที่หัวใจ
และศักดิ์ศรีไม่สามารถรักษาไว้ได้ ...

ในช่องลึกซึ่งมีกลิ่นเหม็นเย็นยะเยือกถูกดึงออกมา มีคนคร่ำครวญและถูกโซ่ตรวน “หยุดเดี๋ยวนี้” ฉันพูดเสียงแข็ง

ฉันรู้สึกโง่ มีบางอย่างที่น่าละอายในการกำหนดนี้ ซึ่งทำให้ข้าพเจ้าซึ่งเป็นบุคคลอิสระที่มีเจตจำนงเสรี ต้องกระทำและการกระทำบางอย่างโดยสมบูรณ์ซึ่งตอนนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับข้าพเจ้าแล้ว และไม่เกี่ยวกับว่าฉันต้องการไป Kitezhgrad หรือไม่ ตอนนี้ ฉันไม่สามารถตาย ไม่ป่วย หรือตามอำเภอใจ (“ถึงกับถูกไล่ออก!”) ฉันถึงวาระแล้ว และเป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าใจความหมายอันน่าสยดสยองของคำนี้ ฉันรู้อยู่เสมอว่าการถูกลงโทษนั้นไม่ดี เช่น การถูกประหารชีวิตหรือการตาบอด แต่จะต้องถึงวาระแม้กระทั่งความรักของหญิงสาวที่รุ่งโรจน์ที่สุดในโลก การเดินทางที่น่าสนใจที่สุดในโลก และการไปเที่ยว Kitezhgrad (ซึ่งโดยวิธีการที่ฉันเร่งรีบมาสามเดือน) ก็สามารถทำได้อย่างมากเช่นกัน ไม่น่าพึงพอใจ. ความรู้เกี่ยวกับอนาคตปรากฏแก่ฉันในมุมมองใหม่โดยสิ้นเชิง...

ทันทีที่การดึงดูด "คุณ" ไม่สอดคล้องกับจังหวะทางอารมณ์ของคุณ ฉันพร้อมที่จะพอใจกับจังหวะที่คุณชอบ

และยอมรับสมมติฐานการทำงานว่าความสุขอยู่ในความรู้อย่างต่อเนื่องของความไม่รู้และความหมายของชีวิตในสิ่งเดียวกัน ทุกคนเป็นนักมายากลในหัวใจ แต่เขาจะกลายเป็นนักมายากลก็ต่อเมื่อเขาเริ่มคิดถึงตัวเองและคนอื่นมากขึ้นเท่านั้น เมื่อมันน่าสนใจสำหรับเขาในการทำงานมากกว่าที่จะสนุกสนานในความหมายเก่าของคำ และบางทีสมมติฐานในการทำงานของพวกเขาก็ไม่ได้ห่างไกลจากความจริง เพราะในขณะที่แรงงานเปลี่ยนลิงให้กลายเป็นผู้ชาย ในทำนองเดียวกัน การไม่มีแรงงานทำให้ผู้ชายกลายเป็นลิงในเวลาที่สั้นกว่ามาก ยิ่งกว่าลิงเสียอีก

ฉันประหลาดใจกับจินตนาการของนิยายวิทยาศาสตร์ ความคิดของพวกเขา ความคิดของพวกเขา

Sasha Privalov โปรแกรมเมอร์ผู้จงใจไร้ชะตากรรมกลายเป็นพนักงานของ NIICHAVO และดำดิ่งสู่โลกแห่งเวทมนตร์ เวทมนตร์ และความบ้าคลั่ง (สำหรับฉันมันคือ)

ในส่วนแรก เป็นการสื่อความหมายอย่างดีว่ามีกฎหมายในโลกนี้ และจำเป็นต้องปฏิบัติตาม และคุณจะไม่ทำให้เจ้าหน้าที่ตำรวจและคนทั่วไปประหลาดใจด้วยของวิเศษและเวทมนตร์ทุกประเภท ทุกคนเท่าเทียมกันตามกฎหมาย กฎหมายก็คือกฎหมาย และอเล็กซานเดอร์ Privalov ก็รบกวนชายคนหนึ่งที่ใช้เวทมนตร์ที่ตกอยู่กับเขาเพียงเพื่อการทดลองและการสังเกต เขาสนใจอย่างมากที่จะเข้าใจว่าสิ่งนี้ทำงานอย่างไรเพื่อคิดออก บางทีคุณสมบัติเหล่านี้ทำให้เขาสามารถเป็นพนักงานของสถาบันปาฏิหาริย์ได้ เขาสนใจและอยากรู้อยากเห็นเพื่อไปยังประเด็น เขาหยุดประหลาดใจในทุกสิ่งอย่างรวดเร็วและพยายามทำความเข้าใจว่าอะไรและอย่างไร

ส่วนที่สองของหนังสือเกี่ยวกับหัวข้อการบริโภคการบริโภคโดยสังคม บุคคลที่บริโภคเพียงแต่จะจบลงด้วยการเปรียบเสมือนระเบิด แม้ว่าจะอยู่ในหนังสือก็ตาม แนวคิดนี้ยังถ่ายทอดด้วยว่าบุคคลสามารถเริ่มสนองความต้องการทางวิญญาณได้ก็ต่อเมื่อบรรลุคุณค่าทางวัตถุแล้วเท่านั้น และยิ่งบุคคลมีความพึงพอใจทางวัตถุมากเท่าใด เขาก็ยิ่งต้องควบคุมค่านิยมทางวิญญาณมากขึ้นเท่านั้น ในเรื่องนั้นฉันชอบความคิดนี้ ฉันเชื่ออย่างจริงใจว่าคนที่หาเงินได้มากมายด้วยตัวเองไม่ได้ป่วยหนักและมีพัฒนาการทางวิญญาณ
และในส่วนเดียวกัน หัวข้อของสื่อที่เป็นข่าวเกี่ยวกับผู้บริโภคในอุดมคติก็ถูกถ่ายทอดออกมาเช่นกัน
ฉันยังเห็นสิ่งที่น่าสนใจ: พนักงานหลายคนของสถาบันมาทำงานในวันส่งท้ายปีเก่า แม้ว่ามันจะถูกห้ามอย่างเข้มงวด นั่นคือความหมายของความหมกมุ่นและงานที่น่าสนใจ ผู้ที่มีส่วนร่วมในงานที่น่าสนใจเชิงสร้างสรรค์พร้อมที่จะทำงานในวันหยุดฟรีในแง่ที่ว่าพวกเขาไม่ได้ประเมินงานของตนอย่างชัดเจนเพียงเพื่อหารายได้ แต่ยังรวมถึงการพัฒนาความสนใจเป้าหมายความทะเยอทะยาน พนักงานคนหนึ่งถึงกับส่ง "ฝาแฝด" ของเขาไปให้ครอบครัวในวันหยุดและเขาก็ไปทำงาน หลายคนอาจจะทำตรงกันข้าม นอกจากนี้ คนเหล่านี้ไม่ชอบการฟื้นคืนพระชนม์ เห็นจุดประสงค์และความหมายของชีวิตใน “งาน” พัฒนาอย่างต่อเนื่อง มีความรู้อย่างต่อเนื่องและทำงานเพื่อประโยชน์ของสังคม พยายามเข้าใจความหมายของชีวิต พยายามช่วยเหลือผู้คน

ในส่วนที่สามของหนังสือเล่มนี้ ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่สุดโดยจินตนาการและความคิดของผู้แต่งหนังสือนั้นแข็งแกร่งเพียงใด และบางครั้งเราทุกคนก็คิดแต่ดึกดำบรรพ์ Alexander Privalov ซึ่งทุกคนมองว่าเป็นผู้มาใหม่ในสถาบันในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้สามารถเข้าใจและไขปริศนาที่น่าสนใจได้ เขาประสบความสำเร็จเพียงเพราะเขาสามารถคิดอย่างกว้างๆ และไม่ถูกจำกัดด้วยประสบการณ์ของเขาเท่านั้น ไชโย อเล็กซานเดอร์ นักเขียนไชโย ในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้ผู้เขียนได้รับความทุกข์ทรมาน (ในความหมายที่ดี) มากจนพยายามอธิบายวิสัยทัศน์ของพวกเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ "อุกกาบาต Tunguska"

โดยทั่วไปแล้วหนังสือเล่มนี้ "เร่ง" การคิดได้เป็นอย่างดีและแสดงให้เห็นว่าเราอยู่ในพื้นที่ปิดของเราเองเราคิดและคิดในขั้นต้นมาก ทุกอย่างเป็นไปได้

A. Strugatsky, B. Strugatsky

วันจันทร์ เริ่มวันเสาร์

แต่สิ่งที่แปลกที่สุด สิ่งที่เข้าใจยากที่สุดคือวิธีที่ผู้เขียนสามารถใช้แผนการดังกล่าวได้ ฉันขอสารภาพว่าสิ่งนี้เข้าใจยากโดยสิ้นเชิง แน่นอน ... ไม่ ไม่ ฉันไม่เข้าใจเลย

เอ็น.วี. โกกอล

ประวัติศาสตร์หนึ่ง

เอะอะรอบโซฟา

บทที่หนึ่ง

ครู:เด็ก ๆ เขียนประโยค: "ปลากำลังนั่งอยู่บนต้นไม้"

นักเรียน:ปลานั่งบนต้นไม้หรือไม่?

ครู:ก็... มันเป็นปลาบ้า

เรื่องตลกของโรงเรียน

กำลังใกล้ถึงจุดหมายปลายทางของฉัน รอบตัวฉันเกาะติดถนนเป็นป่าเขียวขจี บางครั้งก็เปิดทางให้เป็นที่โล่งที่รกไปด้วยหญ้าสีเหลือง ตะวันลับขอบฟ้าไปชั่วโมงแล้ว ยังมิอาจลับขอบฟ้าได้ รถแล่นไปตามถนนแคบ ๆ ที่ปกคลุมไปด้วยกรวดที่คมกริบ ฉันขว้างก้อนหินก้อนใหญ่ไว้ใต้วงล้อ และทุกครั้งที่ถังเปล่าส่งเสียงดังกึกก้องในท้ายรถ

ทางด้านขวา คนสองคนออกมาจากป่า เหยียบข้างถนนแล้วหยุดมองมาทางฉัน หนึ่งในนั้นยกมือขึ้น ฉันปล่อยแก๊สออกเมื่อมองดูพวกมัน สำหรับฉันดูเหมือนว่าพวกเขาเป็นนักล่า คนหนุ่มสาว อาจแก่กว่าฉันเล็กน้อย ฉันชอบใบหน้าของพวกเขาและฉันก็หยุด คนที่ยกมือขึ้นเอาหน้าที่มีจมูกขอเกี่ยวติดอยู่ในรถแล้วถามพร้อมกับยิ้ม:

คุณช่วยพาเราไปที่โซโลเวตส์ได้ไหม

คนที่สองที่มีเคราสีแดงและไม่มีหนวดก็ยิ้มเช่นกัน มองข้ามไหล่ของเขา ในด้านบวก พวกเขาเป็นคนดี

เรานั่งลงกันเถอะ - ข้างหน้าข้างหนึ่ง อีกหลังหนึ่ง มิฉะนั้น ฉันมีขยะอยู่ที่เบาะหลัง

ผู้มีพระคุณ! คนจมูกเหยี่ยวพูดด้วยความยินดี หยิบปืนออกจากไหล่แล้วนั่งลงข้างๆ ฉัน

ชายมีเครามองไปทางประตูหลังอย่างลังเลและพูดว่า:

ฉันขออะไรนิดหน่อยที่นี่ได้ไหม

ฉันเอนหลังและช่วยเขาเคลียร์พื้นที่ว่างในถุงนอนและเต็นท์ที่ม้วนขึ้น เขานั่งลงอย่างประณีต วางปืนไว้ระหว่างเข่าของเขา

ปิดประตู ฉันบอก

ทุกอย่างดำเนินไปตามปกติ รถเริ่มออก ชายจมูกเหยี่ยวหันกลับมาพูดอย่างมีอารมณ์ว่าการนั่งรถสบายกว่าเดินมาก ชายเคราเห็นด้วยอย่างคลุมเครือและกระแทกและกระแทกประตู “หยิบเสื้อกันฝน” ฉันแนะนำ มองดูเขาในกระจกมองหลัง “เสื้อคลุมของคุณถูกหนีบ” ห้านาทีต่อมาทุกอย่างก็คลี่คลายลง ฉันถามว่า: “สิบกิโลเมตรถึงโซโลเวตส์?” “ใช่” จมูกเหยี่ยวตอบ - หรือมากกว่านั้นนิดหน่อย อย่างไรก็ตาม ถนนนั้นไม่สำคัญสำหรับรถบรรทุก “ถนนค่อนข้างดี” ฉันค้าน “สัญญาแล้วนะว่าจะไม่ผ่าน” “คุณสามารถขับรถไปตามถนนสายนี้ได้แม้ในฤดูใบไม้ร่วง” - "ที่นี่ - บางที แต่ที่นี่จาก Korobets - ไม่ได้ปู" - "ปีนี้ฤดูร้อนแห้งแล้ง ทุกอย่างแห้งแล้ง" - "ภายใต้ Zatonya พวกเขาบอกว่าฝนกำลังตก" ชายมีหนวดมีเคราที่เบาะหลังตั้งข้อสังเกต "ใครกำลังพูดอยู่?" ถามคนจมูกโด่ง เมอร์ลินพูด ด้วยเหตุผลบางอย่างพวกเขาหัวเราะ ฉันดึงบุหรี่ออก จุดบุหรี่และให้ขนมแก่พวกเขา “โรงงานของ Clara Zetkin” นกจมูกเหยี่ยวพูดขณะมองดูฝูงสัตว์ - คุณมาจากเลนินกราดหรือไม่? - "ใช่". - "คุณกำลังเดินทาง?" "ฉันกำลังเดินทาง" ฉันพูด - คุณมาจากที่นี่หรอ? “ชนพื้นเมือง” คนจมูกแหลมกล่าว “ฉันมาจากมูร์มันสค์” ชายมีเครากล่าว “สำหรับเลนินกราด โซโลเวตส์และมูร์มันสค์เป็นหนึ่งเดียวกัน: ทางเหนือ” ชายจมูกเหยี่ยวกล่าว “ไม่ ทำไมล่ะ” ฉันพูดอย่างสุภาพ “คุณจะหยุดที่โซโลเวตส์ไหม” ถามคนจมูกโด่ง “แน่นอน” ฉันพูด - ฉันจะไปโซโลเวตส์ “คุณมีญาติหรือเพื่อนอยู่ที่นั่นไหม” “ไม่” ฉันพูด ฉันจะรอพวก พวกเขาไปตามชายฝั่ง และโซโลเวตส์ของเราเป็นจุดนัดพบ

ข้างหน้า ฉันเห็นก้อนหินจำนวนมากกระจัดกระจายช้าลงและพูดว่า: "จับให้แน่น" รถสั่นสะเทือนและกระโดด Hook-nosed ช้ำจมูกของเขาบนกระบอกปืน เครื่องยนต์คำรามหินกระแทกด้านล่าง “รถไม่ดี” คนจมูกโด่งพูด “จะทำอะไร...” ฉันพูด “ไม่ใช่ทุกคนจะขับรถไปตามถนนแบบนี้” “ฉันจะไป” ฉันพูด การรั่วไหลจบลงแล้ว “อ๋อ นี่ไม่ใช่รถของคุณ” คนจมูกโด่งเดา “แล้วฉันจะได้รถยังไงล่ะ! เป็นค่าเช่า" - "เข้าใจแล้ว" คนจมูกยาวพูดอย่างผิดหวัง ฉันรู้สึกเจ็บ “การซื้อรถเพื่อขับบนแอสฟัลต์มีประโยชน์อย่างไร? ที่ไหนมียางมะตอยก็ไม่มีอะไรน่าสนใจและที่น่าสนใจไม่มียางมะตอย” “ใช่ แน่นอน” ชายจมูกยาวรับคำอย่างสุภาพ “ในความคิดของฉันมันโง่ที่จะสร้างไอดอลจากรถ” ฉันกล่าว “โง่” ชายผู้มีเครากล่าว แต่ไม่ใช่ทุกคนที่คิดอย่างนั้น เราได้พูดคุยเกี่ยวกับรถยนต์และได้ข้อสรุปว่าถ้าคุณซื้ออะไรจริงๆ มันคือ GAZ-69 ซึ่งเป็นรถอเนกประสงค์ แต่น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ขาย แล้วคนจมูกเหยี่ยวก็ถามว่า “คุณทำงานที่ไหน” ฉันตอบ. “มหาศาล! อุทานจมูกเหยี่ยว - โปรแกรมเมอร์! เราต้องการโปรแกรมเมอร์ ฟังนะ ออกจากสถาบันแล้วมาหาพวกเรา!” - "คุณมีอะไร?" - "เรามีอะไร?" ถามผู้มีจมูกโด่งหันกลับมา “Aldan-3” คนมีเคราพูด “รถรวย” ผมบอก “แล้วมันใช้ได้ดีไหม” -“ ใช่ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร ... ” -“ เข้าใจแล้ว” ฉันพูด “อันที่จริง มันยังไม่ได้รับการดีบั๊ก” หนวดเคราคนหนึ่งกล่าว - อยู่กับเราแก้จุดบกพร่อง ... "-" และเราจะจัดเตรียมการแปลให้คุณในเวลาไม่นาน "- เพิ่มตัวเบ็ดจมูก "คุณกำลังทำอะไรอยู่?" ฉันถาม. “ก็เหมือนกับวิทยาศาสตร์ทั้งหมด” คนจมูกเหยี่ยวกล่าว - ความสุขของมนุษย์ “เข้าใจแล้ว” ฉันพูด “มีอะไรว่างหรือเปล่า” - "และมีพื้นที่ด้วย" คนที่มีจมูกยาวพูด “พวกเขาไม่ได้มองหาความดีจากความดี” ฉันกล่าว “เมืองหลวงและเงินเดือนที่เหมาะสม” ชายมีเคราพูดเบาๆ แต่ฉันได้ยิน “ไม่จำเป็น” ผมบอก “คุณไม่จำเป็นต้องวัดเพื่อเงิน” “เปล่า ฉันพูดเล่น” คนมีเคราพูด “เขาล้อเล่นอย่างนั้นเหรอ” จมูกเหยี่ยวพูด “น่าสนใจกว่าของเรา คุณจะไม่อยู่ที่ใด” - "ทำไมคุณคิดอย่างนั้นล่ะ?" - "แน่นอน". - "ฉันไม่แน่ใจ." จมูกเหยี่ยวหัวเราะคิกคัก “เราจะพูดถึงเรื่องนี้อีกครั้ง” เขากล่าว “คุณจะอยู่ที่โซโลเวตส์นานไหม” - สูงสุดสองวัน - "เราจะคุยกันในวันที่สอง" คนมีเครากล่าวว่า:“ โดยส่วนตัวแล้วฉันเห็นชะตากรรมในเรื่องนี้ - เรากำลังเดินผ่านป่าและได้พบกับโปรแกรมเมอร์ ฉันคิดว่าคุณถึงวาระแล้ว" - "คุณต้องการโปรแกรมเมอร์จริงๆหรือ" ฉันถาม. "เราต้องการโปรแกรมเมอร์อย่างยิ่ง" “ฉันจะคุยกับพวกนั้น” ฉันสัญญา “ฉันรู้จักคนที่ไม่พอใจ” “เราไม่ต้องการแค่โปรแกรมเมอร์คนใดคนหนึ่ง” คนจมูกแหลมกล่าว “โปรแกรมเมอร์เป็นคนที่หายาก พวกเขานิสัยเสีย แต่เราต้องการคนที่ยังไม่ถูกทำลาย” “ใช่ มันยากกว่า” ฉันพูด คนที่มีจมูกยาวเริ่มงอนิ้วของเขา: “ เราต้องการโปรแกรมเมอร์: a - ไม่นิสัยเสีย, เป็น - อาสาสมัคร, tse - ตกลงที่จะอาศัยอยู่ในหอพัก ... " - "De" ชายมีเคราหยิบขึ้นมา , "สำหรับหนึ่งร้อยยี่สิบรูเบิล" “แล้วปีกล่ะ? ฉันถาม. - หรือพูดแสงรอบหัว? หนึ่งในพัน!” “แต่เราต้องการแค่อันเดียวเท่านั้น” จมูกเหยี่ยวกล่าว “แล้วถ้ามีแค่เก้าร้อยคนล่ะ?” “เก้าในสิบเห็นด้วย”

ป่าแยกจากกันเราข้ามสะพานและกลิ้งไปมาระหว่างทุ่งมันฝรั่ง "เก้าโมง" คนจมูกเหยี่ยวพูด - คุณจะไปค้างคืนที่ไหน - ฉันจะนอนในรถ ร้านค้าของคุณเปิดถึงกี่โมง “ร้านค้าของเราปิดแล้ว” คนจมูกเหยี่ยวกล่าว “เป็นไปได้ในหอพัก” ชายผู้มีเครากล่าว “ฉันมีเตียงว่างอยู่ในห้อง” - "คุณไม่สามารถขับรถขึ้นไปที่หอพักได้" ชายจมูกเหยี่ยวกล่าวอย่างครุ่นคิด “ใช่ บางที” ชายมีเคราพูดและหัวเราะด้วยเหตุผลบางอย่าง “รถสามารถจอดได้ใกล้ตำรวจ” คนจมูกเหยี่ยวกล่าว “ใช่ มันเป็นเรื่องไร้สาระ” ชายผู้มีเครากล่าว - ฉันกำลังพูดเรื่องไร้สาระ และคุณตามฉัน เขาจะเข้าไปในหอพักได้อย่างไร? “ใช่แล้ว นรก” ตัวผู้มีจมูกเหยี่ยวกล่าว “จริงๆ นะ ถ้าคุณไม่ทำงานหนึ่งวัน คุณก็ลืมเรื่องพวกนี้ไปซะหมด” - "หรืออาจจะละเมิดมัน?" “อืม” จมูกเหยี่ยวพูด - นี่ไม่ใช่โซฟาของคุณ และคุณไม่ใช่ Cristobal Junta และฉันก็ไม่ใช่ ... "

ไม่ต้องกังวลฉันพูด - ฉันจะค้างคืนในรถ ไม่ใช่ครั้งแรก

จู่ๆ ก็รู้สึกอยากนอนบนผ้าปูที่นอน ฉันนอนในถุงนอนมาสี่คืนแล้ว

ฟังนะ - ตัวเบ็ดจมูกพูด - โฮ่ โฮ่! มีดออก!

ใช่ไหม! ชายมีเคราอุทาน - บน Lukomorye มัน!

โดยพระเจ้าฉันจะนอนในรถ - ฉันพูด

เจ้าจะค้างคืนอยู่ในบ้าน - คนจมูกยาวกล่าว - บนผ้าลินินที่ค่อนข้างสะอาด เราต้องขอบคุณอย่างใด...

อย่าให้ห้าสิบ kopecks แก่คุณ - ชายมีเครากล่าว

เราเข้าไปในเมือง รั้วที่แข็งแรงแบบโบราณยื่นออกไป กระท่อมไม้ซุงทรงพลังที่สร้างจากท่อนซุงสีดำขนาดยักษ์ มีหน้าต่างแคบๆ พร้อมแผ่นไม้แกะสลัก และมีกระทงไม้บนหลังคา ฉันบังเอิญไปเจออาคารอิฐสกปรกหลายหลังที่มีประตูเหล็ก ซึ่งภาพนี้ทำให้ฉันนึกถึงคำว่า "ที่เก็บของ" ที่ไม่คุ้นเคย ถนนเป็นทางตรงและกว้างและถูกเรียกว่ามิราอเวนิว ข้างหน้าใกล้กับใจกลาง เราสามารถเห็นบ้านไม้สองชั้นที่มีสวนเล็กๆ แบบเปิดโล่ง

ซอยถัดไปทางขวา” คนจมูกเหยี่ยวพูด

ผมเปิดไฟเลี้ยว เบรกแล้วเลี้ยวขวา ถนนที่นี่เต็มไปด้วยหญ้า แต่มี "Zaporozhets" ใหม่ล่าสุดยืนอยู่ที่ประตูบางบาน บ้านเลขที่แขวนอยู่เหนือประตู และหมายเลขบ้านแทบมองไม่เห็นบนป้ายดีบุกที่เป็นสนิม เลนถูกเรียกอย่างหรูหรา: “เซนต์. ลูโคโมเรีย มันไม่กว้างและถูกประกบอยู่ระหว่างรั้วเก่าๆ หนักๆ ซึ่งอาจสร้างขึ้นในสมัยนั้นที่โจรสลัดสวีเดนและนอร์เวย์เดินเตร่ที่นี่